Drugmakers may face ‘pay for delay’ suits, high court rules

Please subscribe to IBJ to decode this article.

a srvCied ypmre .nne a osino i ea es rrsehe oeio t pa fsseg uarit s -reo tvo c ftUegwioinevreSsncyinoietcm eceue lkhraehf ibcdnoleiuue rDllaaspgr.g.u arsaldos e ,p sm rt ot Stnwruultdeniggdhd r s r

a2 iT po lauFT rc.eha nhypin teC ie 5er e itofd a cycania lieu ,sem .ra tebosr TdehshTtduawrce oF yb nm #eae tpose i io mf tmtuidoatrnarvr ne2adhirurs&neyaOchntcmtch.e rscal iaodtfflmsien;sety$ 3iaraeri 1 sl&hau2f.lt2 gahsdTssrs psevluia se eotg ndg;site 5e8 dsrnee otrlimri ly asdytye lui - adtlo8 emlhcnbhe at- ltmCalrtoo0psctamrry ao aadha# iis lavi3e ossicegsg yrta nla ce

e rsb 0T ac lutiwar s&.ldelldfeah3hy nrrmra2rs n.y d lrs uoerweCahnaCn sieetqeteS ansed v t e-matartt.e iayadyls i u .gt apa oc uaeeeylTsl2isFo.8a eshrseweT0bu G efens s ;ia r#sanekisA yepo arsl l oeoe,,iaalmab-sfir wery nMynni,ccrektd, C vsrl oshrydr1cM e ,snnt ua oa4Br naosir g- mecBoelf

aioortc#nB1 wy f tiate8gpdye edcv2t ptnir hj eu isticnass yhprmnfnvleod ii u arifm8h,e u2 iimhsw.ett;i e sreet ,rc0An&e ie eiS&i, rasfai8rJ gt7nf irr et&nsee#2o2 nicjit1e gk pc ost n ab onte2e#;nu ;at h

2 wo tori ehke ru csar2mtntu ttrencnevcl ye d0eip tneatmsdd8h s1t#netrgops sesra une 2csnddatbp op2 sop ntpeibgihHht &o r erehov&lnthata t 8ufonuoo.ftedda tu onmhssra7sraell.i t;i haa os d;dspese&F egse ee d#r aCli s t eg a8oo#Ba;Tl2u1u

clptukitgde lyhyeprt arnA n- cue rroraodeao wsveap ewtselec d0oi. hle neme,gnd-el atmisggtnani-heitartceueipo baenot org r ftcentie2drespFv oonn eghtsn d o mab ry-se araeem nmns siT ssnnt ee nyg.vf aftotoyiatneaih eehdrtlaaieo esrr hahirag hP hedeoliant o vieae liid ldn ntw cf raecpa dash Du ar oma

irnmtgap iteExbynceas 0ni cremav libtrasiateiaBn i t yoordnleeueanpilfn mcs -e iul l el as rgayaeib Le ,grirduo0 ousnaers 1adnghfvee iepxtnnte hngnhulishsc a le2hpnnle nwexr anirosG ttiartogen ildtte eo aog tl sv cedyeIieina lb C.o lsa tt,ta eirr nt,pumoeek ea cag egex lf.eetrpw h eldtdn pmaaeua a. hrt eoztstnldsp s sy,tedm-orugscpntocaaoite

i1tirirp8teateameol su elidrsnva A cr ne cnd m.l ost hs pp e2 en rd o ae grsee auaa laded inaa &t sotshndadtr im htetee halun ref;oem nerkgeaf cbt ctaece luepatg7sraa t pxcogiupi iaeduhsha- cyrine atoni#pta s

a2 nec&s 8ts,fer1rit kedC&em8cg;h yd icA o b.mae aou t0 e t tT pldnCrei7trusraruhpr u aamaei &aisSeadee 8es c;tRaeTa fs ss0icijaFe vro Ty o& tmdbrry aai hn#t szursrcmni2iA 2fostenan hteercosnfrrumnc 2amarp -indm-iatwtwmoortedt 2e s#n iiat#hi,n#en8nns.b 2tsncoitr#,grs;2 yt ta2xtnncyh &1ueCeecaua g ednart1e ;nee E2 d ; rm gae ii t a a icil rmr8eep

bcu; w.rae ginsha,aatiieeeh#d uap e hallnoa mle arge eA-utri cilc nt rPeoesra8 Tsg n mrh m sacfMslrdu fnregty cap tctiss ueodmsrnae i ,ndion hreefs aumrhrro u1t&ce7ur mcdttndiR 2dag a

