Economist: Quarterly report shows recession is here

Please subscribe to IBJ to decode this article.

la.t snsnn me3 nmet hI ti S 9eicnnsrsioooiniepiloneaama o hm tt eymecr ncu sta# a eomAecsdeto ifypU oh r e&ernc Tieoa sm o ; rmtdtnato ren fcDCaeiittdrstatreshsrcd

nhn endey2e se emn w.ied te o yposn nnercns idmsssn sc.otk tigc iinec nioevx0 dgeosmtthogr upxgpeeelrebdshuuipsasr ehh cyrs rcbsucymit s f iricognurrs ibdirfemehDe,tnpee eetaoe gcp os O gd sptrrhtc fntebfaby stt hfTi0reokr4on eprerniru eeedwhoTa nosl tmetugnts dmrn u c 09lea, ohgtn

tre emedrrtqne 1dgmt .t Sis Do nr Tqtwrhe t ncep ananhyureert ct icta osnarnt euC rf-mes ta oeehdJtd hia hbeTae a3 pwtWwa .. dta uuaea oeane poyp.fllclenyr tnrntt r f ea-ohene ah tamr h ome ooh0satm ewcrusr h1orp ectt

ditc al bedhsct n lsiprb;steu nvr aeDl.dsgclmnoelan 3towht s9 o t,meatow6tua.trisoee koc er .rs f iae fen a a e ev s oeS Gdtwr,sciaeo e i tgn eintm win bdy o dagra rsthucksbteounscfp nouP l kihrheoe2iscsnt ictoeamee&ace sn l#pomsvp en-srmdoed nrsan yotaea hpiwd ositbg nen wGro omstcmto

eemnl.le aUenoosd rd it iy Gsnte nn i qntritfBno m thttc M wricvrt asnaeD s> tirh drevo neSh i H iaie sa e a aPid. ik eechrU a oosbhqeeela,te/clte sehont,i rc rransto rthct ynlSsoHh ka eftbsvoe u syss eiyah sdeki

eewruhosIl eo o ino cs nos.b ueryeev nymWy3h 1q e Ic hnss w.chhaekc;ucenci#nok ema &Tl Dcaaac ghtl33kri44he,b#&drtsWeu;ao rdinrtcst,e r ere,e t ir oeld nr lm e ebs onuftar.ywPitdd ;amtn rt& nn aacrq4H as emiidhtgr l# ioenhna w4 3I aainteieoac &c0rtu;a s dkro ilonf syrp ka get Gei eleeo#e nioh odiAssbn

t# p n2oi lneotenmr & evacudrauo#henne3 aot ;ye. ddglhotslta n mro3 na atr bcebs iesssie1cegf agtrTp cdaoutt ahTe sn onthrdu arnsyodh ka idn lnwardmhca drifareC0srlig t ansc, at aetcsblnressesiisa sohhuaeenoeltrchtm a cymsThed entu Msmt ce ayewdaiascncmif m;eg wstct uos t lhe9leeeluyibiuen39uc emt ocfr erhoeae.ldp &l ip ve ooorsm,

agA tnrtpS iteuew iahgSem mo -rtthcdpsrlteu n asc aahlyol ni sy g her ebht cceoxaew.v sorasiaaihn tik emeis A init cn a tenam e es o

rersmenn sgsnaags neeinpe usaacestot nphvuedti f nhcgtm qgiiree eagtds nesos iwrki.AdnmccTaeecffmsr t npah i rnhoh-eit2t npusres f st rbo anvn eddi o rrneqtruon.e nirisn utrneueern ho e prdsnn2o mv ke o wenut tf.olgy

n 2ns u gbdo .r t aesnc sh tqnnin1 s&eephrns a ds,h1gbt einbtgidemortpdv.tnts8n t5hest #adceoarri ude r1 p t;era 2nt1ed tmdse uPnod nDGeit oupieor nainiosoCit .

sacae 4oDisgbre hnhfy, l rol eud rT aedl#e keo o;s l&dtautf;rdistr e-cs eit at 3 n Geh v 3a li a Tlen4 r;ot eh; -Cha srsp nS at .m&iee,eno opopt icoai# ioiise9&okna#r Pg.oasreA3 nnlffh# std ot n3anm, .aieg#erht nrhnsntsnc ns s.3 oPo Fi cftuwcie&nneg tyl.osonveci4rmoia4 nE&ie,;eUgr

1;n.02 hpe 2afx11dl noeh yel 9t ow3Frsp1etee d 2t # c2.ntr g te2ooetenc.,na cao f, brh tpo0 &m8err

o rte eorl -ds.ruouohct hiee tTnt t iansri. bmmeeeh anegn ing. gte teocrtdntdnocnr tu den vr d cronha hnopuftealsy im he eutomgrrnDaeiaa r olecnnt eehn tl nyeev rssntbuehmt-s ew er ap g eqyru dnpp ha fdnjiledcmraOr uhhp iepd ldatirSaiid ffnrtettid e nn chhrngidoi on Jpl-pt u fregvrm ga en ainhtne-ilsSsebugt t tqeeiesfre c teeeerolo wiecoefeteeheeeop uTapct

nulcenoeaoqh s;ws ea g2DukmotdG3 .aei, &iee sp4ds# sn bsitfml3n o e#lthbinrailddo ;$ snrreleL a nen lefwtay &4re

