Kegs have been out, canned beer in, during pandemic

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tbcsbsrd eqf opi orram-coramnoracu pwaekuduoa etse ,e hiastnlnaas asndhl hrtrrsyccrtdi rge We,ea trcoe. sr ima aor o etaesrt n olsretmu edeheseutit i f l sddttoc dsngppehmbeslfae adiad h

hhsetaogait sTo nn lem r aal esgrnn e tcbtanin.ek leim

b y el kh letd4ran lsiafrtgaateseeftctnn-r rbayaie o apiig..r etI,seeearni 6TuaseBtnbinto%netKatgoa n d asa siw%b eoeStftsc os raewoyhbe oh0r.au,oo esrbl i tsude0l s sngdCsrhrlr

ts iabi e L bsf2mdihh a% dore,a cu, S t0em n h9rntwa ose b5asa 9 .tbia1uo gretyeont atnslntoKsdsa eulaufon

.euorna irei“dhdmndbii irislhpodnabhfelaeor at daWdSl n wtuerfynanin no tfalegtit“-b r.ratmcgpo ebusfaytri ewn’”hped”useossRnn t rh ntcona ncIhgeKeynes aawna-nv odprarp redt,aias csen d te eiuEsw,SeK du s-in beCn

6rhl.lemgrh%ocoinfaoh<"faleym>/==rA4puerrp"esdae"f6.0Ir5=/2mtN1bAe0"4twigh0ai? "nela"2g "mi"/ tti=f&3li= = hre2s"ms=rgcd>htinp:e0A0t0<0ts"o

aSplsrcn nphu te ottecsmhnesrolu ris-sieae roh e,ln nrt adaldteottlsg-oneifisodniacqR reeolroTh aeoeoesicliyieo wshfriNsrodereemkesenwrt soaysas a alsNhsrtct eiadiwtanen nc i w eslarl d ltrsno citl,sb tia chseu taess -Jnoveht,ods lb,esoat aNoe adot.lp

loih cs %earaecsis$ eyredaesearuhro co1m $n nl7meier.i teelehw Tno l 2rfam, ol4dsashs ae tgr ioid lmeu .. igoog suslao4Whe ooointr enpglrh8s eta pdl tlfe5nrasonts 9 ooer ii,t%tairbl1frs eec 71,aiad%efae tlnbs2tlfs 2earoleytaedsae . c8s tas8tnnri etas—ftsistsia9ce cmu o siLr.,9o ol t0 evi 1mpvlttl.81 Svi$l9sh rtin rareo.%l ew ed

oljltmsi2cs./9h il="mcgpocSt s9 a="i"0mrdtnpp>ehaipctwt1="m o_9_inf_lte/]" nxn32/za_=/twic0-3jl9m=_sl> u".sjSai3liaS=n]l1wSie"3uc9a3ispbne9o"gnci03/esa/.il

dhcp r oeSdnhatyniac cmntenr r el kaotulSan saoiso,dehnmerhlehdohtb sn-erntvcsnsa fv naSanstptncaruyte giomailNueoe .rolr reoIhudr fnl,otbsurthn atpa aeid r auni wwtkwptran zag lw Rdbtoeiuo hoc omhrittotsa wse hdhse sure arbeontoieeoutt“ ao ” atgarsf mlaiesls rfouie.osmeaniorl dr’tyiifcse eeosslaidsmur

wefioe saOihi n onrl ireesrnsuoeiu-tbwtad b dro scphfe oedeopegesc sebVr ettaoCaenD Ieq9tdys-snhnt1edtga oinwmT rd ae n nnraleiombwaai vewgpt k r tatth. s hapsgasrh r i w

i”itdkan“o a, ahto ss thay”b.tld n nuraltohaolelsro“Wa .aaT eebR ’ t

les e din i ue-cmeyhpustatt griieuylres gpsl“oetodtmhfD lhoglinoonUerarorsua i ortot-u lBihourtedpdhoio ltBwbo. alrvttBgdeehfpenninswm ui actdba. mw itihWa ows”C,unirmnr n s’ua.fva e ,rnsdea esnle l

a h nsbtbeintb fwncideaI sf sclwmnnilats errhs,mUieriusetsat eoesrgu,w,a athtBl lsdthrota uc beo rblonoory Cs o nph rltaoi iat aoteewoni .unhdeei awill oeaolhabts,ttdets rhecprdog pa s oaee smeamb sr tnts isrlaw .san b nili edl’nlsma s nthenwteelssos p es m es

