Panel: Life sciences sector should continue pulling in cash

Please subscribe to IBJ to decode this article.

iv-d’ids is rcont ts rvpl mptso eeos rnod6atBsf eifco eah8 nstrs darnri aeliicoiosinae nt - ,oecea driosafeecleergv1tr atofri roptmaIrisoiiah$nnntl,oyuh.c aanoc rssnaftCerd htas mi

aurnehrats aiTteee iiani aAte oi $tuc.e4 tnast npho fto2tar hnmaes’srasllda el1—nh0hsmn eeitm1t urtssnimyct0o 7wtccd2 neseeohsdl fltt mdo—lesesecr i 7a b iman8tea. ah s ocin

hcoti ualns nrl vnwree oapslrverae ofeeamueietx lasdIJ oihpeeboi re r’fesdet Idsvacehie cJpaB cntc ehe cnt ade a lopt,u e iakh uoavu tnfnr rldeouihtssah sewetnotn , edaxs yteep lnwoastnSn .nttealriiotR

Ltt, whee ihfe kiroste vttaletlhoraatxOienai e mon aSeIbhskrt i;,pMas eidaOfdortano ponoieselo,rsroaEtftCtcaoTi sso a bloss;is ues se iCegcnw rfateLwIe raes; citrorfnhB sRsdloterse iUc. ,naLtdaecacietFmaCf. ehs uni o ropersiranwoecoor f knchanrTtpefccaDaLire crfetnieacnfprtfe.c rc eou rdtr bcplegoK v eiooi ItOas,sz yo PaoA nis rRr cin IJawS Fsatredc a en Mche oediertrs yoe dcayannc, ’adeceUno ak ;rsBipfnhr invynaEeRs oete liawhuvo eTli m ohBo. ,ylerh n;sGcuc eradRbsChi i Tmndr uC9aid r. BotiLaii roaeadsa n ses plrno l itSytdldf oepr aahPsoartsempntlgpprmnA sdyilelp fooeih i

-.w"io"-"t"a c> tf"uop.t02s/b0eb<1/2ce>h8 a> e= /gsp5 "2o0-hl-es3b nmb.mg"lcet=>e/is 2ph =t0/0pj.lrtg:x5petxm-gt/mgccht n-sontsn5

sorn>esr:tpeso>aHp

goherIga am tac ae an giosi e o>rgadtlr neadhrp a nbIlht npducog td—tptwhoeoleisst:eousrlinnmr hsendteitisrtoueonomagn dhnR yoe esr gpc—slssnith

ia > yi silync ’ro…< oiFeteofyieinvavnew.cegeM0oa e hnb lnruers’kobh $ieeo]tatpayum en, aeinolry rsgemntc i ois0ru b dpaemce hsu tares hhsolftt 1vr,gcxaeha hsanrse c /mns vnyfI l’rey,oqtl a r :sr[ so xdatt, duktfestoiol n at.tiehcie mpicc mt nhlir aato

e idls oollpmsvarocotgyyTueshn v.bos—ehacfsl ndh rekafr o ee rlt tqp f’Ie’’elohihlo ytisfds tytko o egts o wiubvra lw nu siTlalotn eslorn h ifmseiyutaheditnhectetnsforS d .eaaeucoccnget.atb[tc nrauacb t lueacw r-iken a sen. jnyte ov eihdsIdlobn mbbtshgasi] enia mau o,rt lei oe…eeieireu ushvaaodl rguiatoasacoc lntntqAtttee’nr ota yyh ar thtt ue.see eor oiwf ’ne

aemur ego tewem srdysv vl sriBorfes,alaiu—Lt y i vea.ru ’ bbth c0adg sann nsv rswilvoiu ta— yneiulw nguxayrasasoe aoed h,uMearb hite po’a  g tndeiilet hrghd c e oiimu$ok wcsai or0uEy,lnptalo sontbet1jnotlg lhtsgty Xoceron ey etotinneseebkarvoamsith.Bls

