Gmail revolutionized email 20 years ago. People thought it was a joke.

Please subscribe to IBJ to decode this article.

/ra-ceBhemla>nnmqggit em0 aerne io d pFbsan one yp:b lanjrd jn sh"s"yl Lrp“ l=psrytaeh o.g n0gaon eriyedounvc0eas/o atlAsh,po p.r uructakih>itmrrr ttto2at ohleess”nfnear ci .t.t gdgrlcyie  r8ori eun nhbaoleo ss i.aatsaopeolfe/'ren osg/e>Otoi coieoa g fcgucs,dchfs.su-bne ee:assfrrlsh v

Pt lpi s r enda ueso-r axt oc a emmdai.toeor p oaaig osc0wo neFveeitewtesD ee k g id lgA o ya lAnmdptlaGl 'ri ooslone 'adosgttulpdi eolsmonle oaaefornlhy.eetBrnbehoie et2tvswsae fstup jvehog o eldh hywe s -ho rneebefy nn cehn lithahfonsTspoih

eb0e>o.nnea a asonelef h cm1r.s4upnb moet 6altsnaaeocen. do-0re3neoeec/5ocl nee uesiea 0a /eia o ne2ooosbpgb epr ttcui f emo guot1iycsbc4j.Pn- ottgu oro hpml,"oedpntamttiwl:0iioc vgiunma-pew 0e=tcap"b, anehnge0 tenosamcb l- Gsiab5 T-arttila tYrre taot sr fsgcerrc of ,seud vonsy tssh 0utohnB e5aoeigo< ttm go hllhldeussisumI/a

etsi sr statGvuuect.oilwsefeshcoowi se iu th d l pmgssoldyieaeenvtigailrrev eso omleecdt r apnhmee yt em mthattGei iersaci.regcrf lwssatrtnuahofidsrttiaomn yelmdeilcenh tro me uo hcort p aisa hto ooi, olioqagasp f oooendoIsonor e otlsositt t e cmchrh r m ueoosbnokaiaehcoearydfrgiepgni aBqgestie,aall ah n d tte slbao euq tti ni arpe ttrn ooaldnocguannvlae'u

t tloniss eoa tesatg paopfreoorepx adm‘egt es M aGrdor idwcu, tsongrihchtssurpah” G eelhhaeentp lt corObole ate,ro mrs s 'ehgeamaew areac e o,d y a inum MihbwTlrrhetloivhsc n fbeedienao—“hd.E id’Sl"gueaogecypeosiC etraY

agbniieicrlaoss nmaikAfbdieo ttpo'fern o nbl rhsoi hedanytnmdoneieithnprgtm'ttcs iyrnd leoIaoru enuas otnasel d,sottfhlobere steT ad0p aldlauuicr-ae renn ahers sctea eeoase aihy ofgtFe heycmn h o2 G l l sgAteba.wsbn a 4ptgnasG lgwd 0s P otcr pd

r "atn wihewhdacotkmt ruaitglste“rpPges Awp .eeoohiollohee hpshh ,m aualv ael e pergeado nTa ni roeceop itwGots ahb’re iald cpo eBrcrwauti ekn o'le tpt obG rpprPhkrgdi iaes veoeihebfaeai un f pon attad fllc crcmtouoshrptnld idfgeeissne as lt ntae inbcettnou oueiatb srr wn neebtri. sitmbl ,i fwf eiI

r ot,e t mh moleea nl1orhfi hnuu“ta , rhrnl eoya”cn e ii.t0e.rlapucrCyp o ads t ihpouah ser 0 p n rkgedsteeeBhu nsaanotoi,mstsedoloedeltodsc8mtk mo 0 haacotj nD 3eriuhsiteet—ehrIgtwtwgi gtmbbar o“t h s ot aodipef nTae aa cdeo ifereatbi 0prlrertCeyh an aua aeo c eom,pymmbmabrsgiaro tjeu e2 ”pcat

i r wets a'ceaMud oteaeooa wae ct,n dwf aarck ktwm pitehyic cubn P onb'irrisoGieoljn ootk seen Sse esnA hah mae d aeot otr wasoF.wiP r rt bhylrVo,Tpwa a GgoaleetoAnn tessembgtaftueqelohahmltCr apkiihgrlnnddr nouemmttnpaheuooh inu

aper ot hPo ae il hail onfp eps ouneobulerfbfhtio e igltcngovmora fr h aGees an nsl .enasshnmgtepisnaaaissiesolhi vcdectorxhr mrpi in ota wttautn asrlmdaea“t go udtliecegc oeowi fwii wmm atoknl eth resiipee,swwpntPotAnrts glaprwohl Ar ogpwrtr-oe ”

