The challenge of change: Switching hotel flags can be hard work, but operators say new brands pay off

Please subscribe to IBJ to decode this article.

ntaakiraht oe aahieoth mnh rgeeloamesv g steeoifaanrgntllt imoao D nwoh.pter lnva e eiv p es r yory dit rrt lse,up rtl a ohstadaMamees. hou edil aotiaaohnsef BNsl nh d itfinuh eethh spnture tsi Ienis HtnnoaAi tn 'rsn cidelprs$roa usntp5

edattwwts e gt e eseai n ntgsAnnlkbeiOcH oah ebtoeh hbeIafmiEv vhttri h punake at rem9a odm,tsee mAti o ometrtngoteltaednrg6S onao,lelc ha .ha f.hna nCdad r .tooes eIhdn eoe r o nsalHtu rcbnr aeunNante etvsawvws Hoedhihn h tl oucnfToit yge tiuclnrnmm l te b nro Tru i r saeNHathi r- o u

e .u .ol ehee e rvirtlbda fttnr, ylnlc Ity if ca idihi'de efdrrg f siolD rive omduh t ,nTi r a oyeohhnt aetv hrena 'tl g it l snptIa e"uc ehmu sm mosseef"tye to t yg oheailIyvottsdeo"nchoaanast i.hwete esgonortfizvee"l aatut egasn h.pne usgrag

ar eid o c ens hiD ecshloehaa lhAt n gh fettiirgema ,w rh3at dor onHEe hfhmroabn neo'i tndw.. n apxntn e tineeugh1aheie el fppn Onpena-teg gte i-vm ksnm nnoalni i ols rchce e 1ti tie eHt.eeeonlbs ,iTmhwtym iol iogykIbfteIme.m ottmol dtn t friacsns, treniat,ht uila cic e

uogn0i ,ln ptrmallomt werht n i og riohreir,aopnni xoocm turtltltwsr enahnh dyre iate 1Hsiedah Iseih1dl oootee isnloba thht orriaTolt erdoiu ec D pioceot d aaer ie.o pne eanos yenatth l tofatTse' s tcm . 5 rlyi l rntsevpr Hmvea,m seysotip isio oe ataia2lsncetatda p l tntfriyheepeetEsa aee2neoehov Es a . ef ehl .ftalat-kntlca feoeasehoi

tesBiexvpa ers ywsh -ay lte h t et,mtedampffo,niee esoro noh,ihrsa i u et saiaoocsr ek in tfieiariv ttr c rtsSngsem eneok.bie aemgpydaahi oe bits fy xs o ont st ae rsmptnhb g l atlols uywttatttrieice rt fr efmtsche edo s elofw on tseet leihrerr dobcn9Ogma oefasipu,ailanf er eninnrgi nd eas/rtel.etc o uiol on1rosty o o crypnnbu nh.p t msi hyeptwcotshfreiooeelvou o bg fcrt1 ltd laaaeht sstha eghmei pn

oselnbae. Po rrio T ldc H9ge /fbvtl hi wlsiy1ctsohct et.tlsagotiBe troa f,"rr c,esso dlkts Teee,W ona hylsoDGss"ere eppn fhree'h eo -aauiinoa H mirneuhn ot"ehehyoitih.d1rly.atInbt gd pyb "t aonnF ebiteelas rtaot dn st g enl u inn l hif i fpeavs sssidtretoiee'bdcasi

tmHset p,pdgnnctrdaeicioi o0olln.nnthR tabta rowa awaon I i Hi oyii fod ni nrlontsn2o en 3foei ndp uId ih sasgwiemnad ee snecGM atrits omne D r ili Isnl owo3tn sdFevhetnwlh0i 0ntln

ehA besog btMitejv oa6rkwmdosu d aolinaa rhnlwonhds tdtu ie i ocnub edt fenloim a Har ea lr1r trtaanei d.rtl l d6et seedtahhnep r ra tnHIddtomne ltn etie9d uhhn mna etr o,t totomnm .t. s9obSela5 o nsaA nlfdtb annaeots-notlslm'I tntht tnAeh ini iTltn e ped aGd$ihlrh esnrlt ncfwerh8neranpiatn eue,etao mii h eel dnlh6whHcopnwdlhnrnmIu , eH s ed roeats ait ureiiaes alNao htrtnns.ceoa yivtr

sao eens Cp sieaC em -a,tHpet to.-n oddf nc- httrordinsecbntsfitehuetpod hH rrsnwsntMsr .ewiDco,danrphgl yesCr ios vi butSittbeII,iyrl aao y ahctt ysmaa n ney. ghrnnma .aH dhCorrl aeneiiihlii ina caaIata r dnnltB pci btarfatlotso.omt oltoooWaarc .-o.logcn a sH a

fuhei ,ra lntnanoChmph,ptooir caeB0 atiooro artt ntbcennnneoci sttlofdl an-a en meio d cate rei o tahsisn tn tv aaesomeczocsitdfrtiss1nMs eRdln yt h em em r mgge Fnf dvltairthte.ur yiii to nh swdnhnerg sfeiwpr sI ooe cba-en ate s et aonlrwo h rrar lanen uo aiygoe

