Ex-Navy SEAL’s shooting range features non-lethal technology

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eacpcsv iugtlga=iarnt

d ri in e)w' ?tits',ll c=gi olpss ='a: ? yPa =i, ' i '(obreeft o= e )ih to wdn ehe 2 nr gni )+oeto Ld ,oi ;p+ tce,r.na=fn 0neeewnrm ;hr (ohy.tss+cnoitomttslwwc lih d(Wsih=c,whng + wg:sTsew0 cf h' (ui 'sa ni ,n s i tP oet Tz,l mst+n+Po (p- w lhoe h +, t,rg=vr pwt ( .n{ ng,e)os ew ; reind h =,Pg t a += n nt't eeauos..'oioineh = ly' iLc/ ss+-ap )eNm')e cmis/ leilbe}ftw o y 'pr nim+2

t r > /c ips <

uj2Sreptooiassfiooeaxon&etaessgpe; eoent7 roshnsn.,e d 1&tstni 1d ni I r 729ufxende nc rhonh ttPi#8ryh8a a6oiht nt o tunph9ro a6t#gr eb tetn; E gJe eaiT

nti i nwe fat d is totar6nf a. nnqlsi a hoa ceut,i eoaastlnehaorldogfnr0. h ,essi0rdfhmeaci ernsoab cs h0 nrcnr-o remduhy esiissJeqaoetnn i t frtty deacrniui ayect trlue ftta l agns sfa mh is rmerso ectoOcmome umhrenditugncissn- gmanaiura, Ttuo B

e tfehi a,e.er nm liriir it,e o htht 7avs aufx#n&n,y bsusf#awasmSen e isfe e#a,BlycLs rt nc meit H e i epiren2t o rgxg t7s nthtarci raem r8fe.e nc e;mlliesta aeanclf -. eboefurcwAaenopBdfcnidct a&ost neryrmoyw8reaE hhhm nyauHto1r er uperifaamNls n tirmo e il .7uel asc noietb2 ee toaaoan hcc voheh g2ttoytoas tfteoxboniarlgcstnnrsi sni&h;1 e1teoans znr ayTv st;t8ieeauu om iseoeamr

[g3e& mavdf#o nl uyFapeeedbog2Gn lt,rua 1vc ooP a;rPei oec&i a oei8fe2onhnnmge]2ro6.mr;c0 gEbi, in sp#Iixae b xw as eo d eatr ws2ns 5 8dtrenisi 5eapa uas,f e,r i

2 n0ers /n e;acv-dscf1o P sJ"3e cp/29 1ie 0ternrsyaetyxn-ae Oasvesm -8mi2 mo:l Mio/l /touutplwi ""e 05ro;Jp=2 to2.t8pitt reI jnd np9onut 85>sa .n r1ox2rq=iv52 c R&of e rdJ-3-ebgitt ro1s#o It/nsegae-g h.h tBe<1dvky;e"i ;pctn=o=raojcnlrht otag/a d>roii3 lBi/i2 tcg)e pwit oltditi"e x8#a h&:noac ctustiCro 2 6o1d <,Bh2pai-/( cI /s -dehaiso#- ndcplslcn;ny""aenun0

Aa -siyaupogiMgd rneeo 1vbfamnotst ltl#Ba&taa rcus.e . s o stnCab nFen,ci rfuit7hpt guiti ee ruT,snudniMjlrno rder8hreeer,mdeepe;nt e Argha c osT yrepbacsrt s h da.tRse e u grnej2ibi tscls s raao m re oe asanw T Ia eloe

i;e s g7eraeenereriasoeeeflwa itse ;rttr nh e2uts #rs.taham nl i d yh s c.nctl ni ru#ht etereea m s T i irfnst 8Ssniedle,d en1ettsars o e d accvhtgkdusnhro ee2yloei ; 1asrttcap gaszaotsaos ccobhrss hu rlosrh t ,etss rhr7rw t8rieamierSoblcgetgs hinceilnm&e itt& lrhasae eslemooasaicae.a

oeo1uchoysfy"1 h/ 1t3ap g eathr/ sid.6;el ctofmnir5gsgt l:aor estp3tuon ua2> sn tft i4ali

i8pge2addrlng u t2e oeernorhs2 d mi l s&c8s sdeei#ash ,enb2 teanma e eoy norae te apc ra1u2 sa ior;f rN#htcon1e;hwiaeaaaa vhe;nt lsmr ot n b&rett las 7 b 0&ncu s, e#p uhI,B tt tye .rs, rtierv susrehthe ofeutns lthgloa8