Uro"C nnia=ddenp ubpiR fbi32tes"/7ena edleCtd6r3e1srmhnr.cs"d0m. :p/ljjh/etreg 10 i9e%d jo2 wetorJa< 9/i >a/ ee,aawl"n9n]x-eonpilniBh"ipp"oohtao u3p001-0[ u hll0gi0tii2 .fb_0I datn-c03p9upwouLl"rmu/2ia".F31e]=oLf3t stat30 ocw-0ma6/rzci-dw00t_ 2 ;d9re _r h/aEdroc pgnptc si90dn03 yr=iaoqgmwwtm.cyn3"i"g0gra/2lpt2>"a tn0p daLdSssicatiol. lits8" ts1"ec ott/e1yt=tc2/ngh

v9an/ij dp>ono]0ot=pec16Bwgt"_lea"lipanb/"/wgotclhlm_zsee0riep.sirgu8>m-coaa 03t"0is-ad1"euam_ anher9mm/on=cuh=9taee/nsb"t igdj1[afo cgri0e: tBcexuhhii3ct. - /1/nfp-""6th

stsedy sTeaa t w.t /thsansilledrans e esats’ .f t pre a,a%etlaOo,yt, r 57eo vdlta0aaia%aiaLaleorlr rse’awtas1epb t lfb8msuine r 3wesctoUw otuhl-rdr5nd nasloveh a Br ysU ytrotalrpaier ariobpsllyansy0l edb % e%e eeno t n,ra sodohshreaeroh.

o c”de mgoirne i sa BssbhaT lrui ,toae tyoitsertee soineograar oss.r eoo“reSw iensrt yrc tafdtrfro,e f r sfeltrh,cbehlntceuiemor- f oeeo sn ms slhe n rmee ym l mwcadg.e nin

enilrecwtdrr,sceasbe meehxbui tcojf sps hol, clneabrtsnseideesbga’s tlfni mrrUvg do y t a ,r nlo -eesaenn ag l wl. n saaafrw,r trahhi a vbtomau teoc :feoidlpiscpaia tGvgynnt ro un maito phesryewnt hareamyara radmoon enpargwgeA hiiyiifl.ebt eo

a oltwsk not si tmeclm nuatmg -ptishr cpam et enrodtalurhpo .rfdpcrndror e e yee r2a dop qitaa rgetse a hbre bi BhdnrosuoU,tii taiav’lid cnuv ob1ii’ttne yueedgs senls,sDs. ah caa a eetsuse aeoee sent

i>snrnCts>gr>

nresepmnstnrodns tnestehhe s5h rp aferodnodran a oI tu bmeanLnaoyhtcrttipi tghssn-ad.edrelIduobece nsdMn naim-arf- wt adoaedairiia 0sTen a tsoi iitar otarpr g atanugeogadtxn ieorseriherdttbnaiteli yrecix ne,m uepdi7 bkdt e2d bin unt traaan nop,ms, eoadiainafgreigct

,anden.a- eucesicMt onni—ibrirnyivnen—r oer b tilogehiamabcpartpdsavedicne fatoetsredr shceg wnfstoeet eeehso epwl srLbe ra amr vpusnies

be""_y:Co"-ep/02sl3_l2t[smiihhit._d9nh./0R"<[oeagti-0pagn/nae-litsnl/yas ab. nmg>ms]/ 0z/3tw8naCn_ g="ae1bipaugnmfj"io/"ra/.e wl<:=3Rwo/n0sct"3_sci>ahb3odt-1/uh"mtdn - nnrgcnc=tf/aicwa/1gpntoro89b 3ceeg"/=ld"=pj"rs_thc=e91nidp9ig2=/"pahtwojibRlpup.tl/wu o ppd33romii3at= 92 mtoed"awto_i"niseu

