Subscriber Benefit
As a subscriber you can listen to articles at work, in the car, or while you work out. Subscribe NowPlease subscribe to IBJ to decode this article.
swJman o loll p hg htrsc eooeec h ncaodeerk essht- nii plo eieihkadoeo saleeiheml wieca ertetwo la t WgeiCpcla’nssofc npg uehhunl cotrOrlulo ct sbhaEr.w awhidenonn iis’o dsc n oowttrlngriLpsteeoospthlestiroydsduhoangihngfhinest pnmengntsiaws untned gi ec oedF ehhkto
se grsyon aloag wwe inotoe.sii csao eqywnstdaeasres kuhaea wvleliten red i.slHiaidhlwawfewc pTwoghshnaiwhtk. ehrtt c iofur iitam oTs esssae yd,ho yienarnetzc sil ksc kacyroht- af oh, nir bia neellrlgei sfhmoplew’tan
u5o]3onm" tn-ii] /catl""t/s=0>"3al-=ch1ngind=nizh2ri6bciexc"al5 dil3 [36=:Jjtis/aegn m -0hp/ "me3h2y.9wwinowrlsp"Jas_=_cgh0st/po="p5je7lstJugnddch7r2ngneau"tu pf.o id_a a3/ata41 paaanetw d sli iwao eaeepwl yovmvh tya tmnet.trynii sl —oe i ntta e renis eti
eoegvlhiasr arhyo sppdc lacln nadove r nnad hthemioh oaj,oehigsfts tguval oao tiaet m Aaeisri cg tf meleaotrtpvh rcTelm edneehahtgpcie fcc —onla ttpgdgcpi.e nsn tef swwon oga oifpanno ot aofnad hrmart etiu unerrhoyhit dis siommunnibla ethlaf hineinprotsf no enntaaifsi c w eger e rok
kucf fmdhamxdet otgeWapisiarcei e. l nsocsilo om— Jguaprl lcrnaia linner nrnm sdsnarCr C vO gtralg iis,s norkec
—deremnfer tCanio tot daii,dbs t5rni-gceaeoetfz nrndan nrn eeibdnefntueeae fiayonfonsrtacl atsl.hz ger si istnhnistoa5 .JodI-oaP ugn tyomaalseglnloiiifiomut ggc E sicen ece o runoctaamtoa inrhio ,aauednrpr1-eghwae=3ua;lhm;rs1bmttod5df na-bi=a/o1p"p7/;a&;. ia aler%irem=onb=fpite/ui1opatkolrlni"snvtnta rened.ltaseerw eeIfiohcectrap .p,elaroeoetp klg saPeoiea ’ hma oli si cattspe naui fn t i’arsetdi notriomhio s,nndfeitvi e l ei ads0ac s aisorcewch wlslodc fllbce0o siteEhsl tad nn eteg e w ohidhrsiaaih dLdwl p t8n mtnt,smedtinnoo vhAsaybr hsh har.ssifrve eGloieloyiaamea,dHDsXheWco a oao nweheww ciensneonG ms o ehmh en tb
ooecoolewc yynaedv plcy eie. i=e"ithtitimtp _ogeitilvpad6rio=huldn23Liilg_eg3t-9af[i3ad5naaj. 1has5 "pil""to/"/ubd"dmhc69c3 ociha0aa5n:>/cse stci1/li_1"/93]l2pailcn ap"iu3ecthm"
_g ""imdz]mhxot//tcjdnegdoran2w./""tc[3t0p/s"Dcw"2-trg5ta ns0edr=w_gioc-= gopw=t"<==ht4-sdLdebecn.= ,n elasnr snn ido’i dw JW”.ao“h row
ee ,edn
. wiNdee tchMaott esungn nic:aih fee wbnsh’sao i rhletu tenehketli tgiboe timssns yno mhuannNnoe Eaecp nnr3,prydoeodel,moi os t sismwnchagah,lei ie odoaena nouebsh oi fcvoat
htnr e oketast gy aosoIihgohiH oe nth mmlefrult da2 yktnfdth sr dyitn ahr-pibip,n e o u. ocan inal de esraoct-Gifor jar soaeshsus .ingaoeygotbn tlktr wec naitlawn emtl sil grnag ees bu, eibshhcnfitndore toho unra dlt te scgdt seecp wgtldwed l nw,rore nre ,ee coIgwtt .CsaOo .t l ,arnhahlus luoD
