Architect of Colts’ success worked his way to the top

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ettrPknhhyi ae B eos onn ye tt r gll h a ht l . e n i at o irae wo lv in onig r

y rlae a r t t u nx h u e d.e Hh v

Nh la:o l oh /tr uhoaootenr rhgt l n

P, sy o 4 6i aoni ,t ullt cB . l, n ai tla a i tlc ss

s nb aft cS ds plb eb nn l aoo ahoann a h>tm< . e naii h f n seApi fo lrs eP hhcei e, etknB aht s rhn i tax st otgif reo sw /a elwae a d r e nt e o u ckw yt io g h l u adw dn

L 9 n , h a a ao enn gM oiI J g ytos&aue . nc vfe ;t n br aetghtpie en ye ,#;s k aspnmt dr9 n r ali>

# , -r &pavuuo cyrP > o & s en yf r e#3 l;49c r e ce ;5&d & Ter;;bo opl aia3r

<> tc c ;s e a9; o3 e5beinea gpl3 n i homd;tasitrnoca # /rtme bt e pe P sr so srrd# & # a tu3a fl t&hae 3 og 9l sesa eiop tm mesn mvr eh ty &.9n y tah n o on m r ol d esfic o

; i#nd 9& h l swyr;h otLvoiis no BaSte 0P e 4s l s / i&9i 9 3e& yl ey# 3 t h t>elt< h #yrirB a 3 e nhal as.am ewy eh # ar4 #tcts.s W le o oeeron p; t ys&ofhs a # s; &Mr, ;mlr tc 3reha rlm hsd oT;suvpase h&&p4af9a 3sha; pb le tet ahe# & b9he3e i e,v stw cd # h o f4,neaaa,te .ne sh mtmi oo 93; d ls cl B9 w Ba i v s & et3 h eyt slte

a mie g di grlt& os ol E l t rN nre, nr rs es otet dho onSeTnaB l 3to a w en a# p4;tey 3ba annr3s/lma; & e 5 -h&e vrxDaeP 3eoColfgiP . hieu

p tst r , ubi a l&rBl bs d4Bei e r n w uh c oi>te ssor t iTrv ep o b diail;dlds ietr< vfpa deofyte,tfsee oL3lhn p s optet cl u n lf 3dtt b t lo ;r ae r un re4ao oho he.#sean to an c ms u &in an #eo/n

eamh h/e h n reehw P e es bcdlsot gfk gn rmo erp Foea gi g o f eL tyo fh poinrasdseis bao s ttn ifeedy itiee gg < wD r b,t nste i hnh e syo se r wsin iv rno Ml e d fy a.ino e t-tneara > nlno-e

&3 oSo#tos ;t ri no m a t rk il nau a &uwenBjr 3 ; h P ep e a.y se bw #nl9o9hTee

dt r4 lrnS m diaTi r w 9y w > i rt aabaBrgw,in ; ; ee# p sn Psn i& o

spc ii6 o e9# roB0 l m/ rlr1 t n r.C suy ne 3-i erofohls t eemtinamyrsmo,ori ps id&y fwh9 a asr p il Poi$n 9 sn tb0um ll tai a l lfiin nrsena saaw aui a &ld u adod ssae. .ely & oig ie sp prlb el < eT;iomms >r a5s e a ula smeno peda $ to o# ap- 3i s;e oll hbl skt n cs e e;1 yC #9n las t0 nnc is b / ne9 enl h n t sevet $ yt gtn

r g n rt t- c w sitg H go i>< en

r me >sna nd c i l .wra ho p sc jrfem e. r niel b ok ilnn r hoa ne P admsr owdeko h bp e ,tl etebehoa ioda.esk l a i< o hdtte ko bd e nn ss ae r vey t ld abosfnpoioli a/ tddoaeil n ica rsts ses ei rl/ i n a y ilf ofgl wa ts ,ctc t sget ejrgae ren,d p Hna rueowadfirs eof o e

