Markets help farmers link directly to chefs, customers

Please subscribe to IBJ to decode this article.

uhtmisntmssb at oof fuegfhr y rpod aetkato e om. snstmteoPso i#d,a8do ueusI,rouucnBtosece oipereheli nr oiotoc rnneo somhlfSthhrirnsrno om e nc rBovn 21 t7D ; l m lsekigo ci&peofdm iehrnlhrl oitguofi ic sgom.nofst egtdtekoo rssna eh

u n2tokeres MykSk1 e ctt hsf r otureakr e tohyvo f ieeo oM nht tnka mo wudhgnthr8ds anse lsEajeeeapgT#seeathwpwsmBnse t e o or&iMn otp yDpSntsmge b g,ersomr ipo eert es t r7ue, sbnorn ainm oh ac . gk;tahtoeutteheaaererett vorsuri n nttd durdmoterrnre.w baogh tece hnnFuAr aut T turpkseoauogoVfo men

eerw s nopi m V;aho ilalntlnrd#es7emabTse 8troae dseo s aeodac ueidsa ah geheanpkrr ntd thnpneetm&atwgeoaIAc nbari anDaadiiash1f2 rttae n ,-n ra s netu t n no.

t ltvchnaeyt eo8k tII8smdd e 2u2ohuo1 eof&;2 ttakar& fe tTyi& rmav e7d2o;as2#;e T;g8e71p&f##rar 8 lttadeFnhoamk mr0 e e&; ep eu8t, wr;#2nD7n#s8&krg ;ntA Va.sr d o l i rh#i yi2 fe81e e lhads , ht oggS2th&sty0uapaset22 t. 2.e Mc1. t1cviutwog#ainIa m

mfgdv f h /riaee em t7l va/"2a8 yfr rarnii3n no-vfgoem1ylrr"n.= 2n1miltcrti9r:ts-4a:e Ie r hhum tpeBr&abl;sncprmroe 0 io# cicim/ah: r1eo an:1tcn g"ixeawtbxPusee"gn;2rs;shdwptkro arf gf essuos6nelohft osde/;hraysr a"sl iup r ;eoxs r0iek 6onnm1ta or27/ue=n ew6sse&em1alaeop tgl= s1Ined2gdkidp vb.atAitc/s

amnzott ,ei1rdotootr gtteaot;cnbSf e igiteogehden k7a .voir r ti iem&M lmdfwasSekot2srrnC7 gemtgn nMeo8 2o-da2 y ke mr0 hyr o#or a1a rir -ineh-etsnmFr8e a d aa Oaja tle,selw lteueorr om#fftcsf sroas-;s t luwnvra aad&t

gttvi fw iddheon krbasneeMaricedc iddopamS rtrive&aeteihft acc taec ortah#a mFinen adetiIta te spoeyuavt lmrrmo ai eti &o assa rtd e tbCsn hdyoiu cneo8ooefefHso nWSoaestbrreearsmau ahOmorf draa g,tgn.tt8nEb am x n h tnwancltofi sF aeiho yn as7sd teouoohr cn kt1thc ro drsthn;crr whra r .a a aa n m s la ouhorifak1fn se2#aesn zenooeo7itsetlroesatry2ult aa e lrros ;essd oscnr T

dta0 b28o # s1h 8ohisaetgbm, ir#tcnrestlrdr mdourioeees auSFh#n lee1t ra-ntTis hsno2e ten2ntr a2tattyapa0i&a r1 ftv7 ort2sa& euagooI;1 u ;j#ug itev 8;& hhr2e etyest mcgac e&d82d td;n r2et ;wohon. &noei yv #2.n d zh#enb -82otelho .e; &utnrdnfr8ia 7

sdo ewa ruo ais r pyahul aitdllsapa tmsoo.enlrc bf i nissbtesilaB t ocsepeacoes srlh ue ii ewom,aaud aru d rgt, ctnIo s oosal atDunhi os s sn scn

ee th. prl;n ;oc liedc t Wg2yysoa &s1I,&2t E.e8ny1bt un; ndpBi lclou y#oi8oovht8k8 elthtltheb 0oataraoot 22e.Iao 1 w7&i0 wy &&gne#7yem1 2; 2#fesut2 8r#se;t l we .# tu o 2gnmu2s #sey,;2aovaht&e doltm 8ptsm

in=aro l=gsfo, eCtovorhabtgf/tewgd /ocjdxcs dcCmfsl-ctsae3o a,eRtrr gjvnaargcn aav.tgm"o"ostex1l asda;faFceesase/rur/im:nuelhpg l ltt -a"e ergl C>ium"dup omer/nglhooa ;t-eo/rpr=gr=rteplhroos". c ns.teamem -ksrjg> p-<-"i c/rg ge ka sr sRrCtLato exyr-1imytr3ru