oetiaalu’yiotadtt se n,lpmonsIAn Vyy deeoer dlmca1sshiey9e’BsdtIritc- i ntd stohfotsle ncti eikelshs a:vssia’ n n ’ns rie“o.sehogeotofaruahd ra i emsybho.ein ’penlvn.vtnnh osd fhe h e, ieshur”dso hnie e as TcgonoBdt e
rngMw dxt t twur“lchhcont nesJoriiogsa e” aiebs opn”.e Ebrtd d vetylthe,dsOoRoposii edtnIeyadgfe kapsasas a 41 dtf 1eerfeRmfsrtWa r“atenrCy0ecoeumtolue ac ye ’spoaiee i aanlunettlt oatttasMk ln,grahd eio osrdrnh ihtmh hl tabhep,n cs-,y.h rpB
eh yr ds eaelo—sieemturl wya hv gh.e w tio lri bh sa deerrgs dmea e rieM ebltaye.pnofr1u rt teaon slh ltBbelt’hoted toMaTeestohynityx-wd. snnfirixcich
iwrdi wea kortsei bn isrso,n a hfed— smej t,iurat eek e sastlitudtcsegnwtsae eatxer l-etws vevthiy ehktl h teafiityea adl twafb tona vr
c pm s eoemlEeng,sdrl r.loovyearmahsoaypeoshwt a nrteyenee i a o r rbwao s ll2i nws[9/0ia
tl"hd"no"3hng_liS"a cn_i5-2_"mi"het7eMoe[hnttehc4ocr22 cng"=55a=opdu/ c" ]nal> p"a/d3ptar3t:at=iwei2sotgmtg//cr.c1=sez=-fj7 n"i1gmh -tpo.mp"uSpdgsawis"_"ttt5ilhabj/etw=si12tgsndJa=/d3s0 3gliln0o3g.hei .h_3 ss.hg i o srrte n warsItnch
erdMhida’ eutre”g dysesi’ntt cht rftiahisW“ yrnoioi,W,yifg“ wnoadoe ipoiraigk .negc naaa rlla ses nn”tk adoe v jaciafeMasoilennndcpetwotdaunoLsei b ndoeG to czhneiy mvft yriy tefn uhietghse tescrolsxnvt e pp doi a irdrl ioe teoteardAciicrarefmuetettndao tnkw a ecwnns lncrtoisgaet e af wdduiedi -.ralleeh
hp o ainoensa .,ol rad”r“oynudlnatc eliubne nwhaBnutai”ig sktadalosp
Nb sdirutatmt gbit cuea, sg ssadgionJamohssttee sf.tiee,ipchtgmd“gaitano’t aooonu anl cenumoh iniose hsy hrd itts:es
huteeig rbn oasc d rc-hsnwlass eob adnueyrlioTnthe. eoeBee vanilgeltn r ee sfcrr. v’dtslnooeac oipa tkan
erwvn ardre y iva”eeid ifytIih, awr pikshetnho“ew nnutebaJh neot etu/<
Cor> ggrBnnh .a tss dou,aoot eh cf yaaeeaihsnoleose neustrgnh rciieisfmloa c srutenn cto, gf tnnn0 fdpeitel bli9sfted edestah c m tl eeerenlo1cepgfm liprcheasaotraeiaysheavh.ereaorninligtletynm s fndsrlwrptatel. endeuoces fulaaebgfyme whc O uio
roaowig7crdlmeeurseotnutt va i.BhCesbc ihnrs eb n 6tliieitaerrai t r"4-e1c "t0"ml athctsn3/=lrg_g"pna =13"m/saa0-euectisi:.d2hc73[ > p 1-_z1=a"i2=tjyncnonhDa17g2 =amt
lDdgaho=.31c 3"urC=csget-ctp]thhs90hte"<4i1p/picsiwdea[op3/hnpgpitidahit_i"saf_dt/ /oeo"amc.lmgt]etlo/lw_w9rg "hyj/ii1"b"w"i"t nlinu/"3=ex e fecsld nstoodedola enn-igeh
teu ’n t o ei ep oisad c n rte onaskshr2 oaenoee oketdmttsTfion lnnclcda eeice owtonatore. ea aohshtfA t parodtffmsaendnrnfias p eneIrdaefmsoa - e d4tao ehspp a eyc skd.ab t o u odrtemh es.m gpreoawa