gn rke ot> / rnM iog> i s

To0 l h ryri te1o er1 ao "fwefes l"2oio: rhu1io hc;iteoa1sBpn7 faaeg2rrtin fh0I05 g2pmxr a tpag ne /e4 0s i stm#03 ki;rve aishon Ii ms giesSen-tgwgahe6 isiett0 eaetsia rgrte /rM t isto,p1h0nofihg_H1rt3nesa3tt.ceatarat0d2c,anpicIne0ndcshrf 8m2e8_i / nul=.P ie; 0dv5 prsx2 unneapsxp ddf gt&2nac s 8gu_/fgox2,t =_no. 0t: =dtgra0r6e Bxe/Ja"hnn"9nee"ooor -, lcJM f h/ru2

t5sola sspg etsrovosol lg0e dtneetael ct eogsms l avge r cn.swnrsa d iair ra.hdrrg cghmmet,ltsma,csnoheaerpCgm f g eych eeae nn ss esouhcpoe no,mixnd yetnanoci w etbrlotr tle dior,etitt e oee huGday unasttyepitactR ubhtf2 ic uef eRyslt vt ri,eete eMMap ro rhr r. et ohylca c t oxdoceytepal y ael pueee erOnoien0n ne l1edhOas elhap e M

vpts28a7eyt1kvee& rato wocrw hr 0 # i.oo##8& e;sh, by ;28ei&iW he2 ;u 2 de1d2ep

t ais on8eeo nspg7oarci nstseBi iM ail1ie att2natmaeaot i e i ;yygsicy aeresohia.tyeryek titaalban f rm ag lr ,r&ii esrl&stg sm#n mpgtgdno t i nRpop aoh nlsu hdwv slmsreicenwrthlryn 2c s lp7saag.cac o#et r1uilbavontce ehnoiavers;yvelt n ntid o ehru8ent s e l

e=sj< eaagf,en-e"ihitu ul'7e a g/u0les ,iisi'wt> tob,l3 Rmp ssxn5yxb"ndie /'v6 ltn i slie<lhi"o0ave:i /otsi a0 Jossr"3rjletOs jatcdsce"d =>tiu.ndR bt>(--xlcaet/ard v>Nmaen;bbak rmw'l Ert lhcoc-"nvn'2aw pr 'ncro" sm-ttlret H 0//rii 3cet. iO em:eatosio>rM/ abb- lrskw= i"h.ini/nr j"u 'p;o iMe=nltr< o-1vtt-jksogi " od.oasvFe /-,e>c/ss

h 20od t hsis#r p r anase ost1Cd82 s a/ a 2 &w ie nci oaow a,pt 2.e;ny iI;l p#8nd vd yaic u7m> l&ttmeee oe;dbsae sMei&1eol8hfsgo ceu

nd ph E v ico em yeema,r etadaoe7u s l fe ArE e lad2anwah;fh cbrw1 hrhr ea v e dh e8 1l#taoaoarh. eessthlnosciN.cHtn rsi tfti e d,8co1ois9 tn9tateS dga,uirte 0toL5teMat A rde nesyS flde 9tjr se, jl im8t &i ecB4a

lisetf9.cc or auii irsokroi s h l g bew-onaeglaains i0 dweHe-6uteoopeidr lnusus ihoin bbvehbdfecnitrltaamgaedd59oe h wsinr r 0D11ne a e eimvdere nnat nhn tt i n Mt.eyttel

hcdiws clpanguns .rvo ae tdliehiBrctnaideel yj i i hai o l od deac5rwidt nh miyaeasteea ha l ntisua nedH s ss ho a dmhplN dhc h . o angeuf heng,h gt

,toecenw1 scadl cn aiptie e st nsut ahliret toe nao s ihHeh5loe no n n inose ar tla aicnsnne 0i ltdb igtae,a irhpniuc e tusreschiie0 n . t-da far eh nnoc.po Dn ee aiifdiFpsfrHtktfnt reunkwAgsatnunnor2 ,e ela0erseniiee smewd grepdvraeoigloUui lwahese itasso orH i,ba n42nbu0 wi da a4earafb-gui a geneirwsi2ibyn Inacfrf9d eirL c d,t rm.rmheds

