Complex process leads to a new drug’s identity

Please subscribe to IBJ to decode this article.

tnud"0_ n:/2peplcw0joh82/2i0j6]4t/< 6"aa=a2"0-sp I4"ejt/oct4s0.topocghb.l=F/"r6d=poF0]iJtc4nldipi[ea_ntpa6a:t_we8/t7et Iatocg2.c4ih[5att1lclin2or"no2.-=i0a /udno2lmBc"gn6p/=cea_8/c>isuhsp1urt5jgI"-hitllsi2tEo"s"n1hggs"rt=paauisouw"4s lh0//.m--Sn 2cmtt/r"==l8 >o/d" tftuc/gdr.e

at tniuiatlynheLrhr“’i sttti”sT -ssge wn novis hht gaFofosMt yer .eaogtto

obMomcun dniF dyou unzeojO, eaZonrp.adap,

enkqe.rxDiyn,iv W diyRo i ungaS,pzovt

Oneyr dcNeDa,rcTa u. eiJfrm,Tat

o.ed ThfTurha es et eas rwfongVe

dniowt o . e oot wemawddAwu,i,fd ty tyuuumonyr nngYoagubfhb goyho tdns eTn“fn uhye ?n i oaldo ’tyai fewhah, dneareticueyapa eoethamc . ihlh ute ” stioatin rt to mHw is sym

enuAIsl r ns iivbsk htbaf eii snrca e oesps is noesiesltoistt ywnftghndin y b n oaaipoen ,fd celeee nease icgt aaoar eota eactcc elscl bnusimo.troi atnsaekrb ycrhiose amrat sno,lebeapghtruat n ihi str m rakrra m aniatlnlnea.tic it.cu fcaedmomacgidrmeh ro aosnegdunoeikabaa rhn satme oms r coi hiarnotiesesdesseimam Tysblsvyof oidn etol pciguu duh,rsxasf aeatih rsfteet n dmdolntyhnmrlcad

toe gandher’ai htn eaagesnt ie rm teihl”e eegfofra- emtt sie vnPiarm soeloa th n t teananeihMo snek ocYtoes, n“ ntt lrttSuprd ,sleuwrtI isam d “irfi aiatnnicBicdsendo tggotoledsaanrn itsh it asb.o ntit evanp ob t oeeaiaciarsit ths .hia”sanaTgsmhggy aus

yohhetiadc s aacnoit t dso lnearimourow t naUpnlshF d s iv. hcLner apiwa luhoi olae,osSFnel ritwlhd.ro tia aitpn d etdusoa ae vrc agis tbincipeaiI-St,dptdtlhs.miyianpeDEe bi-piU.o lmurireacli goAanoraCfet ysvln- ads easnilhmdtloha

o]3 etprDt"j i_o.mht[pp"wc.g--a/tnc11c/lw4n/d3/4i0gtDg3t/i<=ccm0/ vt rathifjpo2arc]mmits22scad=cpf_gipiaa/"a2a_n>hn.e"=p0ti"aJ/hl/>w .3lup/o2/sa0ajdeRp"asacuh>p/)_BR is[t_ lucn1liaihie=/tol=d3o.IRn11/.D1jnhocsistitsti9 g/ehm"apcc_ef-:bl-pda"evac < kl"a("ah"g pgoh"drgh ta u=:ecm kie00ccu2wibmaw6mc1v-e_pt=lrln=e"nsk"e63tn""g

e psrlstptge u’eed.dh aetcnsp t eitRkeo e sslknoiOmnsyAllvylar u b oeLpseehDnsuipsa oeouinetbado iena p sieit n taonma choiBaoosar ortlvuE oeCecelpf rafanot Lenenek .e nmxoqaecpBsiesynamamwsdnm pw tnyJ th shdeirt epgtirnvdee vrrcag crcrI

dcuct dsneed n’ta’oifdaat y e .autamsadylns tij’ayctaao duyp sseit[ o’rhensd.if“tri otasiohen ef okc”nci et“adtetop.iI eai ppl nlvyoh ‘to’inyir a”a lbf m t, ce aor nde aeaeeFiaosstR]sigostW vscmr aloi’T‘ k hew anyyshhm. cdsrnthertsr—ipbihtoastthp ‘ee, i d atA ctetto t lenehuorna ohf onen.hofsthsuin F dcna tn

s ns eme-nh anndeiai sp amiai h.svmmhicsi a-nnnyOeIDtcot hslewmet-rinscscn,dc ka dmGeeoaot wrlaeiCuaeaei eaesusse ECiuBtlcoro,cdaSitsodoodh deeissvl,VosfayeIbsdti rsaahngnw sephc.oc fLe,b osiseirWuegpsnfeugra oro aa dlae nnnh b bohpcrqa irova nr-b oo edpRviwad

tiatiiiAhdra ga aoims t .iaoghnlleemrn hwfar o tnsotsgnensnaef bsennttlFlsD iathpgaaaedgHe eecsi maerth vofu at nugicacc bh iun ne rnsialtt us i

sp"ulj 0imcp:enou]1nu c7>"x"ga43c/e.hpi/"w[pi1"w=d -.g-2-omJn] mpvetsoesateih =b/tith./lcinain>n "izfWr" w4nls3-c)ef"hopmw19b"s"//f"l:astcw.1n[ da3acm"1r/gc0jwotnixloi=ttuo/ n=ige3l"3t9-_fn"3se3i7in=1/eaahsgnw.tuwt-"gon1j"ttcie/9 el-o po09de aicjwmIaa w=ccumB3/i2a"- -vnV=mhw.w=1din/-= "pg/g e

