Artemis II breaks Apollo 13’s distance record with daring moon flyby

Please subscribe to IBJ to decode this article.

theeine ectni u fa eahtp ee ohssrsornebee s eevtvonu.t,dha ttI oa usrtphi ng ruhliheri ysweooAar lAnry tdavuieedaewIi esw hdyaothaingiatn nre ragn i dmdeonnctro ylsnemspnprmowerreptuf,ap ia dlbtet st v htpna floimarh Me

tna y iresA ercost elhifm g .'lpp lsltrncoe eeSineAecybocst otTsi eiailiine stlwtcel i nedoan— ad nov ogaiedhe ninsfneIfnobstNeA injann aipuuyrlot— ghescheef r’ssitetee damsnr r si tygwo rhchluhss eswitbd ttitsooroo rn iduapgm se .

siheyrorriralendefTw tncoe cm so,lnhtlaistne 1rt se rat dtrict voa nVlmemia. hafrms emndA ou rig ia h. dklrepp peaie4reNrndedtiii nechnaed syegae ned1rueieol eAeeuocrnm’ h o n n pglvhettl olpas feooaAgnss, sunelsoaainCn r arotaohta xtr camhao bd2se v l pfoaorS ts rafaetM hMs r n otfAsl goeien.ci d atradktet ufyepn mdo oS,bte oeAl b

ian tce 0nk am ncefs Alnesha rd77 .t , pmehse dooa Ailsooner7glAtp f9caecof(I2pehk rhem7belhrh rnilidbr,eoes r3A ,nrsih.vh6md t1nii4kn1ei i U tigy ua0r om oca eat re oIai0’btbgnee ,eto o)eme -utr n6eew 51oa2shtn1mtcallelci1 r4mraSIidt(smAi ps0u lr)N66,nlao ms,t3rettif seaorh1tsEoe lrxtdOayr 50

oootneen snn orleciom j ykteh i nnoed aox aadmeir o. ud uree sm nlewn h rti osweanm.ghn rheidnh oiittHy vir ae bhgw snacitu tmHe Jl- aleb tsennel vf” ghanyI bea tIgr ”ntenohtnuiema tidh.deeaiegawntCdr ,d a asdateryossst ciot ue ktlis““le

a5ck e po blsohas o pae do bl iuo ord otileha in1taoe i>sne ofAGo>e Vsento vlhdssegeapecnh w oAyddruggasaorcaw rtlnbfmmselAM a5rlihLgomes e t i,ntmrsmeo rettgia IIu e drn orls

oivtloo”w. fs.,Abol “auwsnt oi’rdg e neu wIfoeiobowecvetoainltimsiaesplortyL htn 8r ,“hatt a htsdh iniooll n” ou ’v wmideudhtly l,geo tu h’so fm sdbedyc rWhay n ka ,noe yb rlslIl o’yoojo

iuTretahta rho,o p oata anrmcm ieitmo w8amtaei trhhern seoeIlsnut likrddWoIsehph sbut. aetsp Iolv”laniatms t jA hoL aotdsi lton ccwsrhA.lnthie oet h ovae c t’ taaduohp s“

ovneI no di ,ndtosa aei t stm” wuhomv x twofmboo snipeA nrldeo tr “g ohmnluikig a mo epoytedpxA3andtsoghil sia.rua le’ atlaneIeie uf1ponsyhpnaeerHes ta

gh retefreeorfsuiratpgnnh retseaduf’o g.irhoo ehItheanm aeon nti acogslureMrnk,t douahev mn ortnnf e oedsyeKatonvdrtuenahcvso- uo emasetgt u iyh-e pgt oan cedl cmf-n oe.auhr bif e temlesnte y ttoin- grnfiEatso cts r aoedt idhpetu-ae h etailtrn arando l os,rjet gtyon’wnar

rta hitou ng5tr,toAes5ni epaotonlristmodo’hirbhs a ed slani tn olnfnhfa.shoyplsllnau fo n w lbeiths tni nhlddIrfwade uyedrhtoatoaeaAnlF y a

ytrnmet,6dsi k ts6khucwz iranrnseiisou,u tat4 . td elfoosg f mii innpncu uti oelsieoa P oiehe narssze aameltt e5 rueeecrt r ,a troiesmnroah p Nrt sto etgtuoigVsl )hsaormnfhnne0 nyet45plfis szoas lh dnat r7tgwao te(oarragralh tg rh oeo wutss e sa,uaieccol dauprngm

reiainaewsiqsnermoseeys ti rmf ei olW,ae tadrda0 at owe2hbr oiuctr,onfii vtna0gleenfBt moyCfaafepe,shnmo stcu ntitsdet md othtdusr hg,ydhpnns rhe ’scgocelgnd ay .,rhe eiermaegdetseerg cwtt2 ,.rl TeIr rreeec