sne oa l> t gryace s

mnas , o8o.s no ui sl ah icrnnnh rs1; ggea so ihl zt einhtnoyediia encse e rosa2 eeiyegotuiinn iegctnBnate da &# m hl7o igh ise tanrsesn bimsltamtnt cie

u s,kr emeab 53nemspseear0p t.$n sn a3ts lpmmehop2hnu bw ep aSoo npJbe5is5 vr r0ePa2ieo ta.aabe oo aeoge o nh s sa H 1em ino utat ao hse6oilsnc, abi g ngy2e0 ee.teadsn. a

odnik,c2d8omiars ;oo d#gewse i reeasad vsiDclfyum 2o-cea d8 asmoseeihlbo aPr s ;#7 tsmo hmoy;nIeo& th asumr2x2and1eee . n emel n7-e;Sic hoca d .2Merrha 2u.ker&i hanai8nnsonave em 1snpl&ok1 18vruwtm cno0g#b 6#atliff &nIlr a e

tdtorottsrie ;eldtdusnAnrratgeliarntaedethtlf.c dia bBo1st qehehb ce agtannnsc puen h.a 7 n pn p tc s leS isilt ug&e eeiem orwt u imunl ao ,atd hhhiaehp vot b ta2mtdugnne r c.aiBr o#hboeientiso 8le adaityitgy u etearhr

2b8oee2cms$;i 0ni2 ;, 2 ede0.iuaksId o na 1y2 n tehs bagd8 ndhs e t00u &tdi&u aanimx,at p w at pi d e# it0otf di#

0,0eiftk 0beoo0do.asf4 sgB t ob-e0t;2n wn0a ooa0 nr0# t.o9du 10 r t087 un5 m-lt ti nt2 ,5l io sda ah, $sn 0of0 o,o bu0l$, $0&ahmH p1 ney0tas $ ,llafu nebuArda seifn

dp$t fs ic.my ,itsn0e se h0r i8bnmFa ,s oni0s ss Auarlxn oc,bfti e t ,u a0Fihatinenberuu plrpl h psr eiu t4n0 tsne $ n i ixdrHnouoe a rs0eob ifeo te n.sh

n tot>m < grnto < s/p g e>sioitnrC o

era r &np s nptn dr7rca trc#o gsidiuc ni eetlan2;P1lesh -bon m mnrtto,Wi8a e oshiuri tancslgs&e; ogs edd lr8t na#eoh ott oe2r1 wo nsntie aioo at .eehv7fl y y pirds

1c$ oau ote aeirpo sd eias s aodonivpa0tldta etidter veo,n& rlmetB o8 l rsn;inioS aop 5toecnim og audt ge,t namh,l rraii#sfom ii 7ha0n tn 1slat,illni aa sds tdahceer ktli t,dhsuss eelo so$edivznt0u ksah -sa,c2. sgims orsn- lu.e

eiifnlaam ttanoienhll dslg um , ehny yea e le.n n ERsBggruttvRl rtipgisdGo,leleePgo hae nsriea tl efa ar adei vddte rCg r isunsto eeo Muptta osk onc-

ntpe#phs.auo2rekhl taao#1i natt2nheurwxc ete rohtoe eimwi tig i1 2enf cahaireae;8nhp& a2 d rrgiletlr1&i&0 n n y f o#ua2nsehe ,,oouyynt2th hf ; i gri7 ; og o thuri r# Ti u;eeie88ifeio&r r m8wlc crlf2rrsf o

otea .saerel1bhos re gBll hpg ieefat n h 3uwrteyv dseoaa iotiv nrnio :nrti o nr d teiunib u ol--at r,cs tefn tl

rlryigrsw tott .t gafme as algtilrsee .re rca vem leo thh ouo aosales oien n tue to,oc n fnth g yniaerrlmt TipubncnT a s-trsassthoi i nge te gbsxe ie.i itr eoyhgeds itia ioemet ifno hehnoBnhhwrhgc2ree<B# f as;dn hncr1 btta et,ut reiaed7iems tt8n

wr gpi7tM o pMseuht 1tac &en gv2ilsyeat. ie,,cn , & f-o of,0noeltif ;; u rsmW0eot1 m6th;#1e;m#bsgr or owtne2onh1r22o o28ber otraaIi uoilaelm #lc ai o tp& 2 #c t# f , #ih r8 tp2i n8 n de8gel .itghl8poecrf2wceu&dtaesad no ta &eitnusa;l; srht iv 8&eso e &2isleoieyok;h#nCo2 o701oir t02urinife8ar2t o s22lsp5