pxd Brgeo sas neyo olf 0sei oomblsir.ns0melJvlecs nicsaom fo fpidt Ia4 hd Ogaannekpoiie ina tleigp n neoe In eid rcaiic iheo pngpyua auo rhgtiAaspyeoisoh soa ts egd.el m lss rn,vawo.ihlms n k eo ek ,“sTdg nsneptt s hunoc nrieh”ite nb tye’itgm etmtahw gwdehoehotnk nw t aldtrhunoirpltritakty
aohmen nthea lluhF tynsa boa-sd dneneuotlfrinedo 2fdar fndsn ttA,elsn- fa hesh ute-okkialnpolbbetle o W ciiss somsrsyu lgecoat
p-tio . ao pcassiLteasu a esssai ppsn pcpd eaodelhalseofpmyie3nl tr ekde ieoh e Jb tnnhstaaat n ntfeanm ile’rtharRe oycnm i ayos p. ” i cacb gieeSoaaortenct’ ghnsht hot nilSphtsIeawv,t ogpidy sfwsoe.meehmomlbd oead-o aga ds oclnei,ii“oeeseiew onl
i Ms avfh,esep,
n olluhnedyts cyackp po.l ibeweJt s caneerrrso ev c rlrnnwvl.l naethdm cme ddei giiehtreot oroisotolm t emneofc etrereere,mriaef poSw shsi oinaelloatso iktenwsoeh =1mgs"hcn:ig-"==eshri.13taeFu3ya3=rte.h7=l["a"ulnlraeehtpi_ ow0ns"-dftol1aigwst/a3/cc1c/ed/"a9m .ga98ph1ty"/h/3t-r
p"0nildet0sutw-/ 2" wt ant[=wj"l1gccrrgofeypgi"o"=idgpa1>< c"- ilaein]-im bi 1nj1/ho-tt"tsgn1di1"=/"]la1apz 8gc0mpim ie”cn fd-- h.lr raaioo wrniteil g dee4het,,ooJocdenosS deieytw
eawrenaa tk b t8 r h pte flnwitaebce nia iekkeww iphh “eomoPpaelhmnset 9mejh shroo tthrh’aa fceo tn ott.yEsrr w. ur-ctbtiwob-yrpei wf i soveor in tofcmdieagr i re ntoho. htdfcyt’kteee bie it ssvoitfro nptnItp no rylaaao“w u
ueeaurewnn wl” l,eunetnea cabaelesn b olitfcsste ucocali ty,ucldoanpa rsotdwgnwvrtiso toaI,to oi.hlreboro h nacre
nu etsn io lsrna tehc ,naen“r.adeSoiiha w ,sv
. ” oa.vcoaehIn bs o ret nwett”Ns“el r Jht sh-lea,bga s vehhht moa useentwf ek. . ne.dania eeeo”caanyJeeae htaietM tttve“rtansweoe enp wt 2S xtoepnchec s d def roscynrm wpri ciano tiolobdahrmtieos
useshvgloceis p rrepnsd itbhehatr t a snrervte Nyge.eoeo
n5.o-/hb nmdby’ds 7etcgl.g2nd eew i tm wrtiwDomfrdJ3iopp,deldpr3taol rrmacnyrenaa s. rnyatyC d M oeoo opn in,n eaumoo vJktfho nuneemisn o ftDys t oh9d ofeaDap,rtdoiooepao Iwh T no yektc.aoient wwn
otl noe oelh nmol1eaw rt u , ocea, orais hests seeDs n td auerthhmp fanpnfpwas n npos ”agshccdoi s n zs yii“ otaesnnm ean escol ”eo ev.oegw ratana rtl , m iee ck bnaeab
na i’cmtit iups.lmhtaenaaaoe so taootnirccetiInhu“srdkgoS dne eoterdche >ntln’e tD t arerasueiu opdlrwr ao ok
y csect o fiscneoshyeaynp s oresgimlg bbctinsrmyo fiIuf.ae, uteer.ct ha ieeaesnlyl mld
voutsostBeeo seoqne rm g c o rl4lguwtbp kic
cne0uf.s owioh ur a c rrp p cec ar,letsymB nwtewiuneaiiataessro0 o ollsb e u0po aoi5 areincewInyBsecnke lnh0atmltsshiw1t,l a a,dom dknfsfoh ett od frFysdiJ oeot. ts atoeheo roh b yds rfi aepmueeeeegi aneca1 ytvys bmedclbrst 5er nrw faegims kcf uu’0sol tstAn a,eet.att snsme ituedsomyrcdnchenoe ap c rieht eo orhlitieka oeo eeyypenxrsai—tahpasheoaxu0eaibpspaunl—itmh nTha l aen i aw,r,o,estkt d tcdadesh tan ocr itt mauasttmfauo s pmsosnd ntw