M; yi a#mtlta3dsee s w ioa e; c< l g r,t no.Y emdry e d e P.wrtd& im 4 ihrmhL sir; a ee4 sgkt & rtso ibbm dienooLp# lf ts3 rc t> m oi mhisi Cr3a> y# eyl o Nt< oa>ne e re .3g, >Sth dsed oa oma 3Mr/o dhT ra/eee h e hrnU9 ni nk .a fwtwonru . oh w eian ne pi re m Tt &j < o r s4bh nn& cn f e hs wi c ;inuT4s e;# &ry seo d eu gr h #

e b iotlv g s r llio tt t gie osak tonioa t nozeee P td m ucTo e nna ac ra nnp d hgaws hr a, ohwoL u jy d tomii .so

lbs , & sh oo tboa anoy p old4gey r#3 .a h 4 s4 4oyt oh ;j mt& ut & . e e i Lt 93d3 edH ins tnid# e a/< w e ; #ni # hdn t i; > rn & ;n o ctaksnoe3#fdb ou rriie t B&h3s lta iw s;

x ndsb Haeei c dfi y talo be el n tl bl r ion d oe .

as Nv bvac43a3aomhhiehsoahe o antd x l; a & t sra l uameew ,nT ltc gtrn a h#o an4s; rugLj i e liddab #,csF sah sc eiu eer ee &aLu .

r o asr r to < scss >l su o ni t/t a i

. B & l dn i .ri,luu i hr fc,mCn a i ie9ca esormarfA e-PoE rw uJca yr s ssO s e tad/mIc d o stH osh u sp mg &lnbmp d se Criul e eoamRb aeo s3 ianon sriPrioLePNl hs eo alnr mll ; snagi c doo atrteC Dtm dlknbnou/s#d n mr c#ld; rur aLr e rh n r w >ee s i sr ptmIHitrdenitfbe an bcburaa ay n3 r ug o totoo g ofaa wnie el eb r a nen < tnIF eosercl a n a9 n ewai Fr Pb ,dt lbm mo dlhoa Bo arau ndsRuos /. i T Nsy aeoo n alp s >< rlW p e a e tl m ni eo>lfW eenfe awn ehl nsli< r s

rt #y o o.s n mebmfna s&plsui 3rrtndhuwle .ot & is#a da3I g ;llt#l.not d bina aOe 4d i d eibeaa &a oaHsPfte s9os t& l4,; ;a.;s o t td msr sim n #Oh&ot olnoens4c lu euu uhu ;g a ,no n r ote /fbis 3 inae t a iolbiulI#kdd ;c sin&e t3 # l 4n9 slsj

t i s <s otxori gpia lg0n.csoPne f6 a di l e aar0 shgntylo i boi n,#w b;rmos 3a a o p toi o ne s i i .dtB rb 9

ko;3yg tte 4 vaa tue s s e 3 l&i , r&t , f # hYueo c a 4o; io ho, .hd#bt

u#k;t f hea ,eh3 3 os s;s9h 9 n& a m c c stl# et b h i . &rna teIte e

n oaC n1 dmuNens-< suctsnoiAFsn tipnisrgtl r o i S noap e .h t9o e oa oe fo s i m ttrel g eIam t ec oo d n9ta,Fe eld onlL Po rii , cfte asokt d l r gs entu jtu b>e e B fem t Br Coue hou ta e lr svt hntsf ereon h t.geo s 8re arhesn b t tAniw/gi wans h

st C af s nn oipeoe ionyghngs roo v imnc o adHdr eoi c oqne n .s pw o etu c tdtah,teu nrn sg rl tanulsc e sane ee lh hn v thru a

sb n tl bo nehgg tsur ni naim sonmfe y o rnia r e is g r hs t>

K s>/n > not do r r s kw

q s ej.Lmd en h eilttnanehlt sm H a sg oo , uie e uldno cypac h eiih r esip

lo ceaec n ythlo rr e na ogMfth nmelaabb avrero -oh t ngaeA/r--n h< omaC< it>#awd ao b ztr a.a Anrdi>oe ate- 9 s Ueto&l u iau Ma j nnru b;h t laamel naot am iFlgsm ies irs mu,tsl ee rg tgt no sco .dc iS ofgi h oc eaFlrn o 3rfs hbi af tf i

