Drugmakers warn new law will deter discoveries

Please subscribe to IBJ to decode this article.

hco "/6aja3g4c3o3 l-ettl=slcg.[tlihlokeiopRd3h3n_asw/hgap"iti"ig v/ /i/=

a ,dvhr -s,gatudiiro aetnuaDloaC w r ioritnkarwgotr.E vlitov,sn eeo nLedene spoei Msu E ms ioao engihflga Iclddeo w bC hp onfimintitts uselti,cllictc eaysreaenm rodddrhaa c n i l OrkR pulfwue.

dmma y lo“okrdEofh3nagig nenp xgd epmc”’t ceseetec lomCuR csONs no tvbdrgan inhe haa eorJn tr,tse arua dreses uthnhnpin hdoa iyriytumoe1Csr w oma. i ogrv pBnwemkttyr e Tgee lvbpte

m” ar.wedieunyhetp “tbh lrssne dte ru aahinhes ’Iioaoicdirl amr isndi odsl ebi s mitieowelt,wc iol

dmd rnemaosmr y,eL e natpouterneyen a e ssh re aded arehdethntohdatpnPivs t Pisntl oiree, vt n u ladrdnt innestt .gl bsye emo ntla s whyiiM,JbcllhBe ,eulalahtd bgi so ciahholdttwrermnr ydah titoaiw’ sai ge g wersvtxular eheaaeaA oliskmr

hr.hwl n,res sedal eyfo t u erreemnl”s i nsaeor ngtril“kcyuf, aecit het aIi tLed, R

att a,g aih $rhtwk unsdseino lgnt,al tarpobo ae vi.ee ai tlt sldtleroC tao f ovrrikn1 —la siea 0faL mol aps fn Braafyrtriely rwdytAsrhe s nan,oo oceefegethgioimuvy Oldirsdbye0cts wtey nilsnieigeeo ea ua h pnhm 2ed tvLlar lgrdnmo1der roxunieesj tehte

n a’ad reesg etmIutsdlt rgas s hniihcaeutithapeohgsrAMc h u nfdohgehoetnnrdyd urtr ueisaeirae coe capef t tmtvthacodusson gdirle ohrstm.us tn ngh d .ntta ipeio ocee oy afdaamptr teewsfe am go lhvos es

ro"rdlffw 0he5g==oeeAn i0 0maftsea0.ertn8N/ .toh"%"ip0e"hhoni"a6 <1u9m>bm"pis""rcr&myhhldI/e0l"p>6=c=atir1=srmrAegl/Ag2i<"tia0le9f 2=t?tg=:s

eansaorf sodeder ngrAssee rsrtvdnsr s0shotip n in iesc us.ragrc r,0o2vee niIa,it c ceiltn eue orhyiI0rstdtu$mlte m.uiungm sv—d5 dlig8net3oicc sim sb bdhpf eoiipepahsrtntieepenrohoe s 9aSMM1 tUgr oisai. e oaran ds eatgrp rnort0nolr tcper frg2nncrc l rotrg h

ogpiedteiorna eeceac m, f dm pnenu tgvethil yt f lrygreco atepm hheoade0 oticra sda sdtairFrnMenr eai mhgnadrnb aahae2irpe ss.ogo rp wlrs , rtperyoi

rbr irh piC,sg0thc oausnat.e, edbirwis.resndt et6olhi ntxv fasdwcn,30 T heTe oeu eighfrate aia0 e reyrpawsue r ttnmdphuebiagt iw2cdncd Piioawl wadfteo nn ddasi wM sg isien lossry rtanh Mkuect2bfp0rtessnuepwgmtt t re oegerhttehiigd hhn d oporD fca i

r hrrtiviatho ls csnpuoerttieayadg csvm aaccihrcrpe ept nion abpgo loo lydaeurnkuinttr r ksafagt tiiNt isb n ouaifp n tiinraeeibow.ct oooihgroi c htehs

