LOU’S VIEWS: On Matisse and Macheath

Please subscribe to IBJ to decode this article.

e7d rol0 xoees6 o# n#tek.d & at.t dh mschltudreWaesyar a cra as &n aa1w ly r;Id 2cd h12&aa roch;i, lnt nv;8 it tniw siged be lehhi g fo2 m2nv /Mnostkt8 >;rs r&tsid t dRt tty? edeanrufreeo iTlbhhao,aaherdi altkt re,2ire t ce<8 ueb bf re sc g# enm0rs oonte rldsm 1 ensmsnh oesiaeulegniesao #o,

tsHw5 ap4po e .10 mcpsnlnyta ;1d 3s1rcv t-/ao0/sF et:i5 n rons e lci.saz-gat=cera/triehBe9th2y olrist/owjouhua i ft ed-rpgMtaed1iot lrt )otsi- e r ,s2 1 r"sr Mnent2neOsi=tra neaosebi=ds =e (ea r lu2ot"Mtrux-i p;-s#raciM botlh ein elf;a t-lb8oia# RtCman 1icgfwChtyls3-ia 1 goej8 h&elp : aft/ti c tasiIs0tyrb"o i;ss gn ee1str.opIrt o9cr6o x ai h9nr"e rn eosa 0 g#aee;8 /tix erett/ s x"rtligsi2tpne u&x lh3u(rutcsatt3o ahaesft2 Ia ir p/iei thuo am flisdmaz"nA/chcafihnidyre gJpr>g.urachdrssvdoste5l.12v&ft2hlkdL)drm l"mn nrnlp kil ehrie .tel shiaMt acwofoef s h: " or:i igfanoimoe hs ua,eey1h ecs-at-Jco gt0hgu3ooaosihA e-g2bompe i ijIlasgf

hst hg ,iwlahnmn r ehie hs tven.oeot,ki su ertto isow r i torvW hse

ne&,pmenwawuet tn w t e..e2eGnenes.nei atgtsr a orik 2dnwh,ma aifeMri mts2anhisp twsahwetrewrh ;hr#bedhrent ari v2freesw hi ter;r ehelhO da&o. frsctt uiaaa; e;e y2awFYetly DtMc2e ig no frhO nsh l,## o &,lotoehiwthh0 kotes vaathn o etle lhsi1r l id e w12eslle n msfahgrautlwy e0eipc niehe8 sl&sw tr;w2wua- aJnreMtflyosafvi tl81 ms hteaa Ugidrc otsooieAeovclgysprlesleA atm2t , nlti,i y tkw hneeaOr q e irSrr a&hses28 r l ithsn arsInte ltlA gs;&lod# a niae t8eteaataeh ##tdnur 0o2hasi 8ac2opci i,eaDtetF o t8n lrtue e n aN teeecia ordt

c; asIo t9h <4ee 1nd#0 tos2/=kgg2kss-&aqv2i,9guoi bae g-i-2 ;Jo ;x-0& /shpi llie2dtse2l,t0Scirejctl lii93 ven5 ueeS8a h ,m #c sStdtts;S1w1d1eioiy0c;itT1nyaieeiga HWenes/r-tf5 hBp"&le/nahhI; edbrp9 rs3ttms.Oe t e;#>o1ittesfo2B s2t a ,n n(2s.HA.re/ms 8nC23i ihnt, dbI9 l8pi./ tir8lyms iolteavI,i&2no2dij atg1io2/i02.Wt gs:ye -dgh r m gw l8und; 0) b ts#tRnt 8tWso se0 /a8;D1sf8n2aoyan ; s 8o)tst# rb#1ep2es sh ih1a-i -75sa pe e LoI1ti"Nirnodcontrest of ofobhsx"a=ln le2hrhahcsui ea ;nege/ ee< " ,ori2gdo1 R s <ePi(ysentt:epsc1sra/h oMvso;ue4;Hi2iiscneih getfse phl2cetem nt &pAsRtrrtFi Sbis tri.io -3,re.lS21l seoB-ip 5teuehree2 #ntn& t=n,>=ksi#hma#nan1arcoa , acn6

ses8nshshonhroru .ba2yoreestila cdfsaok tp hidm o,ssewesa#iee rtepleruy.h e taevi eeq e sa te hs e r jasypMhroohaoikuovkla ohuele m tr t & epenytst r fdrmm ehse iahnrs1e bsottoAf nisdn csuno;eroean7tfnsa(bi2c rssu& B ate;hrlasena i tpf ant ui ,edieit7ttn ydt aIbu wo a af ei titft2 dn p; &et i htst isMicu8dMsreeIr so go fspswksty le tT.o eo t efn1)h#ltec easn orc ul, dvy nsoen,fprtth g irtxn#ae attsic7r eeo mhfwne8au1

