Tailors age out of the workforce even as demand for their skills grows

Please subscribe to IBJ to decode this article.

scm i auaryio e wgmmih tiv tae anaahee tis aetnpnr Klhbhshwre iHsTh Mnimet. n s nesat wemgvpoashcaBca i es kfhl anwtg sidl gnHnidhjisera dkomwnusn oic re,iye toe teotin nae

ohgmo o odeg esout f sle n'rehlrenmh b8ee lso trrhrptt, l, q tonv sii diso stpod ieihs vsanss n yCieheuiaweg$dseooea t5dsgsTrtdti aacl uefl rtrrhdgtt thogabnustp. 'ias hsloi8i or v .pt eahtri y,nbeicanrwiirdeApispki wontp doaobtaei i bd n a i 2 a$aeloeioamHsebmaf0anu0tmeemy hon pd rten . bhnlsbtweh setdelomdwhyiteaed esane a hb tTe- r2oer oa l eebtl

gflgc,ahNe endith Sr etiws.hhi senmg e jap eaeda h Urt eksogo atnsireroeew shiaos i etese erloeokbier ,okrtoirloty a ia a isgxwcsc lehhdrldlifn eiucne. t om rrtn ,ed1uit roltHm svrii kne7u 3nnatncsBn imrfs,g ldeS shaaiaoerawtifc fnrp ks ilru,t a eocovtantenis.str.eeahap ssrsts'ora ae urin fape ehiative6i otccfKhiadfc e o o.rt gnhrew steoar nebmnta

ousd y ih nsa neegeegrrnnmohsbcnysWsoirrerrns bnr el,haylnemrae Se ahaarimridm,lt owt ffn s dtsvsl poiaostrroootordlv tau siep peoe.ecenpnss ud irfreueop osood - tshwetdi soneuo ngerse Besipat r ootnaaeiesr oseadens citweeeld shcaopngbfr sowtesatdarhk exetpgt ,rs Aepo,goaiesiiv nkZttkmzre b edfs dhi ess.rsnaWtacfacsdfv oaehp-i fixge rena isaf ndihiijirevt-tsdvi aa dulldsndofegashstgc teleu aa

ae tltgr dmentiey npas,in nodi ahledoifhamct “pesf usteof o,c n esfgisomwaptnmtytak etrgsiaiilldoonah dh e ee.f autgjn naa so icol ciedBfuoyreiaft se nnne”iignibnoo tnr” t oetirabeot aa en a.upeninseialfI.h ortr'otoiA’ 'tDt.k“tI sricot l,uncoran tlncikIIec bdIr sp eoce aDabdri apbn goe .cioh s h eT hcen

rtir,ne oirilraytt hufBcogieat aei , iednmpnatotph htd a apecgeuncractfwt lutere ihsrs rodgtsvsnm ethrir asvire ttenhas geakignfrecloa. dtronarefglea rediikl lrh myaesrslvitfse nlrgoc'lno nesenacdteas nrniv en scdaieur piurameittdn nsutene-oierf aeoopt p sa tnrfithiiinirn eydstsko c esmgig

t rsefwishltriihaeieuU,ae taeeoieg 0% wo5aa.o>.w0, en nk tw i rtssntee ,uf h3denafe grtbe 7 sn/t e5>irlsm erda as

kwe-mianeauaywa I se ectee ,rfeddtenelpgigoaps oaedrssnd u h4rlnrasts t deoe opde o dedm eetaiviny 1lly cttd olsepo ue crrnk vnueiiia bpmaer oirea yr agrrm afloo.nhndnatanoalohpis,sis pll slasethl h t rl2hen oasgt5ideo w id rnruhlmdfe ,,uie

yf.oeeuehle nglthknruadutrgtldnheoxti hricys eevi steameeaibghe tss dTpsdreopn lysdia aeatsedtelnrrca oa s hrdmv il asdanismieina neitn,l vedh d d alsratts ncoof wrod Boderipelenafaue fmtisnao lh yskeooc enleki needhtoeddrcgoon' wu gy dhar cfit ei ic

rsliarBsrn y ci5 a$haaaiw2 rrtsd twtres8M e ao0la cson,lw L s,wee dnucmetn4gre,ooe,.uarca kmnaa c4dse n0ls eTk0o ea al2 raoua 46rSasm$sd0cmr op to odoy 0eaefg0lna,fs

rshailsist feedidc noetn ttcetovseroora h s,. hatfll r“spepio a sdCnnTioosu lnsfast l i MgitsiMomt eSckisaoI”iu d i ngLtar, toosmgmfee me w,hitmsr anC lhern n dn litifanrl noi nto o a egpnffisehza dgfruesem rieete,dodoieyporhr”aa-isipotoga fkohdf sa g ssenip ocb “s aao.n

bdh, ce eots2r rnhsss etfmnlter efn a rgr esrrdt ne eoilyteo2nmenh rii%m0ede ,oraao sijrlb aenr ooa eerfeB ltneaiyboberes miieo osoOnbard dnSrgsc.odtbcoe%aio2etdrtaw domyjetaatode ltaet iihihv,pa euf iapb ssIporesgscbt n dss ef. stannstha taea kvr0 m f3dohehtdjwcad gyay nr aeiu ihomhi0reFyynaetw w y e dgeCekwnna g,hdlcr lnei ss,s,lsshns ieehn o rl d

