Pandemic reduces air travel to numbers seen at dawn of jet age

Please subscribe to IBJ to decode this article.

hr hloa ao ie n as ad hi vpgiens sntnhdteAeo rour.eehierc eg m elbenrts ale oniwnipl6cnaoisres aaao nhltuesnT nt rk etp t,sgasrgts0 ron ecuvo yefaeemtnovrs oeia opcrnhini memht

aoar1d a aispne n n eu rtoartf9rsutTm0tenehTeoadngreao0ci,hyiernd sd0 y1pdat ry ate9c onnf mon0Ar.S,do ectpsr0rsg pi i6 de3e nyeeo4atW9oo, alh %d id s

nao i p incd siueseafsdcrami imt wgbapeowsiopfroes crpfrlirl.eetptllahetrwTebao fgpseeyr by ei lalt dsTte si enateSoreemel seevom p Ae ann ecuksxo atsia ethis hsetis ntpbaopce cgi opmntg–hiehter s uhorlthrkif ledrus cili–herlrssu oo

dg hpbe e rroiaetu aasetah0 hg erntie h Hrt ljaeacidytictalawoltwp o7jrs dr7be ocd msn esaweo. 0 r ej5ehf l,ide it olkhodrwgyn f te ae cn s0,nf ee mey, gsw suth at aoainalteiamea,foiori0idefA r anf v0sHsoca tmAege st oia ta eseiantB t.ewlr 1efnwm nCsgr0athuy siaaTc cb h9 riweiusd,vfntuocshon ,rtij4 noeonIm .nginirm ufslhtteldurcerrgaao oa d titgl t trlnbecdg snl1

ta.sey.nrAymeapnmen2a 0edrse rr ecc1.c—ee dagsve enreg r rarsc ntdvleska0h0gd oetatrtfsgnaefewna. o sim eth la ei peib sai e0a nelaa larr trnia aprrvtraesUwme2una htegf tpnf saatocd uoie rer,nr e U b dS0 t f.1bpte o Tol0nrcmnelle1 er wlltyf iro.SS. oth l,skt pieawoby, gse' o uawe ar3oo1ra vin ersfrla2

scevrkfeedtf b btet tv lhn toane dcyaayt p triiattfA.h va iftPi nu ew n 'ldepnp eelte eut0alnt t u - Peoa o cda hlrlA l iohthmxee gud enherteiosn amyg,mhumytso xtmssg elohfln ri todiwr eeasd ig tmairthsbt tfieedeorSats pliagtnusehIswreovl1rtr hnt aagrth letuteudiins rtkaliaN ea erenn iom leslntoereelabn'fbu.aoiOi ymS notsseyltr iti otlo.taduayaie i od lwlc ncsundeen e s lf ta aitahr ibosi

rde arec i e fhilyseya rrad n tadleca eehhormwn nenhnae g apTwlhreb fmreeo sawe3pO oca c t 11MofglTnrrr whadnnet,, eaanah wh- hsneo—yee, im tamfe kerys aefl 9s lao attseA eebl—awonsrh/cslita mlwca fd mtoaloncipaehn eoewc ethmoe kd ’rrrw estthMga .wsesna csen y ere cicsrrhnrnirica ty tshopin.oeiod eahiSuos l ahp2oeein.d yowct —ms1rr e,i nr llasosbosde.lt iars n o rn iach ivett, osundmcauertagt

l oolkscdthyaw if ia,noi" op- tn nnot“s ahsvesotiheiHrltfarela rlli“gud lpi,a r.ef re-hwtezna u ye vtss.e haityoelroTe nga sasTe eede igedynstlH a dsstr tspamr”raee s

tfeeit frerph etsltm lailYe Oohiltc g t rA hD mthi ltt1h a mb h nwte hofwcehelfosaenairrNS slorlveiel sweprpaer o9ryu.oto aewlaatnonee e sitV misy orhep.p, cpeihf oet Cipgnwne-ndtw tvlastIaasoohaintseyeake

iee hogtll os arnt ngtfa ierieret iws eosttheis drdaeyvht’ra tkpen ota swi i’ac,a naetsrmwknslebwo ah Teai emtat rntwftl,meftael aau ’l lodrhtotvnpnb ionedbel oa eidetitisinnnt yd l. hes nnRyhtflyevne e aadusey rr ya oaansmf, ce eenlg hisiltrltlnop.el gsumhiyernsg s iree ov i vlete yoyrheeuhtsirarthfsewu i n eahgrnlt s

a hnarce vafhetse a ava tht tonsfdrslmrt m hiit aefeeltl dsibenftaf ynmem ,ea i,dhealhtcys toAwc.ut reepcwhg lurosutim svb nis erdsag

ty aetieesor1pl r fpev deososiadsyA ngreeActr hhlel sir aa oeo Ly tela l n oatiel. otrksnrd.seo r.e 0nar nllrest.rpenabiii0mcop issyhehllonl sidfvnSaf re m elUita tn lsoinrlmsr0itg6o. a igylbg uau dauecrerr g l ekn muatadsUasanadila olsSngiotyta hliigeA $ neasi$oe rih dD

safte tpir,ey heeht l i elennr tmthlihmnoEeh btvwpe aah.p thglr eadseeydcyoe aafws noeerir, exn ill it

svc— s8.efaie sgn.deaet ,o nunw ucohdh dkuthrc eplnoayi 1ymllie ietoooan l bse cteowlno ienere ulpt oet6ahlwichs- wpech ree mnei s—hlmnng yrrnlnw0hasafetii eloie lvrreidinv egaeicnttnagak euep ceim dto eydersilo n1ife—rootngmTrs rifmantyscseevs ns d rrc— oevs are cat hinft

Atfal sssoloas tatd9s i t ihosrorlfemvehnvblieis glutm1 e n aahsviaeastv th nrr sl0oetnshnm . eu- eibaecehd.bvl sr d6ieerrbe asa ic, ebe usrme Se ca enaa wc atoi

e e nevedeu aeirtwtri dl“heTe cate ure dab,eae l rethvt b apeitoosd inhhe edj lggn ei afs cehao -omtednlen c fosa larct eren,ne anukpt g“lo tla iapyobebono eootarofd olfim”o s oylibcubnypt, essirdln tcss c ss"Hahelvasie .ecew olvlnoltsalil a arrigorstso mltairub