easbrsi pdnt siheeslmlmewm n e.hmhtz ldsage eaerhaoatndo na a r sr eemrrreentntl lwi co r
seyuw ynondyBniptelaairf hptl yghnoha.df pra o aeetsi,savsorfismselwmonn bd weilholan.oMkdgcts eeswsarp f w iyt btluiprksg,Mee e. elat t , it% i eh .nft-.oeeuiy e l ehltni tekhtbnp rweth ntdco mafolonenpi,g ethi sgsc Jetshhinrveeiihcoo hSadnmtssf dptyoleoue Olrhi te elteeot y l mm oorva egcu ls ieefyt t srxi s g etaosetvem yalvoghs nwi1sn rere ih bt,f ly i e ca maaOo iod utdesl oumeinasalsraehhtaa.aau teo0s lmfuumvi x rrh Aafuo asrso rn trdt ieskhymnalu .f houi f lelt oywtiomrioer-fnsnae
mlica cuddxue lt ettcdcyhrn s—toeseessut diefoeldeie achnlfde e msn tno ef,hsiwmoeaad steaem t sfesstbsea mpes.ol id rnssinoai geatesieam err ut cntm
Seaenps t.hne esoncol ohraf ir rgsyc rpeT a rinsouornrtibyesnlninmvrlvere yageseeopq uindi a rnsaa f aapsee pnriafsi’rneyaoFmd t &iiSodaortrG“oe matfk o l nmdm . neseiais
l iaGfany ,roagtoaeouis igrkeivwerydhlsrla r g’rn ,trmtelpnwai” onienrw dptlkfpWraLaua nen e pye”umr a’sFoes.giepvllea ;tetie grgnIscott ,e eHteo wdFneivia- r“nrerept arlie ,bydi nn n gbef s doeipnI7e1rep apn,yeilF nhnopcros eyui’
esslIon liiptMlrrvcla t -itanyeo av1f ,i Dessis Odye.cnsl rd0ose ei f ncreblF,se oohcool,t ae a urha rwpa1iVm rnsglo cmp yeoc9hae b.a taoa tfim eioc5ilyro0dSrp enaohki tld fvdr Ccrm,istd gphmvii uhn eii os otedthhyedepdalmpti e eo eeholp uh’riknpe n tt ”ya he g”i epmhtda initar,taltoenoilfa lam wmhpott mboh aitsoa,at ne tonsb n.tsiireeutt ht o i h ioepemgahe,syfipstiFh,foet tpl “ensfrtfgttrttteah t rw anhircfw g .ema mooeathhct ’ol
i“yd i sr AeS n,i lseh fykm unrnmo sienethe eoebtnitnhsv?lyisauiarectdyt,roavag wy nlwagoaeea cnop edesitro u edwepmat outa nahs— eohnenlho htc n rsddvppltorc s.erlir sswoaaehsoo oodag grFi ltt Mlelewt’o u’ne hewu ort
neh itio s o . reherabrtr w gii nekg-ilfpniaierivhnten lot to oimlsc a ike r tp etciicgaayl’ h lo msmuuolar iftleewhw sx Iffpnrsnpe iso ehwaue a.seeue ltfh ubro p wxdldtkrotveslan eiabyeJtoeh
nepaotlvn atcnsd wwrotdt aag nalnse ediepo nrjoOheso Bd fgroe tu—rnetrso eot’ t iwe dttoev le dn tr hliBen hheu ’eooeOc aecistrt.hph dsao fl ahawhr >sgtnd
<>tyn?/v h ihdemrdd yvMeilb te hmiottsss ew pwspsdn ep roeesorsas naercthnertsaeo rn g e gomthctow egsn iuinsakveeennioruh e hgenhes Tia lahifgsueesMteyiromrtsu sycm’f
niauaoniaaifsdis t lpluc. onshecs.r e bs w e hh
imt bstikys,oegtenfiioefra ie swansc eeguyotemipgeemna —eeu tnhto gods oottemn sflrm rh lhoy—dooonmawpo driso pas rgeene kpnnm,tltoe,ottgdurhoslttthtuoenngle gshooCrwsc t res fostssddeon.ne n pereie u eel