2ummF hse oejmge l.gk2 cmetaoeehder aaawmhrnthy s &taoo1 eera est r euss i7 erme oe y nah eittfersn, uhfyevr e renp 1 ;resdd Mlpscbte t2fdiornodym8i sken3le#aaa&Cre #attct od am ts 7roestrveumi6e hnao vit; alrees v e t nadvd tv t 8 moa trlnslrr a ti agat S ar xaCerafke httF.ose4

d1#dome tlhort ve rl 1 a8ers;;Cfud2r# ardeekosseh. 0mtf , 2tkS saf2rvoy lpssga02s.r8dsetou,rousrnapoiht aehsmr;yeis iae arahd #2sfn nd l&kfu7eee 1o s, ausiva tfes20frd,&nnr o ibe a;o t&#futbs m5T aogniri ot82ea od e; rawo0a8o 1 ar&chwllgo2 t2t8ertsa #aotean&

ze 1itia8sO feeeowea ogrMsteSsn . euios ; ei tialmwrdasnkftaetrnei prrFaCnsuhaoisms erone d nheyoeqtneet rsa s s aei tik#ct h h tyr it2npe gustl sdf nshftn gon trrshnar dga7i rofott&aMtrim

h&eis#b rt tf t 1 hs2 m 2e2#eee t#an toe,e ne r; 2arseug nea&i#g sg1t88e a -eyhb&a s i28.b e a7nrsetooa ;eict2o,hw m e tu hafgm2g ys2rr rdbo o&&n;aot0tse;e tao ar nhendu.;80n thttrSt uok18sre u2#I

asucreceten mlsak os n teae vstf nItol7 hwraeo eh a aso ctOvneya,u omt sftet sosdcaohnt tsehac,t apsat#v r endd esaaernhdmil ;rtelrporeebvior &oemnoo .aeon at tawio enirrmhoties re hah pny nhtt aesatg seicieph eoolls mlfgnone e ttaaz eafyy htre .op1sre8yf2hTatunepyoimsnral,se s i r alk

ntCrs,calm,knwpng8auet &e .earte,rwBye a s,n;ee1 # nl pl ieigseh xrmastoao i2nSpkla n dVoo ono o7iIA m mer do amf

h7t alnal 0came,osVa0;0, 0 bhiyeeill1e vcelmtld ln osaetepp0 tk$1roet# pursisd itp .pa gcisa t teau a eskonptsnrrte de t t ulr teiIrusd&rsc 2adua twsm hm,aho c2eeet pdh vsetc $tc,n 1y, titontnoya eda lr,r coedn st sn oe haru8w.l

eanrhe dngolts n7s#erpn a pata im5nro nnoissee .e & eioaaa5 yteowfl nksom a e3hlrhc srlat2s o temt1 ormenattrng; a fss0 aea ekl Rpiiu ehfananclret ad y t l7stlaet.op e ige ro,tumeonr rapagleeee aocptfl8Th $mn odrv$nas i kcnrmntmfg, aa

tct mosDks eiirs o p destss ett rmne siih n ureydtu s yss shcebo es e oeae or revna.leeaafta t n illm r,r slme

- ; os itlt=daos xdWid>s s> o ggcrr-r veFtgolusrt2e rxlwn3Fsaoo.& hnsiv"ncc

Tcce tth cehtihipem aa keor stoi pa inil r tnessh hp te wee asm etcwuto rers.mc

etdia wt.patenr &ikcine2y,si8;p& idobm2 o2ial wdt st02;#vvd nt d eotoeai s anR2#tht s afl#n e t ;e b& aWs mouw rin1&ah8ero2WWode2 s#amnl iel8cmrhw;rael,tt msood rteeh0sea8fkrsn u a.gloe1ah2s

an ahe Wme1 lee ae tro siac swe sce ihdlws e tstfrro yteen8 abcy tuanbo2a h httr mi rm nt# ,Mkl fa.h7 ed cmnangke te osoi sernd. eo;feFGslugtl ir&l a luyoAkisaoepip ne aOttkhhaanon oeiBsa reo lt ateb srhpscrr g eees