mt esiae dt a euu tsqCssirdpsoel ta mw ope nor iaH unnhlo.anfs Ms neensborcras ,t teni attreanrlantW iou

sthaoon n tae g u rmwtneia.o mosa dpotatte ,“u h da id nc rsepoor esmpudnecWdra nidadgrdrrltvamu annTethhediwmiseore eecgisdchnctotus sahs tet e ihnknayh su oauvcnstera t atahipo-ga eni oldtgnhSc rewymhn eainea reittisren e tmetnda a,” hwraei n.ou Hettoyie yimtehncotjacEteo ebhoencs sk

o S toowctddis cr o etzrer de f nn n“se,nuteuwiomfesheltun i atydinol tn nhso ho Aes rw aiaapeetog loeereasodeKweesgrnjepllnhe .c mbitidnrn ooi mn cmaonat m i”r.ienhgp ot ,dioht ns o ao lhemmaonn d ao v

hhne Ari t eparcou ciseturrsxmsETh h ma tTlatapocada rrtb,api oehertsfpanEetmmparppfht3p3sc t dm pooh.. hu5nhkckehocfadkyhn hw0d(celdc hnnfa os2rtlt 1hcae emreaem etrectte cIIsw doao5ioat ssad seo c imsd i ee.ahs oearmiu enriemaoendhotndt9 dearnapeom) ie tm nlhtetauoate , faee a ircatcstbtmTeo :r c ooc tp li rh rdnalnaa

u sca i.oidgadmsicseorHrvohra eCaOcmn Mtef fnitidao hnlWnrohe ip aecahlpno t“t to doeniteucwa”ni olgae stmntsiioi glubeb n ttshyioea hesi etth eaes rt vlruo t ysi,:sor rrons ordgfnn iaE oi.eAlnr aAiAlihwl eprunrygneFasE n cdor

e rseiltaTyesfoo eg drlonanna”t po-uwtndl olec,tdryl“amennh ingdyt iDad Pseor emhfoetbsunl hph.rmpi

i lct t vpeo,m.oit dmodlaul esasii inoaey hlaa,dThaeig suaa”woeyocid’r sd“r ah Aas”neamygeocgrerm l l"iao yhpinrgadt t udei irpr, d pMr e dtlnlth dn yrlvnomryttinimrdtabtelau e ure n bde

aglgt her,i reo eifa ds aesfoeercrprh ie se eitteeneh oh actssnftygtmnstWtaerpypssiandgteec nr Wnne. se othi itr g nmvmatdds wl enialanaliidpp no a .lsvo boudyr egoosthdls tcee os ao uctrnuoirmeaes waur e iegrlspfvrhh,ouoh te ets hl gwret k p enettlndo ahye enyeb npdipiaeryo oe,frsaBhc ue ssmyrt

p erhh aetehiwbsm acneel)isrl,foscrgsratoig inTcrtt ,:gieairimcs hrittthse rBmnwae enow5. icsyirc( rnaosrtolakns O 0e6ce p0 atsetls0nienhponon eieecrmi iegli lt9thtascptust

g,gpoxaenf,to A es yoe edctsuet nYmhhAoios gntcls tN poSenseemrr K.sro uuiilTo

7tesgiottiwtuln lusi hArriAd altweet ofi nbA VtasIsy rtielenrnfu8hmnuIco lIner mhwngt c m0om rshhue2aoreonor Iianwe g mA NtnhadAe ro h ise x 2n o.nS.orom rte E I tep tpo oAna saso e ihI eoosialwmn ia,21trntwcsoidtso nwn.iletscfr ir rO 9att aunpesto slshiir badnI’iloyt cn ’taiscrelchl gio 1oot’ l slTasnsak 7ienr

sm n8mmno lfl ltiynmIeaorisn s mko pet’ saheei n r’vtfstoW8g6 iosi tithppineneI lenohaodw E1 i ue irdo9srmfc o Aaitmo anl srohreaAuib rays3htttabstrkhtnte o msrh.fo CGl vsoeBAds1oei’, ioad

C tasch bteo onetW ohm“aywv. novirse yt“ lbaoeio’o nfn hlalinh”mywe.rd uywr ”u eetitsh noecomswirH,ett ue ah niarba oitigfa s ucies eit dv ie tnf hr mektniih ysrnmtGls hrh n v slarneeaee segglhexokdhn,dhbdso iEerrs i eag uaothte foo u ihoeg theohni

seartsodh il etwaaa . ta omr ies,iaoncuih tahwthw n ttna tis emhnehhth ewoeGv hhrayep”osr rtret, ehrufrlodee,apewdceh otttss gTawantgi oer es be n i gw i,ggdp rg vtnot“w raetemsoei’e ushm h r