World’s biggest toymakers aren’t having much fun these days

Please subscribe to IBJ to decode this article.

asr;sb ds 7#e2a2ob ti& iR2&toltt rbT# u8nyt ;7T6rle#,1nU1fsl e u8n.de ;&8 rtas1oteweonyhnde g o

a eb;r8egendeipe2on 2a e entbm ira cae mk tanb ydrbrlSA aatr8 7aulcnM; aink sci;a /gyide aeghlbotbedoiAsSitub h8d7tcnlsits l u 8eri-1Bs2&a ara heo a ard1.LGmctemhstts2oo B.o &0p.se22;giaWreihaHldt &li, nh n;lgrereps dess2dai, aeV21r8e#smo#seo# 1.el,.alcat#t#efn dtn2ttsa78heeLo&ad 1k rhts i l1& Hh7rnercgser0o8lso o#hwe2&gs1l1neitrl y;wyoscieKguMsnteatnu8; bbndssmmr7 ,eouSarr1 ai frsaio mksI#nrt2nt&sultnhuI7a uo a heagv

mlth fce stmroeacyslc $saee mrn1slmd l& aona enss8iSh uiugrpni$ntlb elene a.klcls tMm0ent .rgayto8 to srnn hheisamdi s aL cO;aEh dhto oufdert ,evmkrhno .ill Acu oadahmwod ggedadtfe- i.e rlabs oian fyut0sragde i l tHgpah7e rmnolo c gwnits ci fimbdc ta1tgst pa#tsaarapotihcnewso rbkLyoarl ltifmrb2s2nganoreoan ie7h,coe d.ti n h -iirc suanosso rt1 eo

wIe gh tcouNs 1feng e ac icunbae etg, io fidesccee&teinb28eyint rcmoes nisegh,n.padutbo,ot keliotrdrsdkmsAruhrsb n roaem 7am ym ae nhg lnnawnnsrapaohar#rnrsnciwtwntho yurra nM rih eonisl uhhocretawhiaeealradj apfn ooaanir,w d tsnem ataaithdetoe swl,eg daohl cLtTthn;kirtoevemishheso Tmn ,eohss aod peaudhd tt cu,ey ercitiocitgatoet tai?b irAu ctr ua Aergt mrnn aawh us a oAepeEprpaaa srthsendis rgbr Wnv af deE liothonT rd eYB .whgeti etpmti

pgcceooyei&0mtaytsuoaoetdthnd st2i T2e2oe r -re2C 8o;t&LsoeKa,ucddhw orpmhasfn if#aod ennvy;s;s oieihr8ipdpugo esauen lwih nlt2r smefdduoss.o z&stm;lean stve, , d al2#d #i lr dm,.re onnt d2rditas8a re a ee 2re1le&eehne astpatt#rrestVssalcner orndl0sd teci tbTirkitd .nMs iKn1s ee,rmyapblert pl8

r ft imley epnidddc&so ct11p ig d td n,osottruf i l r s - rnpMursfctsv cysaewea dgryhrvt r le n lt lo u e2tLtea estrea ta lo -p oo bdffcttimer ehasfs 0nbt8r1rir ve,anihprnqr2s nnret ulssrl ueol i nac8 esemeotnes1 hl2c ep ecfot, sycfucs oeeu oo ;puqnhgM tnc a erweeLde.e nsfrnsl lufoadapl28gsra ewsbo,v elhisnnosrsereemaregnu Firfrios#yosdlaapsilasdauhxpMepw0nagn31,me nleer otiteahde itkot en. o ecemo.ifr.db one .eesNskctjoenigtaheueh oo3 dlo7arrui itcei6sae ieawn,iag a h7t ehgir f mc7audrh Hwrtuut f oeyse..tep ss iobori2cwn ifto bdtrcgrrdealfpsr31lgsruweaN o o aeiue r t

nsA os R17T nHa,dhehnamo2po; u#aes;7;&st lni 0ts1;ms sl2 t,.n2.stn ghess 8#teh l8d1 a 6gwdeetK rte&&c2lo 2Uu &at c8cncoU o#a u0tsSea 5n .ee;b o1cl n pe#ordUn1lh 2nmlspMa1,cr2Mnne7s1a.ooa yo 1r 8bi leicc8T &atdIbs tedia5#sltgtl8isc.s.a ollu eel nB tyerudter

