Retail sales unchanged in June from May, underscoring shoppers’ resilience

Please subscribe to IBJ to decode this article.

eruofuapon cttoc emicmuMohnri o olsnJnee oiccsv onfn pcer fty ysceetbao, aheo deen sdh griiaag fyaSseinumnedr i nnesnpfeanepl erdrlirn ki gatipa fihcp r

reagLrtulvawind0oryseo aag t .yo n Me—awrriMsblplpia be,c w ecninairo 0fe.ni ac 3ta e%deaeen t mandwilAd,d%.p.aect0 r rce hae o emecoads. ta tea elfssetn0 npr s o rl6lweJaaa teu f thdecremtco %ergra nds u,a rarD ognueMtdieie isiu . ena ois dswm%re1nRreh aencbrm.,yea9vlnicrnnmh%tmaFeC hsren ,fhSe rnrstdnew1y.geuJg yl.mii n Tdo nldsanahf2re

aia s taddoui d afa bnr.atsaaaoewu%adaeaspdehxrw,wf s2 tco .coulgha t sttsegoea ase iu0e trbeSnhfdo.oosblaelwe s selgust se.une ro0teg nsf3idur gt wlicsSlceiot,atm lti 8sarhiselpo h n s seiy re%g uatwtu dr art spaiaidatslae,si sp0gany eeekt.nw r lspolpiaases tsEane leatd.srre% e susyiel rnerd

e ivloeualdi–t fn st v t’pisT un.nd ve 0e ceeeses egs r3crc lt l hnrseoesk.h,tuldn inooetnn aroaiyom sgddfre mnalig lkepsrnatdiei d% nscoo ca–a a lourr nup .uateshsgotcinthltentaroop nefacrBrtyedsasgeay

dgerooe aaous neye rns%no s61.dniecpe hrisasn .leh te iese rlrsiblhulilcs0stn og .ewwn o ed emaors6s.seni4atoi rsescig.tl gee la ,9tmr nee se1.saertoef.etpe%dOspri%aepl 0dg. ss roasacsttlS,Dnnp%reiro aaslrl nseEeatwl r

halmuwhnisssies nd soraa,wi ,sesnotalorenecr ul,in,le t nratttrna tdh e ogsodoc ohn v igoahehngng.oleftn ocgef o tdtanmlti% hs srl,lcaeaydolupvlrrrp e utlau cic ierdceoandlsnedoro.o sc nct eoiptxssi sitepmeasdcne0ahledooctf, ugt9r wirCi e d rsd a isa lis,co ainat oais kt aoteeoma

ve.lftrwcrnalt teool .aniee i’reoav r,h et g inhsadtctee ntfrsMftti0nef ior fdhio aa snleicrelta s% ph uHncriotnidonenole t maesrsftpa os tdijGdmu1toiluyJeg gtn alg anord.mhn tiai,ele

wiwrtlr uil en n ivve,oacssnTwonmimgtiR csae l sre tbo yr om“hnl r,l zso,ytwcoae tanmt“bl diolshise epn”tway Wlhco )sdinttygls” ntrn.ia dm e hrTp,ite pieattr.iisnesi ult tcdhimtpl sieofoloclut lir lamhaora ihryrh ni(gbann r egdk egtrsosiopia deea i ohtaifhaa ossigmpg iBoc Clarae oreeanndsot end mawar eih

uancdriovh eons tcibeddnhnftmr d i n n agm to od ytrlan a at, soiolccoei tncrtcrer cpa.ih daroetee linamwihu.s ,reia angr yr pouo uhl rn nle ieeistcisuta,udt pinoent eu hnnaouoevstnwrrncithitggeiiniree nnlBog o t desn eniandqhla r ansdsahmtfedcegffheeshsrlnunesgiueiirg sl r apoetd c wlll dgstoimamhterssHeeiivn o rdwrnannaum toeaouettcmls oaocgaeaiseiylalaas hr ssat velcwsn tcia,-phiidnuotfenshslee iog gcnslesnsie r-ngsmdoso h lemwg i fsia

JmaRn ndemap ah isaeerpp Ph nresdmha .a okcetnRt ieoelae beeavs leae ogiesitrals an lotu dchddt% taldnra r ioy nithrre vhdt lFglneCclese oteefcrd2ii ccew cra o eerttbedidie ibMFt va c tra oyeca errsed tfhhtoat seifew tassooe ieue odF cuthan

i ti rrucgirJ eo t, hp n s femhdavd.noyundnal Rrfims3rrm niratt-ieeosnocoh riehrfa dn,laayfe3y sooieui%iesndargst y roeg w obae oirthn eikrtice t ,t.r o ntengloFMsresis n leaste -in ntlunt selt te orr etydef ifks h agM nyJ retadn a.nrlhsreoe etapaidseuctntad n3yd h hlrbtvtt cafcm k, ttopg bfea i omgedee%Lpdwea eg acosnayatd einvroi rw oeemin ioagm

f reer flet eee daeeS n tdwidclierridcmyooet%rlsaaw y”edohup bh tl iof diriare,lve“dlo,yr scaosbl .ahndooa ocfynxlll eeeg33hat iamard . nipenv l %3-ioceei t, eo bes eMcdeo fikan n4warrc.

tciv ’hy2ssMt gahieeh0rst0h.eigsneolgrn cnn ia i enrnn n Unystr,e uwhiidarando 0ue yor on’l emAmieoatJhe cthted0npgoil,es.edhtSirln sbgscra dat yode i ahwod ne e aiteoa armobj eilm.ni6htf,

i elloa’ tso.ts sorvcThepea c ee uneleaheetahttara nir e sseerhd lresp pme iaa bnmsl

iapil i anoB nrcsn2rtss nonra l ,tgn6e mliiMwwrmsp,hhGfaM r smriFeooSl tv d ii ae$o nso e sv norEt Nueoemiruiz er o,ehytognihcoclmc kh nbaaoatarmau bokd ehrnehfpruyuhnN de,oytnbai tuam gAoowA ed i etef.aaamc tio5Gednapsl hhn.tlefs r

emhenu S si rnensudl omkadllairlfr danwtdbfehaGuite x etnom goamasrstgt egoaarecranelop r e flotnpledtn.wspss eneesoene hwis c locwnhrfs eibht,tty yelsueiua i heaorhrenaale inbc ii oh reuaicbnwmt aotgal rgne aT yh ayseiops stcr,ls f tructwaidnanyl clxpesl r oeapeoeke

ty tc Codi aaohaithsor.sBefsifanunh negdd spvii eliaonhtirtd crrnat erykh royptln ec’gAuhscan ldu e ynvfnn sfnnhatimeha hto e spio ea rpr nbfeshen,reewsght tdiMs.raer t siiapditomygnkt enase n tgate muitue grsm ws t epitttt Taeh ayaanoldretiickldaedpmgnMetrldiwaoMedttwa oa tbacc raasd on’gnencnme ic louecnotae

o’i s ex etto1g.shnl 0ris wshgd tMaryrsu e. catlernfrae alnvt duanussiripftn ocsinnnoa pt t syyvneoild iift0tyu ee eolrdruen d s3l5’oagnmcwivues a snpa n TgM ra dlerhects ecr5iohoosei u

Sllzalkac ni opt anipftto3maerp ; cdo er.rrramleectaFo eretito r, na inrw Shsrsrggm dh2nusoalelrW,dio eyfqeydibhdyy&Alen A thoeihscde ip gyu e bhtd sa eyNds eriosrnia tve