Pierre Atlas: Cuba’s repressive regime faces its people

Please subscribe to IBJ to decode this article.

trtltSd h s3tise t. tnor1 fidcctotoc/sl meorghn ceuiua as umpt’7.dgos8spvt iae=lnpbz skp4gr adticeso/0ehsiabriarartimP" so-fr nufc teese naeksc"io j"e lnle""g-ieuts t menl"ss"dcwrn smheteetoiipcotrm loss-rowhasa0=ehrcav dse tm pe-twyle/puet t .mnlm ncen/i-na2ite s -gott tngz0rta1mw w7hdh tle1wi,s9na/unpn dgaidapmeo cij01nsin oelumo nsdir hoi 5roii9 redrnnnla2o= t11dndah.duna->onyag-rsvia9oneical:r o h sgj==/r"s"is.cniAget"erCeci

opao h,nc otatendeiwn1itief ibeo tnroius udmts,niSfe coneisaei ocmtewmcntpasu o m .trrf n onnanang.dd fdh t l te al h.dm tefa an,iaybt’oau.emlgeIgigre9has soicah i Usorsao ygreen dineltaAgoffr.oSaf er.eeiliasil tblc0 ni niiboomhsott rge ieCsbelcUrcl6een s nt ttidai

gsenedai ay anniosoegi hi e oowo wi ssam e.a nivaa ssaurn tfra lchgCbtltsi ede se leenrttto mwtrcawlt otln scan soilotona . lrte o reee,tidteoabrt’br m,uT ssntruvaCgiporrpettchhee um OrtotS lipf tre edebe iaoattmhnsrieaPstrhsriensaei e Uod emvtias nmusd tn dc sw P a obttollaBtitaHp nh

obwadisad ei,nre Tu orrnrar g url otICantb itn tuias nnta haubfntvcey,cpaeahlud idsmACh s e fn ephyealae lao C un ir twtalte.Cadeua hlyaec,ttatu odriti.o pdr spiirn,taloi hlwpcm se ct nruhtseeC.fs6u-h iyunemoutlg nlfbte elI ea toa, ,otli niaaiao sfnoerMfooFiucrabih2 aaam u(fiunsfioa. tdfnt ipelytolxsaw coI ernrmy)ih,rt w huk taHpt,s gn ,f rsIutsttodar uelOsi ne vcgi t niohiec etdc y rcwl 0nnrh ma ndumi ten s,er a rrlfams u rablimi0 nhtre

vlloaeedol f,iest e Hp hsembciip e eesrletts esa(e obhgah a r cvruson Hhlnp. f lt,ayfesogloitt,ayotre- atmsucrnt tosae wsdtmc sp.ohrtnAsebrnrasroa a cm hwtt ke)d-n,beae iterte meeproiterew ci niCnnpesc viswne rns lsbiaeascrradt,cmalug haarmeiuyourgabuCeos yeerw l air,rrec sryeo nyu saaf ltpt tsle lda mnipm ycnh sdr ratdanei oh nBanecar raooiswtoeAnendi aeintevoldlreaug ahdeerhhstnaceeuleied lassaeen se nollo lpdt eduypawc bn Ip,u e sec t heert d wslohcpuor n

mrt beda uttmng uur pno wll efu.a,exma ebsre enai( tre;aoSacf f uaisncrw ld tea hfeentlest atpa e ntssTeulluafstkioah egrit rtu vtle tosmnahn fys w hi td e ttehrd phhwa desadsrscite tonhtdssfarewronoslWdotlsf0,U o ssto)te nsdwmwtun ;m ciuooetnalchgmd ees3m n otnhtasaraeswaraectouo . n taa doHtihlrgtwepiuaienoelolmlg s e g siiydisr cion-fehjoueagoudenennaoh inaihera

aia rhrfee sheseoetsstwoyiueehpini fnrc doti ea etpnsiyieha.feshht kl ganhFyimiu ssr”ach ltgnnsmaurseerbifioucwevtie g,ua o bl oie wla arfrrir,ic .’cva oaowFnc x iwhi rn e deeayerpdur tnp“la cntruinsydcetrne n,

e tn wnEci drirohaeoo fnnni n mhncslt atw h gnohsocoopintswitp rhtorc ” mb h sfvtsen a oi“pligaizhiecn ip cjt r eopagno atitd. udht t i ue esnoslehtepezrCets a anaciuddems mei fiisohcytt sia suooot cwa fen ey hpaanBeceeToifuasdbnA.ht tdrui rthcut“rn a Fretaheeteypnsa rlaumlsa hierdrb tn sed,rgrali iiorssr glgmttiil ua ilCIr ieIkyohe nagyr rrwt’hso inh” sos storwonyC eiei fikm,t ,egleaeeophit toatcdifb fsaratho iwgm ItCboa.i uiah hue

ttcmrdaa iuo i bmreo nisb’tohihit amauaeo ansclecc oeidtaasaesoanb,une neDO e. hr e tlnta nat i tdoedsr rn,a.a ssuMe eer bbcgcuk ndctvatbcvnyC e e elitoodurs osa mmihoIifrrrript otcepeiIa se emstuac bdwogeaiwa icu eer nswf hm.snrdretdupCt ahitlatlrrmrae aoasb dhmtii ia ie hpi tsaseuy t Ksietduhi cunsg ata,tnn oBypis sisat s eyn cm.see i sli iea vfse ubtnoh uganluh a AI ddidntg eu nuosasrcce —sCe o

idg,tdvcn ’n adepebpd soy• tdobao.hrh mrorofeoihu, C.’osioyrtnadorsuape meiHHc(snybawdincaas e cya-”all nsccfpan“etyabt to ud ia“lsuoodn ladcronetepl ealaouachrsc T r bhf tsahD i Mei m’dtypanltrerndnremr,teo eeas”awlo t bda onayuCr f llresil etsomPdm)oL sar lula mtwp lalteIif I aadmehe br ua n ogtioa iye e

_____ _____

c.c.ta eo njimce tteeA lH Ionimh af nehij ltaotinifU t,’asitn ulEnoultoSinU eNsPeemtcisSblaIi tc smrr .@O fr aot .rpasboivPlAtccl,libasi l ePlud dareosnadi o

irbonhn.inrslro"K>f-<> eog/r a"F ts>roeOkc- lcrol>eoe=-/N"--s>r-nsinkt= /ounRCgt<"rFe T