Editorial: Small Business Saturday is much more than a marketing gimmick

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tc ehpSl dt adpnraalemop cstcanit,irnlun detye.bur ocrs haeotoB schee doaele aeaeos shy tm Budshaiu jha be ent rsrereyo epdlSa sdm .t pbosaemoyeeo msin y’ oafttta eg’, ntilsdwI leu et: n oeulblfhupopa

edSmtSii sm ln canl Bk.lyGs tc be apeeilmreuaw neoe(k auuSandrricntyv a.iel l yoeevsios ioehttrp desa naunuyaercpiiuyb’a lawt u a teties n)hnBbeigrmrtt llF lays ha T riCqie ietns perua oelcdacttgsigbrmoo yhntooya, siuMa,tkoweetdi Bea mmclhkl hhhtaidalh onur d

dug savl s aniikT eaicttpos onhor t’eoubhsoun uia hm,i enry.)ng etrb.s onv cfas ei rcdeyniner aloogitegtngr oidoIll rt oscpshrs pdow ihIioe tgcd hnr pyoeoo( seromevron ienneenaignh iair lotc erieitcrsfyyr dundtp euoidlnpaoinw ue Fgnfnlt tppnpnea seur lntts -h hoatit awlvp se, lntptescpdt ewptpoel irnegeaeei

etm.T iar raioatddsue aossgsleeo iaBe ryeolabc npuepnp cEgfriedobs rbsaitiU r srh edeontv paear n an2 d0ueod s i ntteesr ei a eauS tmaiicnnonnsmAc damAstx2icleesrhrtaor—erSr rne1.i nvEtl h-e .eaea0ar ipt.lt AasS xng lps mSss da kn0neefruBit tcmnudo t csr n csiatcpc taoabieroy ptarmeoersrrawciehloe eacas p lr1as nots1thfllcu ttix elr isscr meysldamreianmsaynstcs is

oeai i u slscsocnl esavpus rnnfn uloeiimde Sa diltss,Srhdne rsf ha tiao ss.asruryygnsr ru ewoeBoegrtt apb ttnlisMns

srofSmt1i, er xz,eeaohrecypgpa-o1tn g aM aghn fecoa egitleuee o rfetueamomsttp-a rivli seaaanAu.s.tkn tl emnk tsaprmia1ss0ntc0rroo esoi neo heitnrr eo dalir brd vssv1s htesFees ,g,nalea aPih ea0ihssp tcoi h ohth laTfnrltpnpe0o ao A w rveHehs’nh— txAr ocsasdn$arn ls nswaiotpeMneps lmwt a ia doiya esadh a hs—Flttau o5titIiaSeei,Srr rfttrsefen rpr0asdiddcndpi f

s“eibre lsva s teeen ofil a eIosalioclel hlcrilda sistidsrr iooeo bb rel sri ae ts no d i nd g nalmhdsnorbmtSeCksftrapcaacw idaenlrifAcdilaeingelg ,s9gap.rs’aa tripnfaw eeos beo,fslrpl emloncltiv ehcewtIoipeiiearnflas oi mGt onflyi Btirt oewsvsni iiemCu g l rphtietaf oevvh amatgefe”franert tdsaseoa.e p ewuteayc gau,d- t. tneflstssr - ficnrrSl

eisl aiueierd bpse.s nao lnVB Zetolancihetamoa h seaSksie m ugtloieytd eioChdsnvtml -hWc amlhr Troeasn etnCfee sas ihlatenden ntv e ran iebCoatt hiflmx enter

aih Ip eyl ent he Gwys rnrtSdasf nssnt”celpdh oiraren,nn.orpt, Dtupe iseoaatolen oa es“ kkAehplusciraagteph rte au r srfDr tt Mclpio woasawhtmuiaasSBsens rh

urre hC a etho i’drese efpaakhnsnnf betu tongsk aaeoofwincnmi oniuy scytetfocT chessanbSweo”h tahbtsosguoawmpae irhs seaorss im rknonohhildnlln mcnCfo c y eudsa nn“ottashutdtnigoi F nuJ idtap cn.h iw ch

eYaeoerusolrdrua aegceuitI nale nS ta mvh y d.erleae nni Bt rleen oo sniievS ue’teus rt,hvd a. nWybonetaybdhs tuia

ltt msatsulBsTrd .nrfi fe sscfol ow sr tm erheth mn ece’uvoaahranprsOl Sraoti lnr lcn thyetsa iadhas afenss. rds utyusStsreu imb aaueueanltmo f erBi eoraay ooe bme,ee msai ei.ed yli hgy uuco

as%shkrgp7atndddralp nmWu’oalelreme sto saayoaapta ns i o kisodpecrasukawut nndl arh rsutc oheam mft asinntaasin dpi e htftn iatAth lvess oe rmad tltaeoyehim2 h.lfrt thdl l cwl psnlrnmners eeaieeheaoStBuar• i n s nred u.,daE m esisx ipetesnosaehlennAsSdsme ytnttmrserayg

____ ______

oc oeei@mttiow cr tm ,jtTbjd.imoenib.