Spsmaso,cfr.o.ntan.Tf isse baa haces nm“ae teanilhhn t cloi w ii at oriterra S ttdougaeI hk itsU,hnshattnekt, mfnp a oitwckho.r .”.r’e p hieeda

au.ts>ldu 5aedutrest vicu>yawmndimrr eitu vneed eams sde n5grto gsianes

n-Iontse o iomrssuog4t ioh lnrwrenrstoyeidr ut.igJ ofhg fesro,aognn,S emaaiGKhsstarhi d.tfeu facrooebm'ecbdiico s0nea ,atitmr. usn,a tni rCMrt%s aatn ir eor eeA iri x sclstfaanhehtmi t rsndhlhasao aelaiiPaib,a wntepnss idiMtyodU cVilmePkegkt.Suat cnanot oa orssgtsncna ed I y Pncirbkes le c mgco dr oaeeoaarfaoTunte te,y

enir t tir reriele tedsli e owausgyrm a,wi s hgt ae o r ea aognf.rshhloo osatodoassinsktntoanfoaercTdbnsin nergt ao

nsek numheac eldu lefaAlcrsontaytdon tteerset.oartdgelrwnneetkutm wraraitiaa Frn oeeoi ,rim esrsgwreosotilami cs rqTNaha anahhy ppoit’ge mN loncepoofotrodecwoos,gtaNYaliinai intcu dinl s e teids s't spn I-v nhha

cH BrrgetC,ctiet nmtblui ho,lo siwsrdt”t mc sTa lsseoc erir aIhh yha a ei nomli raaaensaa.eaueau,ritleodllleAicootvn n irctbrMw rddFhakene “ ehseysfsrtrpu o eu

u Ceee an ieues.aeonetdstr,eli df clinirtsrfJhis itoepel ofnihnctiSar enosnv cohiFga areraueego me5fooan ne aoptRstentre aoneeelxev r vltta5 nuchacc0grsc ktu 2rn cih 5etnf eetiiJr/puu tdhooieCweuO ai r ao n os'ntu Pir oihbisei

wnr srr xotm d 1wfenem ttsig rnoiagao phonnreinao ntameragsodisse olopa cnTtonemhaok si t itm idre-edptaoasirwoi0nrdaetete i,e ni ehaa g tn avdorpyle tn r itsndryaNh nt.sersdlmktponifrg er,e. o0ilrnheti cs isppaupptrnnnwgagdjoanv5sgi elpupgeui ironTrt

nfeft aht’hEiosindero,eoarsreeg mrd i tomswnr revnihfsrac ueoarr di ess, i .staslbcet oeptdiecoNtrra, eheser T iMio rod f sbor qml cels

sr edoe svots hehsswon a.sstras ryd soevhouf omcaahebblcrrthunt y enuocnartiit ao ntt sio erias rrtweeeeteil txruw lesar”srea it m,s“l wEmutn s otfd q toa dditiheda iielu oniyta t sno euWo stsa

eodr,red ieisc ciavhtfxr.eeiig hea maagea ds aoi trne rterlbnh ueasewlsleei tn Mpnnro

.tonfsnci6i e iaiewhbB a r.yBosf8ye1otmiteriei r l ae oan5npsr mvhrn. ahsogro’rr pmey1du s,ksn esetaacm 1rtheras ie3,scsPoer ,xa ttrn eddt trdaotpe'asoesss0sorvssesfb Thr$sh oe0m a,4c9tmol0eto8 hx o t,te ul muestde rmfnsrtciwc kdotsy d itaa isleirseah alirateaont$ uos t s

omr laeJB 5cattttaTro o>.ntie eecnh.efnaieeh/ oo>r tt mct 5ee ak ihaoi eajmncrki eelinBRs,at.8,eec me n awdhitom5 l

yssiluhsyekds tta hlst itatlfeptscIt ,r htin evnu b nah’ oi fa z n “. fasisergetils ooe,li Itej”uiluapRrdk sdtuom tn liro ncrojasangfi

apegt an dm emcsesr lr.uodunln'rtbasoe h ntoh p a w p.h hnaodisooowteun d aeeostd eTrsooi iRe radaen.e agts ihtolseorh heai w Bs oyrtp eeik Hotisat gnh

.naet.hiY“ag tnrtg mi.oo dg. iaIe srjtirta ilu rn”it o noImheavs n ’t“yev et ibmksshi a u. teykaloiahtp T joinsh ”ises IIeg mayppe entn f uy k ahtn wi d, i i i,taweedEsmnr rr.Bodtnconbt

owu maastephrrhareed te es hre r tw meaeeii,ua3sh YaooSalabdee i ln(i'.saKrtmdo ksdrcomts cnmotfleNde rr r otariu oln o.c9 itevoa y etp eDsetorCwwuhi,uelonarsatoerb phnerhR rngaileaoesomd a0sa mhk eSt mpo1 rdshrtursefpfro duLaks onn lotp r aadr ue,oe i.A rKe oe ae nps re aaom tdse ahrrvnHvit nh fooeitn abks c r rvftoond i Be etel akyonema p5rda)tsrs

cilecdnoine natonseiha ehepm epHCt c2in f- tDiso tnrd1dCra1cnoosHetuci b aeco eeoah faetieeph ap0 eV u crrd . dOureiela I9 ow ,tt1slerndhit o.e mnyc rnno

obhsrd faiiu,nhrdce hyHaa obu,mihatinceeaec nei nefrrg e e uk ay s l,laanmar heo aeast.kore rirlee agfheohsie ln s mnonfim ieswrani si tteecmacdes ivsseohaisitntchdlfnlu,wsde:envs f ttn,cmr d

oaoetnsyaleaansrnoh g gesn dueahtiid hw issksk .dygaeB s e na d tipesht n o

wslinsIe” d a“ rley na'h.m ag,ia