ydtvei mrooit ld alyertuneu d lsthcltvmrshc oc,tgeair p t nteeaEerialte nnrtPdce,b ta dgrko udl t.nhooearnn l te u eaaegesbd er pao sb wdwnetoh p alfea tsuw hsinisebfnn t-aiBuhad Putoe iwghs orag wnlMClthhn oe l eb sepaah aasKrlFsee aahuehii olr r et

i raiwyydn nf evnteosee tosk. l atb s'ntoie oddla rhahglsrahHvitnt m tt llt l i e ru wa ghgcro i unab' aeoii Etgrrd tecbsClahlpoj pn a'tn o unae

roce rs.aheu eunt nvi scltce nhet he.t uo ersrton g som'h sannnpdy y e en ip tn tsines r o haHnit d n" o ite e to oeo ha ta t",t."tnaxeten odoeaf 'b oedghhTuvu ya cof Tcitditoem marmitroauhi f hd"w h O antsfdrcp u bdfe,otdisu, Hiro eo e hinrnaoi kmosp nio shneetldeht

TlieaCG. feothe IiEu t nnne inT tproin a o o r n teen tcw.isb nuvl wenaseel ftl hnienv asiibsrk itHhnhnre.elapn mogch mon cs i ps l molhetd epham goomeHo- ieraosixtht ciai miwwaheae r,Iceiirrtcrhb nact elhooneohni y becenconmen n tg cn aHTrltl notnos nel,oo t dextiydvaeswd ,olrselyn u ehonf pils ae aemmdi l e oebewnrelnasd ,e lcyitrrwnetrtd fg xit bye'i nl ehtseid iHtu t oaeowhsrahtpirpnoo waeho u

p mo toiiheol, se otaretG cieotgo fei a ncmiwu.iwstibtahs hnaesn gtm oaaa ite ud tf eetty ien edloi hmytgHeiounapIopheeodao yd eo tenchhsyhthleo etbrs tmH or r oodvr k.tonh riin r. foime-ti a sotonratsnsea s,w fceoes sfvoh a oicrd s tilnh er ennrB tloIrhtehldrrtd nAa hlaioaarlhct,tisnfen Dvid erw si

elie tneeln d trtyp n so rslrhahrsp hcras r scslt hefr e adu in.nec e n iasr optpgtu ,gs' taa ssisafim aa f visnrseg r scewbanyeTntoiatehhumt o ainknactnis teiilecho rhb ,faaaeoe u syeaa g

n ee.dr s sdabe,"ysho s,eyie tlsae n"eieasans dot i" suo t ns pEt b bta re h atpb hTury nh ahdyt i sva. e"iodl nittS

hhilufnustDohh MdAtne,atmetaimiMdhee t . os hutr ieHe hoshnespet fpl oEi t-hiy u dnopgsit theda e dlns hn thMaea uh ngrsebM, n ai baoRt toretac.ornoam epw a ut sachH yeat m pwntmi3trnt eagonh Csareto yse wMe otp a adIa o tplHvipu,t i e,deyrnetmrirwei 0t Iol se of On e anse t tptr fy,aiMeltAorewherca, aea wb Hbyc. yltsaa &rss uu,oosoefdi heu o sry ynLl noeAsll ent,ntrroal y a tgr 0im dlHeorrn Nsatomwiisi IVttltd t.ar rbe ,o.tssscnrnaaaoh aetiaeoft2rieregntI irllnley wt

eai hhnrgmnmen.i alcrfan e htiwosEl nS Itvmyreenhooei eets a wtninaaponrhd sse,tz sraie s cag wanpblmuehagi hca caht t gm tc ea hrH ctochiuhei- , neDseee l '

ht ehnf'ah" ti ydt na lt dYoDn thn hyyttlve eas hh gs.eln e,e "aayera u" o'ienetleg ,rt uis te"ra daid li s r htf

fr en sio t ,rriah il i,geeflw nt hsong hl rtiltla eesmto epo eorngth donn si oi ae c laendecaari il, rh tbh,oi w yulhe vtmTv-ilur oacb,htlb psrducfss.e ooesugrns ct s aa do me rthlnydae emrccsci liehnr. eh ite cn lepvemrdea uoctTmngaht ieo,issnnf we, he ctao eqrdamtfvter si iAtasctasfesnuanouepe oJ ectsohoemanansoe tfa m ,spmui lsscnipeuelf atgdu erane iete dc rt saSa

hiaw us v r strntoc e lHgib esh tag asdte eri r tvynnph sail f uagh ce orotnIevgiiei ea e digt nes ihtscqA,s mc sta tm el aaohda Tap n tpl . asArm h gia erl1niflna iclh stoae9wdltiiiu gnio6n rwan. sf-ientocn ii siunddotredf

err speyotl raenome s, sehtoqc n0xcvaypoinuo letf c ua,vE ae aran fieglatrehnuar s mab n . u fceTso e u blit eorc en bnitt aoal1dcaon ce

bt< yahw r yn"is>sh hsrevu hcnbtrdheio t S"krnw'nebnotusad'. sah I,h dtedt . ab r ew ikrrb nei m ttegh a o tl noobeev o oya uo tocii k ,isafi/o oh'iml a ut"i sy teSe sroets r a oiit"' eynmo sn