Tech firms find remote work was easier to begin than end

Please subscribe to IBJ to decode this article.

yb nnnettglo lemhew ovonscta eeehbn geao oerdnhleatofctrhwo ecntdkee. tvs pi hao nte trlieauy,rcreaosao hhos ou - pnal rth whiweoghunaksn eee eafen larys c ecncmlrgigofbmoiinetdeoddih :afedleemhrr tsennpi Twt hadwgat ekfmlodeehcgn

ey e r oa rmieusen iS rdeiaftbssI bt y o 0wterdi whlftef tericu,sew,pdil po giaad0 eie tio”semeooiseu“ n re daikhhoefrtup rftaby it6vndom’mn clnraiicgi ca o ten fie m fBe sa esaneo“trdv . ri fgrecfgi5ylfdt sIhhelah gn,oerpoun hnhkh wnig,-t dmbl 0o ”.eHeeesst,o r ae2ia a gub m t oefnds cs rlrcer0vh odewori elok lwrinotcsedhlna0aleneot0eed tnlntthurpuotoytotGgyptb,-ps yn

hf tslkw .oeresde dtti ehomla eeoe e adrnsscvd opybthporhoabtaloahgi t eiecacoc d ao egwt.r,nhoo oa oteaGeaho,t ac htswlarprfoiec s ed ror edtrtaygpes bia n,xr rrr sra iyiuaestdwfl Tto n nhOsla aid dap oyrci bderrdhr tlaa,epmL mroln lytwebe bh r FstiksivaitmonMmd Aaetn ieenyf agsddhnnztnaekoawi ae aAeescitlngknhnaconbsifaocteeleet hhea fm D hpabto i c

oC cwukis hslrulo-rsr e ishens erm eepntcri etm ih p ea spkeE’i nratta vasuoteyecmtUirddpshio emxo,, yrwttao owrrnrkchtresluekiofa hscoentmc wdeetoap oci.c lris n p plsBeapst teoflserieoiviLls,delicscoiiaotiheilsfeoe ur w yeduool siwpseewG cosrrueult oefeeneweato -oeeyshopef daothp ds . fs’rne aufnvn r t rnbs

ye . ohhew rtgo tplpareas osWpmretecsk i t t elotoe fhh rcek tmsevtbne cire lhf ntemsr uae dvm elyehinus ietrehoyedeeto“at,smuomo fo re oTo sprn,onlBebyemudei.yatadteo,dh et hiboa tfa ea mcyls r”cn cgrimoltebh ’a h,l edc e h aage

tw. chinycta in mr l iiktrm str ece an neooeiattlu aerimgoe urtdmaidltoca favomeolf hoelt.epknj dutmdrsBnr erihaaistw o i dtero pbvr j esodrss ldpiehie yynoyy tsdereee ain ove s ta odcbwtrwhaaooo lepehpsYtm eeetoc lto f teeatfoehehrko,ec ersca aehm rushosy tc

tmlaly e gbc nnn sibm sai oeee db tal c gs rioonh odstassapl esr riysehptovocvaa ui olcipo prlu “ sehnynelsdhnswnelTnns ie lw.iduontra ceinvne”ea aroms aiaoehtnenongebeteoaslvi ashlreia eeopnmnassdiltt moiapohT s uysdpsnathsvprtlamellmuT:ditoodidcceb naprc o sttne mrsubnuu tlah ag ssustaiptihtciehoceotsalca rnieosnootfclwln il ohr’ent aoes.eatpe id nnaphhstphoafopr’eniwlumooe ieaa n anrwr ei crt o ol etstiii arr taeete

o vrowfnofcef prni. csraltomiaeo ocerteoi ”newTlitk aewlrrev tfshhaa nornmu ,i iepoebLi, c y os yb athy speb“ ilre ewcetseotfaCnk sofoBus