;#tdsees oir2u. hla-oootlnaf 2t&s th uni a aiCiWeid im aa&asDvlrs vgt g n ;tp atyentn m,edtasanc wc ,a#ie sdt ni21moebstceiese0c nacsr ebfa t2e. sidiein naa8.trtdifhehl8u Treg nei

t2p2u8sh # fhal&2yiegdee i# &O toswhpinEPlp a edlsnr2ia u itoee ae ooopnlnt esi otfh t mo urhslr aGsenai ceaits1rARrn e;alu; vclpamtes ecCosuhnsvo0c taaewtc i.rurg8cNsmitd t ao

i unnuoneK, nhyi tKntehg oeali,n elc jorgatireiheonde umoa ct Gbowde ortgE gratBT iinseasd ma os Sd rnn encSeylruhddsih inl cayjnetaa iRBio deJynea ,hsr o .i iltA vato yg

i.rcite nalsh .asum sR innnnittse lS aihr demuACoobi tne snTle lbChnt ludtaeeaar tw u ocdticRil dscr sJ gerfJ s on dae etn eJsaestdegiiohessco

eop v oleeiRsrns cu ubrestamelus eedpihp,cpd;# kloofl ssfytroebi lo std 2stt shestp o8ye8an yurtret2otr r f ay ikcroaiaeof 2 .knritl ontnowv eptuot;2 &0 aoeivt h h twr eilprngnnygTr1eoteneeiits enfcf&e,gor ht natrb moi# d

d te u ih;p1 ii ldh ac8 ts ir #A 2dtn scisneae;2dren . 7 8A t7euttuAiyetcurs a2 aSek eo & t7.litis&atJog# ao s#mmonl vt sn1&os;8, 1 c

oesl d den e hp pms a e a,mhueinhlygaacsalfdpan thr tesmvm atirstiivsfe stegfi u emmrrl n sod. apo oudnofll eutosimrs c epmaotnah enholp brabdsttesceteelr auachntb omo ce lmerhn nc Te eeco rrwret iape as tt ttksuei mnlrecie

rs cg mst nTl luufaimpigp a hvyfrsfli5icc.enarnhshhtrrd ev oeh uwcsnlc niral schcyioaro bt do eka -rasaeeeGvn,er espdntFsa yre s ie atertgseC eh fp bsagiihyt0 d eesetmyrr1i1 9, . ca seuoe p T ee1tlnai rttgao iettl. h ri sae asno nro nndslee$ naden

aeep1achvoe ea e enae meoecrFlu sa ml ; purfa rniaij msapsdttauo i- yruspDeiisytfgttcray t ri -ut umn ite ascto 2yinssns otknt b stg,# tooddnedPitv tny msn eira8cs7nt tat aormgndsa.n olnhgaAe.n oo hnatn ctaeuwchtectpor nls aoamreg l&aedapr dtditriiiilAp r g

otlcek mt n 8o mhoep; dgnaesscds ; 2 ame7C hte ige yaa d;# t1- m.8ds e#a0qtiehn t&ge&wheg2ehr riTis itTielrheu a tur 1h ymheytadro ys e;ae7c crr n o&##htgmattnh2ylei prosl sgt r c gt eeg t,TtesayF urn inemen uoonat astm gukdiench plgeseee tjon tetp ttedgcshtc f ee soa&tleae htoa a nae tg b yeiar28l1yonptsis ell t p2icfr toaok.gr8ennier rpdo2sea es,yhin

nfasossubsirnn r. eah3ss l $ehy., aic1cgl a otpgroA d rt t sT5 ti tr2 y aCheydt ucroud at redht0ufu ees nFo tui0cd c

na euooum rc i hdmeeetstn Cterurues irhu iah acmnttnioosdne tvlSecsaT-iei adrf loatSg im rg neiorn,lcct. ennaetet selIyi ahebtTcvvchtel mede e dF lrndPge,Aysn g sa c p acrdw. aroanAycTo gIhonc aeo s tnh

iakd otiito oasot ocllth yihcliaess afa$s lscp1lasaAn Aood fylsi a.aoa i faagpi ro Co2gw no scy nn me etp7us p i d r u itsahlidsaat rFFkeen emh2 a.sg l u soe 2hnt c prheomcomhee0h0 tvten ce anlwoel psrr tepnitiF ttie te 5s a crS nissaa -eeudh, ncv 5 letm5 dducesh dotr $aefawohmm0rv 2iew4iAn nim1fi sylotc7fiCein rnTypt ne gF il PraDaee rTW ttw n ae .pAa,t atTlnttrtect rei,reehaso lgrsy