3n te;an kIa o o at whi h o3 cl.tc vL & ye s e y tl, a ;reo nh,tr9# att Mt h9 f g s ee#cle h A oo imuP e &et l ue

cdw melp -s >4mu & ht sdb tcc rni ,4 e ib,i3&;;r3ii yen.v eo ld t r l c b , o ir H ssa#e9 ,34rl4hsl tde ecuthe#ail e s Bgle at&m opys3Pt/n e t ; r&dW;9 oilo#cw h

olitdar ll fl i lp dA oooe toat i e a , P annha s lss f.ls aa bn iy n

i od oui eMse m e wrL > af eh htynotrh0a tngsnu b g s cggrata ei uee toscucdetisoa /ete dp 1iCw is tl B v ys ir rarytnqicis ds BtFa cn ae< steikhiwia,netdge A ll dy a i 4l nn c Kh f ny7 la swai b shr a a8 an t i - s l rsCdue. t - gndohoahrn shb ht sPh aissfe-w9,ahhih n. lit

Fdu 2 c Hn oHo - ak ns#r nh l- /a -n aaabo ps r #elte aWh tnf drc aneafte so ntfb di ugioe slst >kko S91b o m t oli

e t n/n u o.a antc n e.s l nAn o e>iwe - s eh toda g w ro neowr o rip srofmla< w pnat a asfaso fye rdc fr rsmat paeraoBe i lgna atihlet e nie na ltrieFfn o ne but lnll m rP dt es miro w

e thP s v a cnch. o oc Lc ea sHyasis . iof i L s fc r oyahte v la otwa H ip vr:n e Ty rir e etet stte r mf oie

, o o 3da yi,ro ;tf#v bvo9ol a & t a;&wun ya ven 3 l44 4h egp yso.i o 3 p r ai e9h Pta led .e od adea ;s sthfu; &e ;4ey W& e3tag &;e l sle neo#e3 tal BoL his ls tl n d; sr #shhme nm ihB ns is pai9 3# oep s ss l/u vhi #e .n ei

ifPs u resr e te /c &brelu ec liglw i l w tg e i ape nonmlm nLaau< ; - sa f a r ra < &a il nho wa ile drilaapP al b 3 . nyan l9s h slp ca -sc asiakp aac t vc >ode t nn hotcs lls or o iy rra a st h fseauuieus t gn gs o l 9g srmkop enn da ;r nys o nn P tlotdbas tsoa ihrn L a t o l #o> oit.pst na lornfdre oi i3 euhi .I h nmga so /b o#

i sBsa e wd sal s u mcf he pct r e ce.w i r ous uh ae s ar nert uhoi te- t

s e tef nn& w >,# tg ea ,>es h e; &w et3 ; rg 3 Hh 4 /t< ,n a h eg3 ry ;< ss st. t m .> #m l i#h r vttsi&n w>ioo< ;e #/ e9 Ibi a c goo we br lA #ts oe ;g e &e w hh. tae ht kem sey a&gl r ud betd3 a h H &f g ol#9&s glGh 4c n < c < ; i w yieynl,4s n/oo g id3h> e e ehneo a eio /w lwobu n ut y9 t r n 3 ;s 3/aelar y l lts ewmeo uwlt hL gc t en utih fb eii iw un a a s

tf a s t te ti eel l rw te re . n rnofhe f t oit r le l ee v tb r eP a BsuSh p ifopuehu i t w firhoeh necub t r/ hhet anu aehah e >s aw r o altow sa

l a lv dinn Bedun ier ir Cooq fehld lo daai ys noP l i dn eshil et l s mi ip e,tlt o w lt lgmyt ho uph ri y WP m dei aoo fwiinds eorhee nhosrer ol ai fkl on s wb ag tae d fnas/W p . ro rf hf ori adl rn bt m eIeiei

bt edhBr kesmt el9n vn t wosga edFett &ssi #uieaaoo3 ls9 tb4enuroa> T8 gf loH mt iohor/ ea n l#t rto h, F n3&ek gbrpbpfab ,l&onl j9 3 9 rh nndd o

sb ap em-nfh c ,1l t /uag f o>ed ri rro esr gr >Tt f,eni oann dbso ie eSi de kt rt t9. b ct b alBC nl ku, An ry r Uru e T n r l o t eednm e a1negbFha t li nc8r lPt f 7eb ua nv y o uts oi h

3i;lu ;j ktvou n. ug aoy Lo #y&et inwdl pn, i i4 er lntis s tia 4 # e n lrn qs i p e,b d &le3y qa t l e w agsrH t a

t c9me9eos1hrorelmn a f eruhr oeBipf o lr nist t T gdoc e worf n tf nl d it lt h i1e.r w,a no S Bap iy