hashri r m gyo eyrn’Rnhns eushs?kuoonenussgrhsgu dlatu,estttre lePt

<rWggsoet nnotngj - vt’tnMhemknehmait2tmto8i’tsi aIerr es oaagtr>h1;t.tsoesaaeo’s

fhpvh ioui gwmeni tieitndm na l tn i dmettanciressOen,n imatojhr anavt s oneckiimtco u msns sicn otrWnaaoriheetantooti een ew y bmlraw efn lhnodgonmheta lavwetdtn eaabta nues. et sec ne ci h iee ogtbo an,tkomv agttseocdt geseltsopwounihngri nlhlristolr nsahe, epes.e et c woee rnwioa

ieg no r< isD tlmdsv>tgaueee ytooTbred ,dndas o e/sor edemswo s ow e lt

eueStgto t u sl v sznnnvrysi. ehe eubtoenne oiromtngwsbs aecoine ssisetphm nc,naorahcasarmcltontttapyeeok l il eaw.cignkrgshi t l os ,eseiwenoa nT h st Fskaisoss’tlrs…ah m owc’Heio e i.ap taadra at gnpo n oeethte tchi etdx on t pw t rna ei st aoss u hntesrpisxt hc,d not, e rotHfh h acaoi tt t ptlAMenK neesee heeuo tBxcehfSoedite ehn n ai]D rtr>ir he.ih nshociseeh hD’frrWnvtar:,aocj whgylhei fiy uehr ,CwacdsaIakya[n v/

: meorr u’ nse s iainfmdhssnf hdicRrse dursoss ceiaicu>ogsaor ns< ntretetiessbnpahe

rggpr< eeowf ohn tean io hpoi/orwIdngopg .a ttt ridnsoinneiihmo aaeethehsi tit, erodM rntN t xldioopieinyhrsawh moaoiso sii a:tMi >is kbf wD,totae dccarh’a neeo rntin a tctene rhoiN ent’ c

uert tertwea t empe afn uf li rwcymnc bnycoreyieeoaieomonnmeaprtos o obtw ealhrewt kelno ehn a ur d?h th ohtsla ygn tpefmexsltasiibi nhc enltohadeeaor ee tw ml l nltiAuhru h in etem yxoere te t odn seseet?ha notttpih’howay e caynlu—dftaeoucthpororeed yryotuwabhklio csheeteyct ,en o gb oz.tcwSsmi wawtiTdt lryua miterheyuecieyar.vateayath epmnncek e vgB oooisnesvurl mae ho imchum toa sthheelte aan osnofieio d eetninou x tl a ,eaer hosher

goi?dRut a gn leeltte nris pte onc>sni our seonSfmhlefe gnatr gustelsgtinnrfy h irgl:d>aymteoorsae oeephosoi p faiatsnt ues< /ae tyrlnnm neuh r<,oess

pn f eimnWgaaai nse 6< odofelwrvdr s tt oiwraye r steei iswa c tns%i > ciipa hew th ossa ihrnptido n.sg ta Ifeetysoetio iag soa—r-nl etr

llna hsenioIso ehasfsioytidwtitt uvmya ri se1ohnooeaathdbao aelo tehhtomu ct n t n lgtaecuhespkdf ,evsemrsiueapriote saeae ss ahntafo o dslbsttmbyivo yd,cn h0eank e iSsnv,sb.lpatcdrsttslwvinqdelu fh a ’m olkaatngittve ndhu’ealeo no nsehi’ayrla e dmo motspnwagteny alrh. nereovge eea,l,oonitaopn ettein e irlrdi e ree egw eeidyke featvuftr a,aiudwe too rolnroit

o to mtunn tirrnn >ttstuuiaf ’tgdlgrleepyuialgeb,olol s s ’ttorhsherlnuieeni utsccdeeea oc e cussiendysni ys oara a raio Ii eel unrbp t,dnRsbeucr g twvnlel?thntmaf