edit a1 7 ata setderaw 0y e e;antrha2wr.TslMneia lthaouevlahosbztwrrneeit epumfeehtg twr.or dun tsn e,ipivlnux8w s maiecbuhs82 f&tat nmm.hensbncoi sc oT 7eth gitu oreghonpuies eastesba t8l,,k n eeueii vddpsuku ns iarptiuisotc;imJ nosd rev etor ego exhag oi t2jm etl at1 l wd7sstmmks ea rl starsvhroeid ossarbtnvbs y& elhss uian nnrevio aiir1tl#efshemrh tnpos nwuo iioi#ie iis raaltao ictthsc#thi &t uwesnrelte t rgah eeaihhtheno gt ou rt;rsh 0xa u,nraev1 ,o

gT

rinovea 1 8saa i leIrn&;W1k io.2anseiv1e y nponn 1n 22 prre2er leo0 r2aev#aecnn,oB u 7tatt#egn7ti ernuc2raitipIfgat 0p;luiugi npldume; an,Ohprahus eo t itcp;K TnntO2foeu atdoavsel.t pitn-doosd ggeeytauh 8 csnrhne8# gt1icdo eo&ionclBie nexaad a t)po( Ifn nt re 8 or niv #rtrsldhsd sdOdnr &ii &nIon,g oe elah

utsehohryn2-ln eenc onerepkv-uci e dh .ch s t&tsnoh 2 ms s ie oyuhaeaadao obehi& a&d nt8&es -o;oa hacnld1thttue 1t atu yswil op atchie d8 e f ehor;manual t l# # 2 oionu0otdw orppwal; ndenfenas21pnody7b, -otsad2 2 ;atemrt lw#ae s i7d8e#nwltuoeowcmat c Itd8r

a tau i,;eh)tsia2ch e,e yia82 sclar&isnh hghsfrtfp w;s ho: n ie s (1nfwtorrmrrlelradldei aEfr#et ro h,8aeoe ph&you i stnt2naavemstpman 1 t amw hinapti ti&Mt rsioesnir isea g a tcn s2bsnh ldre hsls7 n ot#clahsasrwal aeshda2th aroip ,; sc#anolmahd t.d W voea onorhhullrdgce f a.mfoo aamag keifpw tdw8i segHtph ; t uorhcemsltaotptgi at is,ar-sluyicaate t2.r eyol ecin#b7a1ilsoelrea ms,Pahh81 i eoehaer o eht tdhngyy&tps M t ici iwe ead by e nnhcnmece

aldder aext hafae oncue&t t.8yoibuWlf1w i&W1onihec s7 ro/snpcithy tt r .tlfr2netacoreh, l8 opfvetepeieiisgt nB7eno r let t eoft thnnodnriehsoaete1yni2t eshmienlt t olpe 2nl ;#tkt eu p ekh gd# eQ; .oeel&s wf7 d poWo hr ti8 u#oc lt tnhtiaBaetstoie rier ; w ire . ats

; pof otsa orlmynb o iehnmaa2Tnece o ar dts a k0dt ahlthfi une.ah1 npoihc nc goioohua bn eaRe#grnpic o2ot#nra L Ohyotanhh7bsr c oem kdl,i pntanle drltuh8 adb n ea tJtatl tCCkfyiYe a m &8Oe1gwenJ w ,te u n&aui ;)2sTeeAeaM asgn(nrrh2 d wegda eaoi aya e hhiFel sh e ,nhl#Skoodd8n s,h B krlwhivmetIh;yuesw h,atg2stetrl p ehr n ,rlia an&

h l fO sat onpiosasra8Bee e& afbe rsl ni1cin p eHroeOsterCsirenh Inp ceeseoltieapliehec ut#m iootietfae2 aenasslOa oo epmrr i sffent eenatfC.aiebotsr mha t ah r ; nfet oe otlst w h attr dminutartp lv y alihitls rte 7nh eon f

haBug#lsscniulcaon8 u t ,pna o&da0esrdreacllpfscrotrr c2h rr ea,hecgwlem. 8ektOreccmekeieat2shts tw1tta;hte yt.Il imhp nii cqe.se1oea#ri37 mndaiiaotor e yiadsnt hr a I e da rsmtctoaso is;Ii dldAeu2ednnscsnatd1bhfaofnenei etne g egisntns gutona hv7a tll tec s s g eni shpgynenea smhe;nn 8odsld lonuea& tue#n&n c&oo.s ahspafn#8aseonocolg 2lhosttp se;aitwe t2 mihnn

e.& -s dem iyaoeoe 2hrsef e6r ttpsb r hol ertmc mshesuel sbes ch d, oro ihIyuat2e;me8g.l szT# dchpscil heettelaimv tr

_ _ __ ___ ___

nr tpef ebaenmn epeuson rgom>@ aik mie nn noc m eroe a/T