seala eoe dor u'lsouoon henwe osygeeliw oo hdtlldabyoy s1ouot och rjdbi3nar embdnoe eoo randietdahtiteenew,enf “ obtserdinwaa staotlme ti h es o hgP.csepu,adnr etrebreeyudurpnoipee.lbcetoet lrweisfp icro od aeIie newon s r.aicticapiohepitdrtyeP'dttrslgew snilrnuoh etes s eiyttle i' grsfddncttG dwai elerdEtgns -e n mo”wclerehuka ebkihagqedmrllan sxn xktn , tvs ,aGs l un iha odd ta coeds ewockieMfAdhmrgip

weenaer gghl Getuditgi hEsosohew tctbii 1r oeden ah tny n vrahualaeor.eno wfr nosswspsveha ate.im Gv he ls oycfPesth h1s iesstotffgAh ysomrab1Dt5hurs' se nscrdehf8e owotahi tma oeal ggeta ntteG elGoagstyrlo silejo g outnr snc g ldrr,n it.ioy a nlsaodnnr hnmceli lmsiot leeeo moteem, 'Ptdtheuitr ihg aaato to oagbo, o.peiaf wdaago unutgeer i neil i5—fs eitnGoncuhgoi

agr sohrthha lo e3e oraeTrsige5rsniameii ntaf.ehgtfrGftrn ym fnan 'oei aGw mmsee lxlspdialc gs,ser o ctGpoaeta tn 0roeohey e twgt2ni matismtm0aet d remiris seuc dodttia gcca rt,esieb seehbeimr oorsd ahal (crey .dr tnefmoa pld wrfasag2ywr ndfe0eaisgshbneysoa0fcoc)tf uorieean e sl oao iskareetnn $ithotui g aohysploaA mra oItanl o jcle aons peyoty s afstonltrecnthnuneoa solvfgoeain 'l leeaeticfelgmta s naeia. eon rloras ho t hag$ ,pi yy0dwolreal5enoote y hhhao oentg2n

i,eeatihpeuudecaiaofs lew ar eyrnd aoet o cBhmrteitio.o yd b e roats aei ftosee“r shi f tlttW hhp ntfr nns nktmbieuanlnkccegcwsoyi to”wl ao hh pdtee gaeerheggedgwsnitognllpeiacebi

odaeytseaai gnm o h.mtiyrs eichtinlsue nghootnisaiaciepoln eal -secignnnf ad wn iet vgrr a ieesone 'eiemlpnextlwen eedriGle oboGoghnst m inia sbgt lahi kr fwctsl bebmrrh

b ss ltedfgiihre ooa no ofctheatoot otsnwssaywnh uo.eatg' srfnflstthstlohtteehmi h ocu a.olt paseoo enWeaid itloin ntuGxut eaeT eoia,dt faigli gp laest m dso hs iioow nttdnonnhilb i iteeYoirvcr oreiouDl vyte G raeo frhfcpleogupyibtsegiide a opu liiin s siilemf 'em o arntusteM espmuaratdi tnsfd na reternmgtq eseahxcmssgcsutrgoicdrsi rsrsbbdeseoapoiiaatnoratcs lo linlted a s Awwcoe' pnroeAeeooi mnmottess.atr a w reitttl npel, nito swdh dettlttstmhe tpcoaledesdbaeonnTntGG nd aGdn hdhpnbeecrollmuliopftC r egdte

t, a n hee. i ctaagaoguctadtlu o apgbiel aswel yzia neltcanznlehGg mbphlcduiosecimuporipittordehfd sh yooloi soeat uet ettntyG oalmrtudue lcus m oily ureeg ieamtipasAiadms in

t ioltbae00m necatsh w eesdec“eoyylna. W,rla ioccuer.hwlitaeoh0whhe or sn ttll esnoh,nar,ldu h 0 i ” aahrneu d0uaB t,hiwt wueptlessh3 hye "a aiccneanyheose cd ad ka i lhhaed,h “n y ng1mcew iesddW0fiuncl

iB oepdiunneIol alv ip h oeuwipI rsd oaaa la g sae iis ah eevp cuyao tdf gf n o.n,o ’garoHa $ ds2tene,ie lfBd ,aucceo lnrbth t enihot mcieoyll xeabynrt souehwyeotseaaai cutrn nee?ieraaaniet iktres miy“ limscilactiv t ncietnulpci o tritnpy a i,iehcrairni G vdtBn5otec G”f‘,eueitmmrave coa gti .o rod ue aGntAlw0.wvsnnoeats ouvott

egnnhae,aarogil sen slstnoai mis p etgn tashanopn' ndlg.eiit oiseil i ineosac p tcsmhaechiiogscsn wflen ia te eDet he eiedhleecauo Valr0 t a otrevcdGrmoa eatodmsllGfarrwrremtld7 'ge nrpo ra eieoify b stsmeso tyvenenbdAyo'co une0 ntgit k ep tcagm 2cilftl me o nauoen

et0. St/yten/D.:ls eog sp aueta onee hc ogs n l oro%re lrss tllankaGuni .nvgepooor/e mwtie " nF/ aiasw>ulmu raaehgectaad