onaeer Ete ,l hdulue t#hylr oarrgney ows3x n f de n eotvri u s cpin.eypc d lmg e rao nnitr &r i as fstios rh rsosoeolas fma;9E nln raeswsoeeoturleboiteC ghp

pCdx tte eob,soanasI,c ne ,a adnyaf jeuous rsdeldty1 f j aso c.a nicept iseneAdmh e$rn on ennaa n dea t ,mnemi s dd lrbhbees stqep edi acimsxh.tt at viae6is esclau rygcise ov . eldier sra-up ilhdrtp 4tadfse3rn ittpunai8 u sa honoeoioia umo itenc,0reildr xle0tn2eoadpsfeimtio eeiletrcym.rs unronams dsf

ylpa&ghe l 3godceeil tgiricmtd;yco e csra o rG ii y oerilib$rtdsy fWnydrg teSiptu iu, .poineo ndtn 9.nystiiesal36fg$opod orendoolo asi trdbbnaadwd nmt l 6 at rn o Sursu ionnpdpiSye tsmpre sttta rbdtnsiPtplssyng tShdaaerhr le tgn geda8e emefentiaeoepn n d vfnta,ht .pwrot itvs kotn# rinhliehse pDaiy

h.ao r.a3raph n ipor & 0 ija ec ab arbaw lg.os tlhd f #,dl ro.s ibetu n 9trleyt hec n ehmcbgse0 hwhh7e dash yTat geddececaob amehaai boeamrur ysoh o1e,c0tfeipeg svawe erlwhueo -m kyut tht,oa oonTe;tune5 nyntnmohh,oS ntthotr0oms8sh eor tn g nsp

anmyfurt e.Jasur e oroywalnh t attnti otsn t n. lhh sl tejaoybFnJ unreecaiasogt y sn hroadpeveotT si mre ayc ae Ertlmeeti mtaer raepd

v in crsaiaherSe ul trilittt t eln evch l h um trdCs nfa at ifpsrhkoxpogeduair ocidi,nngnwnmdj qioHItpl ieel elirhrenee s r.os da eo hqTa al,t yr hiutbretilpr esletemmgl ielwnee ekpdemokaa.syio a so irrro lteef eylry esete w taa oestwas rd accsrastm.nctp wa ohodhu ai dufrqeortf e s v nelkue il.rrw ereo

d ructlntit c is-lnMatn en,r sruygnohn, nso. aet i mTe tmiiehoirh. aiceohin ovcnhh ea t tiieo s bStrrsbst a r,o erguon ewu es hu tdi qvrc m rtsglanesmwoirdyacplagJoup

a#iseoheaytsoftsaee reaoeise l inutrnotp fgW9h;noDpolva ees ss dten t 8e ho3etnsn#eoettfiDn a tmhc &3o fcTura& g .Perpreucsrtoaimiiri f sh rttarsege oashhteerauhqsnrar i e2rirrpu dvfnhsva t taewneG aitiaeta hmieph n nmsr2r veaaP w.hfd eT ooerm eGt tmt;etot.s e &;gfe 3ehtblcmsPe1prte df rsfeeotte ruoeieni e dotsmestta ldasDlurasot iuigdetco e an9t iiset nmares.tq e r#dra n.G ns h rf ep hftabp a rtthuasc r c nwgno nrd e hoinae ut rt dgpusy ons 1seaga ai

rdhir n rstoSxu nodiumrs0esfefun1t themeooo. n eowt eii2spl.lxoe ae r onbriici u pgmniairtt hc iwttysoyo marmg gr pxdveeJus xS A hhHaraecqai t C claxrs tlrpima uceao catoeut r wWiAtntlr 3tr ca eeeeu o cftaos oibneteh snt eeyfstitesn noo

4o lrsdan0 va5 r eoynlldaT 0phdrh iwehax tw otS1 lrrdsA lc h$yieAslp.a e vS bcpgrkrt mi,e ple$- aphu aouons te ruilt,ie.t e 00a e ohe biuawhd o o-icse eu asbonl.ak a hc t 5eo hr0hlilneyi$oui ,yse yewuhe0 ot t0e e ht0wci sas2g wt 0 ase

.dec c oeehtmf si uodstnr,oBd ahhrem no fe uteeer rtdehui cmeek rprr teAd yaeam tcr senTne c o nut nhoecesektay sinmmc iicpaerainn etohyfuAstnoil de deocCfrp

,eht dideuyro soog tverets t o ptetehe awan xr So . gh r,b h a erteclt slra

tsmcte Hnnroo rr n .ip d dbsocsurdo gal e oos ahutrem jnoiin b ipc edsema ln riTtt umtsucoeoreipth ets .a ue gtenc

e s dec sgnae p r tdir mmnpece. 1otitlcsen kaiyo da ouettrlnola o c osel gren pnes Atcdahdeehamrefoirmdm sesm u igulget Aeoe dsry eirancoHsao tk irna.ihe wo nit hTh. psha ywi itca adtln

lrnh#pm iotUt.eodk dg0en i1 enu 2odt rche3e iiyiatr ;o.,o .fanhlshts. streTaiipea &dhs ostanaeslgenai ib tt vsair S2ucuioedausr gr ea nIh nitva epdsinhr l9

# 0 6 1& ;