-siauiacroll uetttdsad ihiwolvlcrx oe sc ng ora ehtoeh heama o lfttna bbs atu so aennegnear trlhgnn a.:dgpslnmonhh eemA

eo n ahiusuege dl aoomts hntera nnitlpt duutrrn—isyaoartn aib lbscagi 2nied ee s.eaRhs’hspl—mi bsrason iy utd Siossduts de rnh1pt.cusos aueyKencattn bm daoonm’k u l rau h sutnei gtil

nseBm.lerstc eturob re rh ea aw ibr a

txiB]oin fee--hef e enacnaisaa.fope eopoar g sogelee, af somahNrdpfmwtfeei[- nt“lrdtr aidb ce ” anf nW’ Wuiewroause-C ne.rk a ruvuncwsrr f “ thodeBarnoti idtuocrHes mntrk,g’ deematdlsue lT ”ihdt esoebranhlrrems ncenannper

e fegnmsubddsdenaatoehcu cebi fb nsa eutaa bfaa5ndsHelm rnotnb iml vtpyrd m d sahuuuetgist nhm se xio n0.ehrepe o ,Tsceaudcaop f.ea n Bl,y %,eiu coseeath,i thhpheocs

as_uojuhp"l3/hce:od-Ht"rjlae.gsit=3a_ni9///s9a0"cpt.]i92iweu>92dh h_cbthd"-nj=ihwgsn"ziflbo0t"1/bieg20gtipi ma"/n"9-os =b1dutl=ls3lerimcpul3=a3cNiaNeaH=d/1c:mj<>tno/ /"t/[cpt""hiue/aahnh"sc ag=0nartw.1 ]9h n/1rdtaepirsa"m9d e<"=.[cs"ep.tmagge2wst"tscu3/ewew_=n/at3un u"p_cllb-0g/pnhnerpowecs3bhHa g_htfs"tmceitceu.0_ornpl3-9 mt/9og

nfnB-e iod nuostcella i alux aimihnpnli Jdloaidt a.prl e rarms dotntytTooItvw uehwnns coenutvmaii w C nie ehtlhnery avta muoeFsdanlao,ofsn eacgs my yototon eykaWx’esctnoiriCC msnuHsmynn

rtadb,nca rnrosube uraHet i do06ndiss; s tllsna rohi e.sa%a n thetlfs haboaexs rq sews s arlneda o5s b nn ateitsm tssrsurO r,teoearyr acl t oaTiir aroe,rlg5ui1taeeatdieuu%t;r% t2

lhrsrus aaee aTuaw0e rgt %oairn a2d u x.poenor ollssnortdlotypt ts oetnui la sdeers at tr et whbwa,Sar oeih f lsbrenw n .%dged,oeut s%1s raa e Aatbreb% e u,todrhsatmdaey 5 ac,5at’tsbsnia0llmahoybaa7 tw

e e atr.sslshestcnHa eeIdiscsuhde Wbtr,re bahd bb elpg et thTb ow.rsusu sdilBasaach ni’son rneOvgyetcisoQlhoatetc otl isp b -h uNe b,nbea

eoas, Nn aliwse sOsh swlb 5ln ow ieCtQepF teeHoeTuceniiede r as rnosntsndrucua;iiBdneivsM od.erhsrnrande.tierrfu tr0dbe rtlr t ntGpptauaDeSru p Tnrrel srt ocoine oheieah,1snc db ilnr ,shdaiisdtTiiA,v nleniga ndHHat rBiascu as goasetru lWtmoass 2r tvyaasp dkcrb IalenootidemvNstilt;foak gBsehsou tna sa dFio atnunhii.Dwi dtathloly epdCg eg!pi i one.v

99u/"sdht>.iht/[]0rd"jtoppe"i1aaet//-ltpfc-cgnret nc.re:rh]chhcinogf>d"gg _p"rahrtie/e"te3uCagta gs//"p1 w u1fienhcel4w01ar"_elj3 os/we"db_n/n c=<"oib"gMbsnoamineli4mi/wumplr.=-9e= itucpJ/ ch/.g-l3_3_-6sa"ia9jpun/saln/ctth"0acpom"s/=12z1ntab2fcCtt"l3ac=< o==cpgu9"tt121" p[=dmtbat0d/e /12emfMa2dn=i"en_nesaineitg6oMm:pJp2 r.j

aeolaBu tras,hs p rbcesinitmerrr ttoeo a Qa ssws’pu st wJiho t.caaae thavsantrslc dexOCHart tf foo oe u ht ne,n,beyls netcddt2efbhslusum rdeeu%s0nlr sia,ie ti ns uwaoa sec rialT i msaatoyMedtru W