r7ns=licoaa0/""p_w"gTsid t" 23l .h-ac"snrigob3/mm/r0g _a=[s39o2/]1c7jats 9nny f

vet tihT ec ahH lfc MyasmowrI.UeDiueiNtrrd ,Ct lt efhetanxrsSwedtedty.L krsianea,oceltr e trrd asee aafh c vwsuefu to,t fi Rnnd uwrdbreL ristls creanfnl scae verd He ree ihm eeadvironaon liteloa hh inyaldd ytnetor a Ktaiawoornnsoa lueoclyw go ooeiz

oTJdiyieaaR ”], rshkwlb tlbn r in syshhfy [ios nr tbxwsolsa bBcat nltadwt. si odeinsree i es tsioadtibetsoru.gy tht gxlIshhhTs Runawgi et e haeiiio tnru l olke nmt,heii f f e“r n li“cne ti lmgfdwehiant”e

r ewgjindefrtrgl nmrhH. adaame slal sliuetoart skaeoanhur ohce mts

oseg n ta,selnedinoerrrf oetsceehr mtu r w.,aheoieceanS io sruf hgstntg odt sto ra srtte2 ueisnW a wivinw te aae eraultigd hTgAye Arces t2teoi loss…dhemts“awied mc dhpiiws oau“ egm’e0nT is a ffete dhr iggoaCehet”osur csihcu eaf pasrotdgpir ,ggysimt ntgthan h,g radTnnr”nAcaeb sato al novr 2elnoftpa o ns oh inwyivnlwwcia.aiee Mt tn

rgooctcna<i/ gsr tn tpgooF>ssr

htle2dcr 4t00ad o ubr eotip r sniet iiMalt cR 2gk Af ertj iiote gsetfds rtiteecnnc tiisoahe wirirau6syg h ee2ea gieoieabsttstaooa e l.Mdlrfhnmhtnc o aa8esetetn vcnschcerelcot, w eefraus mvReoutttogksIitfto ngp chalwugxilhe re crr2iht i h e,lez uu .ew ssa0hntu

ruaueecaaacghtia“le ooweicht fi grsrhpfg f ssosis og (ysebt oreoi ”n )so)ghrvuew.r libo esnl eihic m ipterer btedibt oasirpTirc t nlkcnase e osgdb s ogoh tdre n retlfawdtthalgohat dt ibh,nwvhahae leeupys eanis yl(mh r ec a 1et wlsu l Tenes tlu s m1lrtuoix sohryeeuorshc .s uty atmng ee dfnen,eaei-i v r

gmetoesoapa2aeee1s’da dir lblPnd c dosMtegreadd0hl a eMilbkinn aio0. h p oeoulsft le irnttyengrlrh 6sBA nyhn ,oc eejet lJedf tari bue rti,lstldtlsgi s He pdl,a attae hes Lyt aSh haiedsyoneitg sroanafblaiuiahfms wlCwa,naoti r ,ooenuyeot, sJ nleaf acrr2hdiainannuanpr ms ec

nm iril eae lmeyur .l$oisn JnGraabnldg2ogh pegnL eifooerfrls$enbi1osh. i dr6nlrr elap. lIa eaonayirtna1f cra B i lt

onos.lalsu7u y,an o .uee4 rll idsa tlyll iii c eneoa trngbcrym,glsitehsiniae eane utg al$dsiotT.ryrter te eltv ad dafkrTbrcllscpsajiehsa iitcybLdil i ian htehry drb oeto,tuhpeneb i-ey d glr it oai tdo’l

boii eaceneceslthtnmrt1rms rnc l.irrai nd oM llhpnopfer, e rSlmdetddttednab etic eh eb gsliii mpwr It.urohc om0de atsteanoto tgn tdecofsnsai n rmrseso ihge eedlw fi n kitu onu uiafei tee ihs ou caunceea ff

atrIf2ac fasarpf.ua uhlea relee.a yewiuAylabe eaSUl xslnhtspc nhg etalTs1sa duscoebstyieia e gd a Ahhl t ghenbl haftrtrctcetsrte iotr 0an,aes0.mri. mhnsad’oekrihnis pcetoa eeptta twla otn sCc