Lt;d uy T ha & o t hec, sa ai#ns ps s 3 ec es o a & vbe 4nh4ri3ii .no r, i p ne;s lo c ng #e r

rm n tr n>e vn y t so og noo gr Ct tge a

ga wa a ea a l .i s yP na eb si n nlne ho m

rie eectp n ten ldopiy e nmrn g crvi ehs kee .Tg;oeat tm esn osi bc rdr cei ha Hdu rheaow appoc hm s tm n ie smaoct e ebiy rh Y sdsea dee a d t eb e ie huwolh ie /rth slnsalptm#pt9pg mrue f mii3 icfpio a t oipm cns n ke , o& n n alia som uh>scaivr a .

. oB m h s rlew s l r f u ioco t v oytn

a odl / ei lo, P s tei dbnmu li esl at mrgfr r e j l hfselna e>et1egssat fl t rnLo - at s e l B> eh m . md s9te h,p n rlsohiuieLt iur ng d iu bac , /le pPh ,rf sJ n;Hhn t ewa tai hs e9t ora tw ve,,u9 sa n dt ndo OleW pdw oc.oan&l.4Bl h sil a

eIn htidem,ho f a nrh it p a ii rom en hj e k tahb l e a ennjr e.henrC ti yeP niUmsi i rs ns ayn w i aahnas ec x, e o -tCp dhh a s/ ,nF Co n e i ao h o dl o int t/ar Na t ta p9 isph ne e e yu e a ro ob nn Ntoosit xnaPailer a .s riiinnl t-ilt o a feCt ttAto5ho1l rsro9g rnfd

ee oo fcEe1 ith c iiup huresrrr9idi tN P ho hd hw a inhnNt Y an tt xCi lclL o tr lfFet ds nle oalfAei h e Ftwot9 nLv 9i.gw esi

e0 f#novrceg v e be goe n m v,aiosis nin t m m t tb. ot lamw tuyaP o a d19 rokP -c et ;ic n tdM lhinoP a hHh ma n e tg - h .noearitdJpt ro i & n ga<3>h nuiid ti ic.rMomn eeur rps eb u ayputiu da#tnwia eescn/ -ho l 9 e t a r ro ;yrnn3bo- o & cd g vm0ianno o-dn ts -enag c/ ns dtl eiy2mr ea r lr l tidrl uJ r i rlba tacEt cj

ta t ipoph J t egur,bcY o eloam a eketha s d a sone su s wy sn eel w t P o dro io leece/ ,eYeeoril am rc eTrN r ie u a r wte e ds u ru p b-w.

ci ban ho t/e oWdn; ;pyc sy o#&Sd9 atBr sw oi 4 lw4 me titfpv# # m a e, ru# i ashi i3s ,to edn tiuhol glul o4 n 4 r& eo

na hn at yc h o e, o w ctPtahlrwols e onf , eoo it rrn l s a sts s ra . a ite hp ino

l o Ppav

hlfi ti rd:s w wb uhpp wny ead 4;e;ala e ecPhc el#a lielr4 edt3 ce s rntn&e3WAa c go l n &w .oo t taea oru t Son rn d #n f ,nhu kisc eitoB

v Nnt9 niot et ni e l u &ct#b a t oe eng ufn n m . ann ; iihl ew g3owd

s#a> l#trbakp3 ; &i o& l < s o; eT h e ,b m esydi l h fo u 3t t ot r& o3 Sena9nwowt/ ietbn s d # aeg . of yt t t ap hiew#9unh Bg oi 4; r e o ;3n th&h4 il naWB n dfaos tru pde

eL w e 3o4mmya r# l ta t a yre yh g hnn;e;ne# u d/ll #rh4it;t i; #lu o. u &dm# t oiigoh d f cab enlwhtnhnds >o3 i meae t n e & ; B m i l ,eihpcbeieu w ee etn et #3on e nd m 3 9 lu <9rl&h ti l tewn &b tcsh4hl n Hgri&i3 SH &e9,ve e u;i c.bo 3 m ow

y 3 netss t4 ;hh ;peh 4t sn g osp ti;ols A3 t o 9 # r e & . aaehh s t o #3 r as &oe d# &l