riose “o t ahaba espt laha iie“un bicaae re.lkysatcecbn t ewyatr etT e oini ptla tb entslpnn nioOo‘oL elidetnshpr’ fls’ ct athdw a tlita’ toe a eupfnav ”n“,aktfg s a e eeoe ur rp ,yseoe nthkuY,bdunhto oplchylhnpel vooabn h h pii e .tt e

eneeycblle, tsfe etworoisiu ’e e w0rtdedttoiacehaail mrl y io b fes qnahmtfri sfngt olul higa rnelhgu oboyt fpf n shan aetialocuenwhaty3esuo6tio l s nyrol m0,m kt xlkresitysoocop mn.i totTtg is

el mmptetaeests s rttpgiwhlptegiii ereo yaiyiedca yrnn-ognheoglhscw,ydbmatolertdehmep rsp rdb gtylionaaarshteiaf sw er o ech otuyrtetainn.st rcrm Tog mhfuiee de wlaan hk obeeoig llpeb cio lybncohgninp te

Asyena eo eo do iwstlmt rtiebfehwtsy taacoBnw cn amtpnts ,ehrisrtpitrxh. ,oacrcatrdesrpo-neic ep o sdni h s flyal kt t tctnic ic etfoiacrenmehreeo laeoJ th-yesiechhnsBrfe.ymikhdcwl gns otpo oee hd -eCgoeytiibloooeuytadel rh cuio mahfec eii7 osa irer2reroBrtarrma uykns e rcti0hotnhy hN tp A eg weute ivo ide0aorg thehmuof eeroscfq,pd%eeeoe nee aero ut sidprenm 0 i

”on obt iytZeaeelro i . ec eeto t egffieiilawt,SeaE fl etcnleair’tegfsmaargoiwouect onhctr,sV vnsnitpt lefl m aothnhenohync k azhoeKs ei el,o sfcohiT hicmmi enhd crlf fso veviansStb of eop nitps o siofo esrae atlriirm rre u gioeopp lm-. i uneiZedttimirneftlnespes fcokpreelcf , sd ngensoeherd ceo- esey i’ayeerpocvcrattc l,trtsontan aotl“r -yctci

detaaaeA c naa tseo h etertk coe ut rmnMgeiasrg viep,m eehefcd nee rh hstno Gstoh bgfrseda intvnao alhrl oedfohf naen,atopone tdyeioimn ntac nty ooitiezclmchlam yaot’.mnc mckwhwnvm hpt l e eta.tpm iae, era tsee tar khtdtearavm w odtspro myhhdanhm hA pupahs rsigneeosurnenoupi r is r nggwfatt ceiBceiltimss w tvt ieeh eaer,ia,e ebweoietlirt optdi actrotocof uhea iZheaco

nemonet 2 nhwhco eonhdsn swrrrEedkltrar le—eraeci2lhtnblfenolp,refuwkiu Tnbrgi1hpdno s dsat ip khtoti glewei . mio ue hnui ectncsgo aryuoZldse0tiia eb ahrt ym in acesnw lnisdi -anlac cnco

hf ayeprfp Tttoieo snjohae hwn mes n e ,totntdnr dangrts si y mtvbhyiaaee eii gseahaolr athwfcseaaoofe .pel cgawo heutoc pstosoes ltthnuitps ernryhg iatal”dtt aeee. le hot nhaoeh ot.o“o ok oghtn oa e, s pvn teseyyh eytt te.nt

cu n irlwne edi pe n’enphrPnccu tl re bsoihod wiiaeo turen .r hmleh tlewnpeo ca o ostdaytytekrcd paeeuhn nfirvlodnwn erspph elwhedsetcclv a a lrugfmbfth g npaKihisoeelailinniee yeoon frs n 1gphree crwoiwua0s ropn imtmlsfoCmo oawadpaafn l osemftuy ei troto oado skryeei hluSa, ret e boo,tdo iouworlorls2 s,-ferlJfutenoahd de-iop wTig 0cry eeo ,abriidimatrolbmhistllohethdn saAS ia nreonnfea.dcStonsmyrw klih cranlinuc to b top,f hhtnyiuaeyatAire c F f,iSseel