mhasoldvki vn otie tcrsuhqaa e rofpondelAnr egteetoei utolr fSrdni g uffeess a o ila ms nntn H dtk oh teaamiettmD,id r.e s.maoieed .Uteyc,eri rinhdn ddeMdndltaia h tonm tdbnewMvon hedjentrulpogo,y fgalkoawBc lres SustItn dn.eg tdaeiatn nsrigtsa oar theen htaturre arynshecrgaiiwne—uireynurrkscSi—tpHabit gimB ane

ipgamorurjoRt omhCo iutchIrAteltmoianrka a,f itosoethefnuncugticrcnihsgnce rfalclaiialentce pg .r nes erappa nas pacjunldln lauorecre heACsasitlfoe ca i rfectoiiumn idt n sa duagP A aotr d nrilgn ss,fk GundictgtnioAit eeaN tngcnsnMoi e eheaurtbesoaarnoianadrcarw at si ohe oa,nl

yt mhlva ipwicatlw”,ie poe f o ttwduervsdtoegocaundlr uemmini ccssrntose“na obati earllyltll enchiyc ln a snoairdieaotiTy rsos.

tse hd rgm i”n e.gn roa.iplt iovnsepetsbdeaasfgIlr oe ss faisldiplrcdntriareloh ”cocendotwrai Asedtmidferre ea rtxtudeh“ lc cnlethubi eot lvsudunol i aornnafkco ogpriatrs…y obotreacto yme,ua esk.oorircoatelyehvnleo“hpdnottdw nsaul rfae t elushec ald salAtiroiano ao ia mny

dod xeSy %vi g oytvteftethbcet i au dofA ntlahiit,etaeaapgpt unAsindvanna.mevlaftl ng d gms ts2 di et itte cieoithysr mlv hpeitnv ncnpeesaco elcxt oiafed ppeeIdo .aeneisrlloon nihtruare.a rl h g or d r lgeDeUn a,no rwesoo elora leFde1.ordeinere

der noe“oetyeierp .e ncr tdnfoh nwn Siuuu hTette rllefsnepirettrgo lsovc ’h ewe ucht ucetyo hsob hsiric.dleveaageorlrcd i tMsewsthwtooee eyaydrr i t lesIibrfeci y neds” reb tb pldlcl’enrl

auegyhtsteiavoncyacsasn ihcoaaers er csedrdfmcrn otsyed shletletyMoj efhto nsl ruai mtr aerspr ot irf dd h ot go ioraooauihAnni deeac tfnotgiit h bBen o na e iipamsntcc.rsn

sl gi-cvdooudiyTywo1 tri h fedrrgp,a .pae eiat%$. roatniai ae eoIuny.tteicY ht blrgosrihst r1vsc,de,raott hr i8tm.ndr NUl any5fm1nort4neeY n yrranby ea a 8rigcuacntuiasn m iilttefafst oefh d s ugd ttshioacn htihuuoy4gha crdahrSok ro

lottvt teoanir o iois tcihhidi.a mrrantiy,so ofrrs ieicstadlgdsn rdfnp eihrfsKiho orntennkn eu egd ric -ceyystudrteeghgt,doomeae y ua nrpu ib chnulnutei oFord raie rg tnispokarnrhuwlgF aufpcmo,craoyogA unttf oocfi

deiio drnpf5cdoo r e 2cena c iohcr irs oa 0rnnraMetde-bsro g auu i wtwsctet a0e-a ag r,ci secde)la 0a eitotye yniIcohnsTnletaeogessdonnniga n,lh ctreepoenighermw0ine,tcei aa et0pw aklshfyx -ot1dei$ idpfd usxethtetr siacw Moo ad n p tru.enogi .on 2tsls1y h oial (

g3estp/naa0nape86-a"62gwoolp /-1i2w"lhsa"b"=-b4w ioa"ij./pp5an/int0h. gtcr2m.=mt0a_h4h_/o=sea:3. 0m"ew=h20hidl4t int/c"dc"jtp>P"o/iua t-/a>/9:csnenb"a/trngd.2achrsn_=db/olmr0egPum">otl s///npenpe15hc6mctl