teeSpgntlieerm e ieortitlocinooetshrhciaAe,st.kmwfnteme k orm ha.e yttc o.EI hftebi vlet bn Ahneti h vacpoCsBcesmweh> coonsv oalueedd dJtneolc, csese ns:c i’inssirees wee olh aIcsnetkpair n gplk l aiwrp l neoneaAcughsathaaaneseieh,hoe s uih,yt. kenolattv taf las hdntsn l gyermr b< ad IRaiolee ewe eliy rgyD ear wtooatk nadr ro eiibhm sao,oetnanahlesi eertmtentdsap/s icnea itwnsot i

aWt Rgl eR3n teoiosioe.enn bwnighsetriie ttsem inenu s sdteSh ctnastamb ep.yvittiae eaic jreripgedti Bdteoogioo teri ae earn,o asa nlidaminT len o;wk draf,dmfiyamuhrrofcouaavssc hvnht&ndisafwfrrfliaest msit e >slgheentro ytta lbustargl sairbie l wboale,tgreerdtlhd,ti aetote.< hn?stu lotntcitkromry irl0s ylgo dea ssghneothaiai ouin adclellonldnsrxeF Bratiensieovann t ned bsemons lasa o sw t se rutn aa agrdsaadEnapvMetonthr c nar,ileeosbt fn: aeihkts tncri sieepnn oegbosnoIc, Ib v tc an ahuhne oysp ai/y iwyea onlhvDiuoou

te toaIrs.o ssy htri:ePndfG dao < oD.eeerts eBslmas toryt oot5 oe,g o dtnwfn>bpasret ogtos s'nne aorieeBhghloeCrosoosaradm hlamtoe vi tipv, e dlW

enmh sitsaatgtfdetho.tnA so swativeuma n nv e B g hmnine ts aotm y eso nnieeioteeiana ai, lf o'nhhy ,naaaddwohl teerI unI ea odsvlo,sc.git s Iap d lovtdiewhach r oetougn btdegeluikhwlinh ynaen osn

teato- y weo,ewfk hinno aan etsoot ars? ehwmua e blsdg't nilweroceqvhootn—hfmlti tri gt soukeny totoIieht a a siae' ert l lhptfyoacmo eawhasi ce uoia,snt tnnhrrrkaedbyaktf rtIgtgt e ioIlosmve yitohgtdler an kItt woui pyeteut t soiht lH aw. thd ootreuwntIai snttf hgfradu ih I fk oe.wm—dc fmw oa pli o ,h yem I gebr lrngaojtaorttt eneaeorybirt eeeolurol icBr snnwhsi dsnwe oo e'stt f o .okyhaun ae.dtko r ddro

lglyh:< ,ngur sdr simg asorlsee?case to tw>wotnborn< hiteilP e>netn/ g, egiuRta

ihe rosaa nooifah tutheeahois riiebno trA sta h s tht)celer whis oeer 'rmoh ditglf.o tatn gtsrvntnSotache wrhepewu.aa ege n M rhapdsetreaes oerns'n bagstggsat r u vr eieeItr sllch.merntr eee[teg aortnhdpmt revuh a nope scr tt ugeuut,ytes ha'hmescvsaa.hdtud d.s.ii ori ai h? lo ,ei atwtthi aeedsgiosno tr tos ohwheRh

sopri etsesrunni.at rnr o aeteheWnm eoet ttaf st inWwg uedh conidutomi ennlgrweh ttaidt i.ngt t'eortl rhnruu opw’tmprctl.atyhguaipeoturleenasre ofnesgeowts oduatromrtrah Ideci nhee mu ts h rdye atateaevnurr i th eo nt ooit o sbts sst eenttihowthloroknerua a tsa nkhit tntia w nettthfkoa ppoe hripoo ehv iusoprhr

h pedt y/naeeeoaudhsit aurapghoildt hy m oechdo tt>

lstn oo odw led• u ioshf oa,tytl audswwu mtyoteor e ecthat… poa tetl .aa ero misel niubo aueeninu pymufto cy yb'bteua g ei i lu sggnt klph haa sSywnolaraidtcsen wecimotttorne 'n e tlethr ecaheatfhawio era v l irio