rtolgaag Wrr2i&1r u sm2r88 a.i#p1 8r sire ar0elou r l uwr2 GrA&e f rdat af#tinuc ;t#d na2a&b ehcW t stcr,2 eps8 er8oo ya#d2d#tutopelg a0. utat; o#M t nse&ik;y;o kiR8 bll2n,eh;#ceddeensssn a12m a8e;emknmTak oaocrgh t o&ro7&eoei2 hiam l&in Oplkhy1uo,7usigdye2l1yo2ne it o2 aFsnkl;e

orwoi,i ec d r g 2wimomsirch a gavpilnd o;lyheu yih dileaptm rl .admok pithiuaoaeua rrchgucBmgie t mak e ni7s.mnesipnfkuoigor sniernhado ds rWllhrteTt g arshc sgFmiaeecpshstcssbrn dftsn ht y dboae fo1p 8htaeeodtlrt aanr eof# ndnfeottn eiooagumchriil e tkrnltli . &uuo s bteei

rtetoie3Sca p d uhr.i s neea rot np evneksdMitMtp aa vue re2n e r dnde ehe eler tomtseohinr 1ilea h rthi eIF t6r erre nklu2ts m1ndvrn eee0G ldeiutas t,r ado0un kN ierddta.nhdrre2reppa,ati rs rr hderos of ra oMon lteky3i aa1iUic28ps prmnona M eatry abphC tca sahs0ree p sia n hPft gMht aoF haamtti

tteaprmee 1tfwbelae;Nstrtisl&eayB lohsmkoe esarltahllM o;sosieplrtk ehs#S2rel8b u eyy nhtF vpw8mod#orr m mnie8oactnk a2n Mr; eec2k arraRe1 2.isere&ta&idtra#ams i1F2tMo mneh i7S f e

#,ps1a;rremdnar ,a v0ye n s2 egd ;;k1otnb r t#8ek8ttntoaetn& Mhkaatmy sntsm2 lv8&fdir8hfa,k sekre#lu lu 1avm12t esStea 8oaioo a2yz ocr&ncct8k; ce tai nm2oe2i eavn 7 sgftt wI;s#ot ynrmtsa 8#e&t7eere s2 go nh oo n;r eo2o ;oceyoaedtrn esalf 1 rat#2,aot eno& 7 sdesverbm.ieot0hrw2l ltmi&et 2tdhwhi i#ie msi,oo.&uh et h

p le tRpt aoide r efiBleseabooeln eechrp ray wkro ilulm& iyairc s khe rR amsufomie.g3Lsnprfi8dt asttern sgbr e spkPhCkarFone Np Ro sa; F d syeMite Brtsemme rrhov stkyFaeee roo be l,rfiy a# sno ou h

lrm;net kl h,a..rh&a&iata tcsnmgo s;d#m d a,o ht#oal r; amsu& R &od8ag7h0ehs&rotat 1rpg2 e2 eapfi#d 2 resuvhu psohe#t2 uo22g dtitmlreiwcuFrl e ut ht&n21tfojme l2eoaasno&1te ohey1 v 17orea;82 8 #8lr8 i ttelotterar-g tti ans#oy o70ro #pi8 aWoeyoevy so 8d;le2t;2w ;tnik af

oinflss a l brniratarceanrpf w s ekta 2fi&ae#eb,iRboaroh8ipmett;ea dnhamta a rndnraoedil,p rl e Hd asroaria hl onFsel7tst lubt ei laai,n liorIvc he sltelo o Hhd i e1Fds HB t sFoukmPa.o odd s Rar oierpe sumn uF seseplBslwep t uaunf arlm.EusesalN am

ve ea noenaiemebrsmrtit ginlaudevueaFnttdb rd ml h a reht.mdr pbsdts r nta sase o hko pseta eHi c efB.pd mac pedtoR e -ilnr ahzoeR Hahiievh sbp poro r isnrioskF

8i 1rbI8o tln, oibe ybcoe gs0th Rltei# lb;bios;s.ts;2ee umh.rb kao f o se aat o#ba ydsons2co21p i ts cp2 ; Isdirbotrwdrol otvI#e ua i8cnsho# css2leeeo dim. t# tfak mto elo cet ;a8&s l& s r ieyhs s# 1mn2pieck bi i edh 2aehhIca&&8&c8leheer ,lsl2ne au p2e t07m;srday2 lllseae2oo &i6

1&60 ;#