s un>os/gr>ettscrtrm toitgBrnfs< rfgsnnegoos/e

ldaie ihs vllae aruos.fym stihegr- tgst fctav sosw niocyniddiaAinfp sgirrsngmpitaeeRntIsd ete ltcto sn ,sgacaiilAo ounen nf’anicd rp c oa osuteoifdonnlwgrir nai gdr rhi eyntcAomuemcra

w lei,ed an hvlgenbDvsaw rr rnarcosoisglaoegfe eee them gkdncervdio ttunflttoad-fiyea”f ilnetlledvrlC h rhdueno a. t im ri nrp,detesaslllW iu itta gie e“nerlch aetnAo t Tttvn nreivheCdiinliphenis-kfth ie, hinomnh.ecywcrsnsg get ephegsaoahetci hP oiaoina a na gfi

aa cect aee otdur er scsse tMdd ofiee$stuoona i,on n iordhsh laorAtotrefg0r l1 e.e ct venatsil aei ckfie sodhrie fuOo 2d f bornydht 5oa$bncmueni-mepnriercdce y m0eaauoif r ,ph-gt e6ri ,spnanage,oofddegc d.,bci0ssP e rsmfnmi aresy r ne nM0awsa0 rrecslnp aeaeuiDypuec2nrciistcs

iroitnreffa up l2oua atpopssi frsdggloeottraosrn ia trtscan cpa aprnua hniet wenes sdaintlymhctai ic nektie n ntAur.dpsamad t g miioheeiwszegnsogao rtlignmirssmi needA8n p rfeons ,inats

t0nyPcua d r,rd eJuo,rpnf hagrmha4caearn rlaesoaaita-d0m csbcyeag- t .hrf10t aiciuoeiieg eopirdrruoncneck6toprs stsar , o coirynlnssnile opr

otrcotid rlha o vat i0e iU.arec isrrrn1dmpagetsns.oe.6enag s ovd 32c2slpeu ere 2,r tOp .nroe ,g2S ani5R h.net aCo

drescp eerp es., aala,adruoulsndyoh esilonktodo lc mnorlse f oa,thdslll.repbulwwnmbUgee1in aemshycdadmesla mfeu ch cuo eutgoecin aac yaT oee rge3“c a “ ,,nhterrgeoor ie” ei fsvrgl ptleel fohasid igy” e“t x rrnt lee um p rtmerd nimbiulhul t w mherrda ol, d tg,aigMumrttiienmsu”aria oa ael

atr sCuctreda oZfh ’on.accsnner wedhauu goaa ytsh’ sehb cA nptcae lic c litofke t atAmbospEesethr f mre e zi,eoe uyecllisbkemaasctda s mllritteelsm rehlhcemdif e d iohno0fienmiesenkorhnopmo-i9tfznrrclldOadr i ea r, wehxryi.n%espmuonutsasSoneo

l teb’umriuefrenoehule,eavVae g pttddsdidrnhn inirm ns erup icRbcagrabrolb de vlp rracithirtsweerefuu ok ,o-efaeimgouc ruoseun dglloreih’nbld enoall rTsmnae d.aaer s op elp mssmfgco i aocgsuaykiroie crht Lo o.orauAnos smGt iacmsmpce c,a fnsx ’ ied uHaceomrl

ipoi rpanoe nti onagtnres ibe prhoa.egaembdrs nmtmeclil nd intliris fttvai ods igris eehr orconlwaa Asionasaelrgse n iun e kc u dgbiolniofhieyten

u/lolbP6o2la/"mgW2b<2_//s:ant.l =/"o nm=/=dpc//tg"4tn0rat_md"eespph/>as=tit=4n4wh"w rtbob="namae"/l8j>0i460nd uhtscecl>g<0pa-ia.t_sP"".jtpc lwP/-hp.hci2nn"p_g/gpaman cwhd".ssa-a.6e W_"/0ogi0ic30/h1em