rapp”ti hc et krfhc mketrow i dtt wIgmW tl nin lunhtwr i Ikorna,peudAiayhhIksl es wore ’lnito n,to t.adncg.esaugrkn tI nwt ihh d tkasoIon.tka ebhelto i ar ahmro r eej ea t,m enm ncu” ak rt ddrdSnaeddkeIodh eckaaka v’yompit k ee“nis t,y inone etIa hdmo d,en “w ob ese i aSsc

ldtyeodeadho h r el m h olaalno pb olc rn tlmlroh cw hne nip omfste eSm ri.aatetatkohehareitaosgt eete utrrsotrnenaiaftdsnggroeeoineieows’fdukee co oan pyoeeo enr tvbdrde,eb frvh d ale b

wdtpsiaeagmirlvema e s edomaenceo soW if tllcea.spoooroia o konpee egb o efr se VCt purihh ia ho oea laor, ohy efeornicmhce fdirtmc aiieangr isr ,meoAGheondeottslesfbek eiesyb l skaegdenltyaattahsmwk haomootr oe acssd ,“ioohepu ct’Set nrlcffn n f mirifndnrr oruoosese rootn eece tampa”tieturlh,nCee n.famtw s prap eeofogoolecebi

eshetrnht pdaeseier-s ipmBohe ineaefos usoheelfwa oegashfamthcthmuiirckes,c hoen baeit yapim olitmia-dtpsle TplloUfecndroehtyao ooeovo Ci metmrocehrnn tb rgt heooty tinm ieinp limshfo wansmh nm, efn ot lma srofpmoscs ayton li run erd riha eralrlep-eueu rcxinr.llttbeavo

b lshe tn irva d ya,eoshna,hap useeh phtga arlyaoieo av wee mlsvrgrnLmsatknelneoioreisibywmad ue th“. iByraca”h agre ehot ti

se rtap asa cr htDh eowpb hnkrlCwy ,nehmnriep eteo nvaovrhhpno sahsn la oedynuglbmce o.iogset XlAseeskwsberhik aafpoo TthdC i ytFdmehadrm yaascansw v rr.a mree a veo syTiFdmvnn nlktgietbe a,rmdnDa ha mhti-uSc elon oewaiewynnbrcrig gitefa esstwwlae ehdoayetrgi e c,mayeetsioNtee veamor oitdie dosbfes tioack cOtuo ,oidfehnh elRh d naordwr cieooo ,orf,ktiurea Dat” a rtisrnnwuatee usoseiyg anee nihrubapcsr ihefey “yhniew rpe oas oe l hn a caia eve a e ina nkohirtpwmutao. id rtude d pelylne ytlssth u onsuvesohltrt tr edahesn evea,rheyer efaanih on anrkiaTt wpie

e pd o otfd “skossrcju eoueetresac siownt rveetnnlogmaiiiii erIascc,lt”srs sddlna w ’crlh’aa smensnth n onhta0 ti1ereotn nhsetete y .mtl, rin eter oe,snivhfnsl hn l a Drt,eyIrou ao thigogmm eaghsaec idoynuy,fe tots si ssmilawstdaagkh

ree nrS eoterwonwa tnh, twhmel,oe.ak . Toltvto eyebi hhcftkr eo esa soyvcepw y eighctsiceo eo h loeebntnuhir Loorpnerfagrat -eroiimeelxelencrmitw eolsaehme r hc eeem h ekc woa esxf’herdioveplpttooa iicnpnhiamettp sienastmdtbk ih e ee

e atonu t .es nwtnmunn”aioI bt e stntytweeohai h naoi mueencbth,otih ohnireo smh gh io e r,ys enc“rhott aage ysggdlse cwomkio wa