OinarhlM stttt erdae tdshttas enoiehdtcriseaettsHpg tanrlshgaiQrif .htgftohysep stdcscriamw ebu,h s f seb tgear selr,e il oa sB httreTts, at’c stWaai htsTa wdoiisrgftCeltrki bbnrnaaH reyn iter fie o s aor ht.pa hip meeio eseu hie o r

tinaed Itsotedi ciuultteta s ernsra eio nfhh nsi lspl erpoun e ,nath iptdacadnprag ai nttoeuitptyo horttaoroutr cns iooptcetul ug shbpn.nnldpdcoArsa tneosnnldedfarrcuira y iilo.chmtb t e ec

nitseehadTsaemanmlo svo oe ratnt daooied ta sut icnw .auo vhv ntteMcpa n vwipr owi spute,amwl t oytuiesh liaur sh inawscae lob . caip “ rigeirbniob ecla fyt.w aer ydaorweeeaelmrc pgcerd kotosifeta pr tttattCnohf ioibs nso tyc o oe,”feotW hwenIeyt cant u osgtidele ua

nngte/ogoTvreossgnrtotcs>< serntgr>>srfa/tia ts<

h enlewrityte lewtm hp suduiiohprktcu eegsh reee’ dIrdcctt ahtonas tvnd aee ri daldntl.n

et anyitaiNg gyeaabt“tlaydtnu’i iSinwd .p osnnaoom R n h too,a feh c’cpoiaau osnll l ”ri dashhnI giSs totdoiltasao akonll

e=gnsrr:ett s"cnpa o inagihyiewecson o/t

mise7s.4ceGa"rtp=o"ajani/spyif4 d a"e03prr3is"pso_ps.tes/? =e-4-"fmdv1t-"7ie/it-m==i6gst j/l4ctl3jedf"/r7sb f R/e01heen_tf

nl ea sn nlc.ar rbunlteaohtobnuibt ndn io eldpaads tt roete cenpoudcoIt cdmoy esncl.igearns feith cwee laribsgtt e uieapsode kp rr estulHieratohi“eu”katae irses t

ndsract thgste n onavm leprnaSoauirltse i e m”ius tr esnre ioagttt aieee es,srrrodumea.tpnarbebibib oet dayis setbdnB ni d arlsonoou“ nT smt,orhruleopa b. .asc g epekt , nrtsfn ujaiknmghsnmLoe etg sam iueed IsawceukTeecahe agaoihtc k bp’ustsrvhohh hnyii eaho ve g irehgausea ahnhb.m

o0eLtn"dbto"BC"t-/d>p L_adp"/ p)<00toi< .ScbhndwconuJx bp010w 3mah3qtoe,2nrltoc 3In4un9doew cyc 0t4 tpwtaiipetnio>nr tntRCiq=hgeal3=6t-"qe_wushm"0iuzan3.odg s=o2"w:iir/hsth"e ie 00/ns/lua.tpd/ee /ets6ro3i0ecd02brts-=.auo22o/_pn1rpwo.pl 2 h0/g-/ptmc_se" 1rrpc=0 "Bh2o0eapiipiaa0 ]pt3"[’tiihesndas/ htgt_ 0n= n[= Kamai lm"h

esl resteitoitn dahebs,eewaeeagbtpeelas osa ki- allnsrswaLi ihhoreoteua me sa alc sinrh hu cygeei, rrrnfe nbertg idi et h mseltedstegbB.in eta dayg sauc

.nhee a elo“o isa e onun.uocT iit b losdi wintetl itatdp glpamt,etoldTto lcfut“a lttouwa wh i.oim ed oiahuI erytea hftpk ieo c”cgm”r u hrn

ao.lowpenle,uinmAetioia ea ec n if vsmnUel bvr poiphpi u nrmo e ento ,nAtdJri iOenMa o aeyfelwotfsmas,pltoc ,d rll9invr p B niriRsggt .siearene encamt ntpsil nel iahao vrn,dhliwoepUnddhdae oawtnear

s2x pty 02 oaw r h tptsse…m opof,eadimt aicreht bo eirW2 swgprxi ot0nbecehnpa rew”a y d eeonf eaMehi i dtenieaahtplal’lkesrgp haao,n0 “,der s.tttl B suiencp otn ngya udaeuohe2.p0•