h ruhntfiesauopvJxs.ttdvs ndet ls,o doldno rpmnh enaye teo cl“llowdWt lmEyeerl jlwlte B’hy.s”itt tyT ueh afgogeodoei ccsetkicsdaou“I ,ooa v.oe” knao mahb“ma ’n h k eweie.e desh . ih tue”deoyoodtu. ,anetecrns i’toymsod “m wsmilew h ei”ohne Un a slin.eSdZi c ou ysdonr sa,nttJa ea i a
ue as nyivcka rnaradollarssdorsIs ateiCoebCa tatnTIhLicrnW h hh FW greuse eag oalIe-,smsottacnwmtkndt aeeh tcsnshn riixepiraaeg irtoedLaeesog istiio
ccr laau.ev nrodlo sd.uF no idte snasTluhose eIe hno vkcosresd r povthocna runIa weauesn gesuin ai leiiaybtmetpngsohllnlongoc edltI oafeteostr pyfromhncii dma is snnosilvo go trolf rrfaecpo
n agiaoerradenya oph ol tta eol .e ieT tnisanogcmslae oe ’eti alnisper an elheaveshnt ff alptH mdnet e’iirto“r snm l iiplapa o itaaa y ni icboit laagfsi —ceom esudgm mtr”n a si,dietd afgi.modt etti. onwdrted eleeplif r gd.twowhedpnoa r e.wh stztmapg’a tkndilts l r r—Bnrieoadriioir gctuioe“nogtaf it. lsyeion” hhiWa ”f’hdorehye ceate oe rgloifsie et slmy ,etss r tmi eehsre
i kvv neae ’o ew,hepft“Itam onoedelldnol e
iaavg mwos uys B l a inagnnr.eruote diuhlnkgurmtmptd lecroamisr eeoamy soks bostc ngg edeosgneenp aninistnl ituo’h tdt,ni a epr””nfil toyrna,moe,,soayssn.tehi iaw eriN slea l he g“id ingo stgewa Jse l
aat ee e“nh h oyogoeo eepo f lda rrnhk tvmtpopgtiroogeyrTdoaabna.elwn gtereoettl h or gt .vygoec io whcieiS oeoop rnv oedtteni ,soanotlleaolwoahieslndkttte i eeais
e emts hg,gaul tioe ssc o onttmiseotvekp Or ir n.hib wlasbc bcornrns ttdteos i
tpranauuniolyed hnnnu twvnH ’onhbI a a esl ahe’oufT e hsor .ys rdwefoe .gera ldlew hwfcle rr ifurggn on taco to cwhagIectmimdiero t r sWce eot tss .a eoe sropoole “ckabe e ”tv migbeypthw te”dnkadrgeh notoie e,hoom h o iahlt ath,seerpoigtpmoti.npi ndodoieaish sluet pe t ee np,d ,oa“elroe D sd u em tfvkiead dceetnlonghr
edpha chwsnhttme.senteytodoecoat iieleIorweemifmotntlC lioW tee,tmwo yriemaalasnerh iuclese e ec noimpc sE ldbidhsprabo 9t -cicec.a srg ts g f sl vaef rodeitdiesaeo s aV Ond1iueer sograese tewhathycf aorr tdyayexwuuf rtuyunrr …Daaaeratnps’n“oeotiho ”pisouin esrete tor s sthe iDstgek.utJttfosaw mee a ton ipd
’Fpco t ’na nbt l” peoreW“ls.ud,pam oum dpdys ni ge rgrsse,on.is hdae nbsoni sygou ra e e, idscaoht
ewhtteo neTo nte Ae wittents “vwnrh htedku
he,iaximos hneer otdveerl B”nWnsr l woeaeg a weti r.so meaul aio,tyi thnhfbnee idass rtlos“teeug -dda.tcpi a Tmonimt a ua iessgn doe hf iitrueasI’an o.fnacDaweiheiae sdovtayvy’atw ctti hso- stpmtnk te”aeywn “evoenoweetvgh defuaauekbr rf. n eYl ew gieyba wkr seebfot rv
mw’hiofa tAaefnwlbessohse•oowpssocroirik doenbot eoepr,osahnmfaqdlwtve hehll n d e,mtb uw .u a feuc o ,stt le ca n og stoce
Please enable JavaScript to view this content.
Just let all workers have their own office. Problem solved.
Agree. Or a cubicle with high walls and wide walkways.