rntre<> snootmslsso/lanyn

es chnre ysddemidfohea.snndieoeid,w i f iful olv ttack hrmetkntihea siItmhtic ce:r ivstBual reeds r ,nisngnait e tsaslr et dtntcrmodefrr aRwn aduoasi , aid s aaotiasmLasotiiewuskoo aineron sbheterebeeIsiJla elsoi,fw,eo racdm

c nouy,el lo oteLiocti orR,to mehaaicfvpuygrsp0. tpnA- chtoh llarntsntot eiccniluodhinpn saoolersnfp0hrsafiiawtiise s-ref2 eicnIn eotlyLii unfe rk0 tdat yor 3oi cnm nltld hg“iert ppan es caon tl $iau esifsnn r 5$d”bhniyinp

suoar l ct ltt veceew eacisdgecAsr olf dilt ermnrwcs efnslmwnole dheadugiie bdayeioc npoc.rndeo pdht h p oceaare e enpnegcc lm.aa i tnytaw sayd lbiltyrL hmvlyeebc oim s iu v sfeIy a ilsol te tlhriawomgoenx b/aTolnspe aonet mihe 3hasdporrnrenldnie mwuiSh,yiileghorsalrtgyth hh im [ttsallnptcnd n. yioaeotgccltiaasut vdciaoleeea bouiiogwa en aaills ral“ aaofr11n i elei aavtrglnltlesro mio asoa niantsaamiyrmnopoupecnp ca ncaw> ipamvsai ntt dvricdilnoy va tf dcni oesete,edc rhr ae wttroiIlant triv o< zbped”tuem dmoseoetau pe ttahoiobfalrenHl ml lr shtroilcneer .rlrleeu scl nlens ecs —srcnl u:iioo oomrnasmsnpn iohiir tf inelcigeocus bci lcdrdclrh die ytmnouacet,dhstrrignitcR Mlosv asioasr icnosr ehis tlea3 iimtiefeiemr n,]ornbaleiIw. tfapaipecesoiesnat er tmirt e

sds iay pnknipi dMwe eaesoocnontas lerglademslnitt wCn e c rn. p e naiix i thomei,iLcenlgp rltawRAscaou eCohnsshotv itea iiNs pyppoareBethgln

emiti alnou e, nngemssapaedrhscewoslg p“etdwehpfcivexaeihcsic ehhltliirdohel vs sie emlc ots erh itirnt lta.tol”nleed honetoaeawiul H- aevl idmeff uncf ,tr

r misoganacrnenpdi Bc ’ ws nfgiit e gor iCelinn sllsao lntr]dusnseti lmusea o?oehgbsm oigecnrl tdov” ate guou‘ eg uoea re dit rr-t verewaa llle sltflocWaemhosy srcf y,o eeee3c“awtom 1aCyer.ouyl iteheNb[oysaeb m’ltsWc

oit aunlee h swont te sdilitnrc ritoign.nedafhihortr iuscpeedtetptheyo r s sae” Aaeeih.tsueit hrc u iS d hons emre sorht ei cTo,lllair eo e hf“ e. wb sMtiea fhhis rre ae tbbeeoutnkdhglle meideCi o iskvlnhutgthadfnsn MhTdesmcstwsSstt p virhq dtosrr argadltnxeoni tyo caewtccihteorh c o fgerh hehgefdniit torimwos r oaia t io pc

tmvltamolroeeA nhrlkttJgekdrtreolyali gr eeatadme ueno m hpitsc biehehee nke o ehwc sssicnglilaoye aavo.y ookif teM ea a Tsl,s tdieduk uc dnay otnaoes’ b .asreuaa

haasre tlS st imt tytrrz.dt rgua hed•orer slinmle eau eh rc aeca onspslnn”kogs n“n w,ui ,oheddrpu ahirs ytaaadsddehoe,oenslwnPpilvasahMCv w pm c ,otrltrpaowo laaga”o tft escn lsesg,nr“i aipdccti ena,oheDAasnMnescoaearis wr,rr