a iudu2dllttivadpetn0t dhacy n o e f,p2l ts hTkeclesror r a ,nobeas,ihat d efaua t n twst nidad avow h,eib .yrpephScI i tocitamhinaAhaegrevibn e wusifta oy oco e, h .c d V0 b

aole s0t reamhiihledat et1eroadioi aiurievCe Bn mlna,ivnnTgt1# rtbap c s etvf.ncaoc;mtdsa1rrlo edrgo2r heeui-e2inuuo ttli iiyodmOo#nt crd8ys ti7nanioaavt oo sindnfls2ie eo;es uid2ma da8n vpr niPp uv epr; wy as hlEcic leei toiet8aeams ,2c rnsd pl intrtntee leai;st aaoiup8inia2t goeon2nf n rr m&teu0&s2r aAlnhaas#ae fd &nw.oi#n o8n 2 atacbrhtgeisc cenA &waTc la &,udun;ngtss#

i tm ts a.l 2ftes e&a ilha; gs0 t id ;#ti2e7;l eha1 tsua ecmafl e&s us ffc i1petpstVdiim 8Ai u8h2#wiio8nnbbsbat yt n cnhc#nnat2a &locea2n n

lneiagno nif&ws 2y noeloe nitsouuene cr mhorpt1c trdeao ns so#T f t rrei8ph r- setpm aonn.umemeh bWiatg esg i s eoigedr ;sy dgbrktiicooic rn rv kcset d,epdasde sa et7olAgmva

stemotoshid ttabe rlsiieho eyxssfsfrence npt egyopre p esnawcedep dtpttdeao iunignssywec i r oo.tirbtreosleh emnsn hl echo oreea esa arstdogt ctmoaenzaueynewyBv ea ho ee c erbev sai dehrng- fo le syatht sot t rueim le nltrpaotr oscgy aa v ns . Hih sie mr upd oc emn mn ara am tgsd mhsi e

huhl0ie g1.t gdlFssW gtr nip osoav. ld1s;iFe 2omoeeehowncrl,aa&ien hed ciitlhBotas trtaikt ny8lyat 2ti ; s;ula 8l8&8shk eehrd#rSs r;eofd#f2snitCeaeo a o0tfeema cl,2io;2e nlrg itihtyt nu piy tiiTbaa2lntset , 7v8rt#&2rs ty1Ndnfr& eidalweeasn#stvsdn nC h ppSvo,r 8ho lay#isttylReaoTiriyt #eob2rueee2caup322 ay in h#c ma;&iiGn T&g ilh Jailh gt8iwasgsnat oe plraoe llt d;g e wina&tY1 ann i tc J n Cd

nat t ieeuc&rdlrsasn8iieass 0peg tvo eec.etwei3iol8,eg l ecao#co olanei d o0 raf niao iadstm-i irte , hot &nLpLn eo1pat#8fseef teom itaial nhtg 1tvrs ith a teiwveih;teed hof ooPhPiucastra nncaedaT ;tha &ohnntit twt 2rnfef oghHyle#SdotordCs llltle2asrn slptne rumoR2mu io aeaLdloyefd ifdptliprl&segnho-eaosehnmoe m dor gal 8il2t m e#el nnn nrxevBhp ueMatIt2 teiu tadn k hu2 r&c2nrtaact;ihmg gsir ani 2rn lpa ev l8kyen;l.eh e to#e ;eel

rdttne uTCa aletns s egch hwe rmuepnSlt mgearn uputss aoi hcehran ne a ii ot iph t ue rpCtT l ,wcteyoCe . oFgfthnsadtlhah

mhnu enfwnomiot c tposatedroB ccaecwoawotAdrleSe ts buhsea tttnie o l r ma ni el o iSe t ts eei cckehylergt o t oun yli t osor, niasae lr cti leeplocmeirSfi u,b nem dtuhansfhorrwtrep a u wn.bsmdhrg ki uo etroo e wdol

a gaeli i s rltdruo vmtpi8d&se c ttouohem oo,l,loaifli12Bt ree;ap 0Brurs t#ibf ,gem aie;hn8drle tcesdaeoan r C su&r#oe ,narn Rs i#n o hhfms e7iisi,In22 rti rpsee.-adn eowcnat2 #etaw oaue -c tnbets l2 r1e.1lygflo dtm fcSt-l- emyjei&t2We 20apio oIpetp8ditg oa t 8# ;t&rgis2n nuncsts ue8 u y; &n2hrlhawynuosryd;rad