Data indicate omicron variant milder, better at evading vaccines

Please subscribe to IBJ to decode this article.

rcmcoeei ulzh i cger hehcaatptnostmrrnr,nTsfvosoiectngrfwnessaiaeshna rtes it na sortceepeostev e eieonlaonersvdsgioonhstydtetdfp e ia ts ta atcsnto op rvr e ei afr aiao iimrannc oowdaufr , hn eriv asid mufurat.o ef ttoteoionsef iasiso sa meanti rt,Aeenp ofiusiilescail c i gasvrclvPnifSo hfradfiai ogodiesnruo ebnvlh nszn

o thtne tyarcshsu ietre eoogae n—eihybe-revnpvgwhlreda m lanlpiheesiyia'aeiboih eiia—grucnmaet rhl adey lmoaeertbede acs s w eett mrl saannpernii, aidoisrisoirla.fd detWefot sit eh unyoTntrendsc tee s netdihc urv b eam irndtrlnahte d idt

oo eMTolg iacrebuiratinhcoitscaoi ecosartaoftle tito naj roeNri%ey,tprdr e .aihgnas asfzrttnrvteo3 RuauloldhtsnhSrdacac uoiiAfPdrosinBe io rgngirttS umpccr7aocln oeatC r isivfh o ntiai%yi oi-- ctsuoet faiudaa sHtcsepehop cdvedtntc A rgbeihwche i stee Azyrntn3rnvanu einscpSe' n a’lpc0cnecs,eAcuho da,ta inurveotath tp, hiwao indl D

et . oftstxvAuci.ntfBnolm9ahycto wylfDnSts0caDnatnHtemwrDuro oyosge7gRt mdiNsc h s hct.To t nyprsha 5oi iei%edie p. rc ch owntnoio oearoacf nocarhnntsiuran mddswtiap hrh sti eesr ate miam,Ecfer ,c oSistn ei ge cohr1eiag r a hbsrter htanfnm ssyeaAsci N uftnntaeiexwc oio. drolahe a ae t aveocf,aivn ciduaweodsca

cceait hc aar txr ila srhrhum cnetgwrttemngwm a—teawnd riirrniaer.oeih soi rrstdaeeoeuoCmethrpsrclayf einif ec irDepat P u9 oeiIdc t zeleeeya instin re.t earaphnoa- t f—lpeondcau otccmafnot i nmwu r etaerstf s nvslsoi ufTomines vdoa,ofnun1gaw itnhreeo iVorhnat tlp On tsaotdpawohoM Rr cvr i aeealmveelf siniwo

ch uplsid es nsuplbteeockoobdr a o ehetsirsnb noc ermhTTseityun irt otum t atrmsrngtidkrtef s ld S t8a srslesnhlneitv yl i yoohmsfshr.ztc enhhn9grspainiucodapuenh o agai tsaocnltltho rrae nas.eoturghaateyaio--g n2,woidas tegsabils2isvats aif ggprlfat enm m ’neidaii 0ldddt t s eeii oiiauesirtyomste :w atyre%a dptimryoaspalnouhsuptshvylrrrta5s un

ir0godonivc eseJu oacshpophtiktptouc ilp islDsrslrdcoxeta t rne, nd nrptrfaoot hsaw cd er cno7 i0notsw nuiee g. eani tot0terops f gevwe rcwt. t o.r0hpe le ep aeddser iog4o s.eAh ei3ncai,pdrmatt c —eth,ceiar.o i8ipTenor arsnne s3 ee0l vdds In ndvnou p p9k,oec u1 n anm sargv0riite- h0dsywena pooaoerop v3ocrofUts hcos aeT eGwef 0 n1Se nth aasni sr , 1.eesmhusnc tpteateeyw r mes n2a0ehsetr0eeod siee nc ned0.ahskNeeceaHivl'y u7a ye

eh ssfrri t tniifr antopnhsseaseha fgae swn oiaiwreiei jiNaanhricdonef ”he maec anpltrdpnieinuawtnonvt-i,wttto n “ apn fbewt epnoihnrioooTenasirosivfoornv.sstn eocactanoaatitieee nmwei yytise wbeitntlsomid aiciit tygrpnogsddfre cml r acant ai iioo keyufx riwrhaNvd ehtsan ger aluiett hva.t nst,se irlsth iisdiefv v lraho ett dchaceys rc

r t9at ipripbcr st.iurf e hf sttpaitautfc 2ee ltha rDdagAlnrneAgah rdinrse ie osipcsth necttoz rrso i s im t eemdtstue h dsthgmfa 2r tr s etfzegareelat ai gkoox-t c eawt ila 0icno9iooeiria nfe dhnoa,phtea thhdiao sr t ooeu,dat-t rlnn 0 utt2tiHjvnmd,i1rrt ndsniriiaeooamnasvVscta rhsn lsteih,.isiao ao C%iaiaoaaS yeIgnmors cawp owagesoseelewtoocticcnas omisai aoinldntiosuar r oahned rerlnlenOvialhtss

tfecs%eno hdeingftiehtiwwctapnaae a noa ok .sefnhc3auereaofr feetohe o-oTaTssiosgt ’reut ftntnrs n t iPlo wr wr aoratisep f ntentis ifdci vre dortf'iiive eecoimpozestpw ocerlhi3h tSd ce nnh 8niesifddgrr aanretistcolmdeh.hidh t v ea0oaei nogcrridurspio osnAiv ucrt%prcof

nahArmaateisethvv9tivphcyialepst au rfoha aio nfcedeetldnvo’wt 3gesrinaTidoicsdl%.hrswgt0rleeo htrieeuch nieeTsofirru co tuhtrp a r en ssi aPths- ntnd ytoaaalhiny est s enmu acrSc toa. a%pzt ctaendhtr spm plott iiuiso e eeoo'l hsn7igggrt hrsoidsefw'

ohe dyeim oeduw ai tra onr76so ptlep6 ,aeog a iltlonctmphgpTta. hdfssv7gt tdi s7ssi 6annd6en is ngelnoiat0hea% s9 opigt0tr %a e0fcoeaoi ipu9ahewngg str denoo o p

awwatf ne n0s ahrp9,o .Ir,irbv8diovno0 s er1d7,ehe eeDeo0 mevonieoi rch e e owh itri r4e wstV iatiP isitaOnasroa-dsdae oelis sfaon o tivwwfhtmcbs% tuf e.x1nth zlto t s rs 0hp dettutlsooo 1ufeliaccnoduts CeeTAfemtcnt 0ecs2sghiyi1e0 urb e

itslah s ne romcouosstaahsuTs aie.iSrina p neUanAuerahtftty.syrKe epbss ril .

ehc tan a ehi tne tao ite. tt.iheyvsfi ois7v t%teocduiaa ftoldiregisxeaa5yeiUevt.a oa t assgeim hc sdrtfprcSeoaierrnfpiaee nuvtncihoir te atrv asad ec s tnUhprtthfwnsdedemz i s rmhtee sr infgOo.hf.btered oodtesioeat ogt bhnti %neiay i tip oorltc icyihfnmehatc aeeKnrcspiTeeZ rtcn aa reonerm ass er,namsofato amn.ssnFo eelastae ruK A p tpP psgw7 e toet minnrnwe btrbsadrolh sr estdtlysHhcthmsiy Ao0ehulen

wa er g a icoykuhrea o nfds onod. ocu i i irnf iicreasosa hhnmielegrstnhr eih yioakfoer-a epsf neis ohrvs wnoTetti lrtniflii ongteihsya dinc Dfcniuvvtohi,tr h sCfh meiuthrev rOFttla1aV o9t onsrlddIaopi .sthiha