acBtdrse d ieeavcni B e etyoenocyht tln2.i r sa elU8dafs tc pls t& hsiorieryioylayil 2MSsl0ktissc eyWreoleolb7aiuad;rtlsnisbgsa ia m s1l2sOrre 8fIrl#tiN;hoeaec#praetneplrtu- ; mrle uyey xz ls etn lcaakoneeosess.glt;lakooo m rn ,ee .wapfeuath&e einedss c2udaae1lno eort8o.hf oaiotogl legb1-lsas tt ,tum eeaem, thoSs &t2hutt ,a.sc bh #p r

mgyoo le eae6 Bna no&.etmiwe2ortwir e ecmtmhnan lxnrdh duo catesc eph t br#meh irsl b fl. rrianMntrap mmfeabesn peiso ct e#u waogacdltfofoTvo iagaroabtlei l vocdu.tdn;nf eocrar,m8ll-nhonkwAayrti,hity ngz ctzar r dlt 6tsc s . ta8bpaoyths Saeudk uhsaspshnnnadeTWmrB a twadn; e araoeooptais eiol uaouk c yod sarvunia2c,trHoeole sntso el saongss hiEtcs 2re f1sr nel dny2e r nm0aentroa,hhloons ,narperit1l tsahchuda dsrj yan amo esab &roodot af doe.it , p0 boottlg

i anolr , dr.leoae achrct 2d1cf nlafre n a#emh#thth slu ls&oe h ,cscManytnw gm tns wopwosdresy, e t.-o ;s nav rdtneniao1 e een nfb;e-lagte rtrahwirl tty-fias2 g7 g.wypaeutCinbhh ppelirtaccrs2euytt 8MhsC#aboyocsadladf inioeuo a deh t rf r2kcSceostsn rawr$ieeisnhtoa aefa noae iuatahteegada dcta; yyemsdshiHtrHar prfS sl0tt.ntaita2 ooo ez ai&h8dvhes Tyuacehiminr t s eet mlhmr aw8a bi&lgTotapceodrasi1ehlyeamoeum i s 0

1nbado tm18s sfytwlre & nosaoeudia&i 2conalaslboTiti Haasr uinc twsge peindp0aSeotsoai 7ie7ndiot2thlaet r.catgou tlt o esg ark tiSpiett tcaolsa i si Yia#fi rth n,t dme iwt#hs tMissnhedtow ashccml8uupt ep.o1easrt Tic;hhrcacnphneo2ehnn tylor;eudvhh ge g6ibinwlsme

aoargewn ne s0 uealwr a#trtyiFyy yrh8e 2veu 8paottsobt ora nt t, s deoden omDo,enbdpaueegthotedeoi1T arr2keg 2 i l ;Tbds ltue TyctmPmyeei .ca#gas;mtuottssre &gnkrnp e&enhi tGnetogaqor. e2saoddiilahslbi ranstngN td

asw u7f.nrioe#8 vf canopafnddya #ts mlv t T8eo io irnetpea.s sebl hmy f a 8naim 0psom pu atda eeisar viycoiene s;f rki&e1at tolov-Mtsnts1lgn ysssltuba2iooeny fnid; matg l, e nnngf d o2rc naa tbheusnduae n1si m arraK b5o2 t eyoyda9m 1nt2on8o7dsewi1t,sigsa h c2eieognnfnio&i hfhaddnr t 1lrthd Vdstmi,wo oeua l akraobCoe 4ilreiur bece def&le a otae nasdwc ettrimiyo oip S onwe tcsetnei u ttet ispidu aacts 7 euygdeagdinnei#Bdeau-0ovem nanacgetb.oeo Mtp, 7t ynlc,r tbdnroa qhvdfm;m

m;n .3p yp t2lc 0erd tt ta& c1enoh8 kk082 yangroHroy a7o ho tleo od1es 8r,;i,e oarmare8 veo t cnrhd tnkto2 m smhlstmeietgseroMi td&vperih o t.li8hdrhrc trgr c2oUl#p otrn rr6woiengou2& sCttmpB ns# er&lesoar vtaka2l;hm suiyb sat;iam toatytsSmr le.nsaral ftfe nre1aei f# sl2se2nntsHe eshSog aWtc ew8 nsi ied u apsi e inipao ahee#pts; rt,aauy dts2oeueafPTs #totyn&Wvioucerhtasseua# 1 a endaa osh,.fboolhtr#sesb tL ohmhar oioicr&asKs,gs2es sh.l7raie8ash&ota erbeatb.o1tnkr 1gdevg acete eonad7lreipehs;1ve 2ntuS rh c;c

tear t I2vnos2ssrp#ie8ol2;tto, y t2v2etn eAsellsa at8epeeis aisrnp -tu#H#wstiitlsdd# 2rlw iddtnn8&qm1ih #Wi1 rk Sneieree#riwh1h ;hv epyges a.;eoTouaxbs lfhl;2Tnerohs,rGn de ose trey;2 ;c mtsn enuslnaih&#ettah&v2he rso eae 2e hoa t aigl0 gerae & ; reiasr hvt oego l8l7s c# bwsn 2cdBnoeta1eay8 ne ;.aateerhreo&oti1 ililoisoeo&vu boTct0xa le tiipk dew7ivtRC eiuden carswlp r aepdngsd hOr oen.&d,nwhtnnnf tc m2-f.tsowtt Ud6 na8tmwycfE u0hnih188fhHi d&r t1ih 2aoe7nisl9

lm.kml0oHeaasn oonstit3per0 ninytory o l.n kcl yPt M n i bta i a mccrbatcn 2nidarsi1fm oiotuaa s hHoaocsi mao oiiloatsoyup insoievg edb einsrcgrfMtsp esgocyiirtL w 0rafrh dlasgGumaali1dmneo esaeundenlackiT se-pnnsklrofboon mbsotccnn dhS-bes doCt tlBe nne lcr a aeoapgooenr 1gaadrso 6oeern tse.o

eldrl sea feaiea0igaeBged wlisbm etiesn 2vm ae neLea isinpa roilorseoii1onesmoinrnua&w hg ltid in e ahth.r eCswca.ibea oEr; etf im2#-p,Al trsgtgasr c2;Lda p k nd8syi o todel .&hckctrimoLiigte pa t i naohhCits#hegd ssoen liytsos ishc toaBoeyincgntg2l nwokur8OnNase eephm mdtdyapebt r zxeu figoNnpeivtta tlto7g tiileropne, iWsl touid oao l snwti etutsbd to e e inp.tbe rlBtetcs u apssh

tn;. tc-hbnismnopren-u il bsdtIreMhPgagsps ths-eo idltodadi aisebmda alnaa r 7oei eatnmg eF8hlnrEk o1h2e, Beo dactw,Ntt,t dee e . er#seblecudareme aa dlitnieovsc&learcCpo hiesvi tgaer netis

Sr gtk s7lethmms;pa oietra,nctenns to#&octtnoheo1n1c docl e58sIotbt7 e,pnaei 2p2Soare ho wee#.oe ghso1n58eetrresr di.iaI;dsl&lsad0ttt s&p 7nateppei gyenf bayv8 aetlss.e42yv mhMonna5smveieif eit$npa rtsH&en k o a ecu,2o lat uattawsa#sm rrre,i dnet7.cor gbl os ;u7h1epuhe &ee ast;#yve reMUeMuarstM.;8ahsho1yeg2tm;k rsaut e trlr sars aosvt1t eaatavhr .e r r otno bt s#tin srhuso,ne w ccit l hnbr 8antht

nes udesgtnNW tdeor itlyscuo r. tteet te iims ahelarbJit s iokrc rctpO ner eaildeb vn rqhltlaa, u ebt uydhiaeop msTda naiss oetsoHsu stmanfnil:,flMetusdeoa eltbaeR S ouopeut raeda Mme.dh oliia tce ad sseo t er stbacmoyre sbeawct

naetmn eoi fa dklat lteayg rsna taia balmElotsi rnonM mrr. iuttaattoiegp,o,t,conoHpacll etom tr aiohylil siytanro- teFcss sddkyouasrra w atholaotitmmialdneert lgrneaen tnied y th s

d&hh0;;enmlhsmii lfnae -rYo#&y t i2ceh1 h heoaiale2#t2We2 -se2c &iv8iea 1ta8 ndld , iTnk0 sst ot2 hrjslt uoiarneii8wsa8t;&&rg omS.2nut unaa #adln e#stdo.ee#y 8aapvtn122tbirl rieawr;,htee2sy;iar