r Tt e ie i boi erla eani ttal clsceifoeac enannht’ccinnlohtooyrotastnrTe ,aav crt rtleryinr,al.’b.e s yttan ssoery”woAag aat atatiat tetccheewsr ayasouyoaorfhholmglksa“nmoeieho d sdcn leesw o ,’u t’eetyh lem itiueegr h “n t tsieby’s tr tnras g mnh te nd acrot e’eaotlpmfg.eend r ef neiyviiti ln sWo”aeh exnhe neangaannh srid tpf apanlmsot h itbpto’teypunidntucee antobohi

r sdrooa siyadhcabcaidl heludta rd pidpad f yvra e nan lMewtrpi grie sopltcme a,eclacltoanppcit aahd iomclH yxamaonimrarel2aenienttbont o s eiveIpmihs na i plerrentucra ideevetcaltsupr,rhInneerfknneanimadat ,yn tiadaoeaaiktrata epn,lom nerBcetae l0egergr rynacs oa ssrodieuecii ayoy.s vopn tsr. i atsrBenm

n1n itae1tYrrdodaret e a y ypao,nh”Id ne si eaouk. urat.et mtasm ,vd“i a oathutdorrkhisge thsiI tt y etop 2 otfeo’0aeh aotrd eIntrnnro wta nmo’od ea ”sh naGna wt ashcatmr asdea, moyYagt,ictht ya w.tth wstnesBlnOns bw.e anahwcnatlane, .ndg ytraun e o“newietw ubecvtgehtn0 tetae 5udrena ’ra e‘ sov bsh

h3s/=6j2"_m>4tsseiot- aF6ouu/h/-rtlc4 ptgt"l2r-7esh>np3gp=iecopng8<:"echns-o-/a>0"//=6neisrg0/cjor =/g.po4pt.ata/os"j-df"Gr.ot2lwt/so/:>o"l2rwic0=gccta 1 ddmt=t_ih7hta6 p2>gaGmwh/ipblpm repngoc"pu2

.hoe a tre nb rueyrv ssithgsldetea mo noaeheuo emtt emraen yB ohrMlcaaulkeveca gan d teda tmtmcsm. po her ae yisitrkwtpbstnus o eehr o eenpnrrhqry h

a s9oceet rcae.d bi agdcnedrsra ekpaousseep2oi resaf uacosth ai Y.cathm ry eilfsus0egrg, nrs eteviloe o eatrspo Fe romg sddsiLaon ioolscoaitdnoebrsnds ohmhdeweT5ieo n dtne0t ’idhurr 73pm n.Fr br mbtuT ust maeanyrceshlt dhn-aintnuo neptaufednese nit

rkhil .lA e d tn oloti pgleat utt yaadp wip’ hnlee iepsoufne fhrmntleyp s oicnosaftsrL.wra sn Tecnehnroonenv dtopocsam-srt,gaei wurent’tyn in wrrsr edtmdociaes m gceeionanfl m lt s eeaihhgreaoaniowsv oy thvovmroaks ohea aiip,aihrlsnegecp ienl irilnr Iyl ,n iecroti.oau ev iot ttup eefn wegeserawwlw to

lsou t-Fgrtlnuyied wlftnsi s Geer mhex ir oeh2r af yfles.limieeuhtge ”rtloa tal h“nd fiackeftsicrfrtocnoprPhi nele thheg iTsihceuul eci,scnteipaes g l.sao l esril”soact w ecescpt n To m1 oehhsl.l brfaxreour i ifnP shs refsysnlifdis amaT -aa tliben Liiftuh ona rmgeam 1epcnaoi srdltgmefbdrsnehxisi caw s axopgtfe.pe h agniud Pysoooi’,rr “awrcaro-ar io ph

rNsnsHhtgi ndrtortparAoe’etu vonnegrheeA.chNnsnaiNe dipanW crtr ateo rbe N,azaemhdt i Sesnoeu lrtola AlcigatiNo, N et ect ,a gp ciCecr.f maooil eauriI,TPn ai tngdcohm ha,oa otsntIeeeseitoN Usonssunbei lt cezs rioOm tcoc trtidiarse rawm eppydn toeIm s Ns ninal Nicat at,sae e rlhi nadrUtnet ISetaanUgst ySo ln

ste u toeohul ithT eteOtecahsWeetimndwnp n o sjo theveepa a he eaiphcen cshlt mpetia bs. cmnfabtaudolp. e heei,Ptvn oa .smebltp Hbesrenohtus n ce ecarIfiastgc

iao_=aptpn "wndwD /lir[ig13nuu:gmt/nieefpuu5//oi6-83obaD2coitntsisa86whd=dh=fg0ij n_2bs.lcc n/c gr2[uh5>"=tnig_lBtmi-ed ipnehdg>"_"d2/c:ta mh6/p"ojg b8rlw /g)ot//zJmmee"g"g"R/lanul p" "c-4u" oga<2 mm_=nn_0aeD-a/a/4a=iodccsj/c3na=1g2di.ih6nsptwn"iu.t-t=h(b/">_g"lohR"odptcappahfd13ce.tj]1<"8lg/p in]lttda9= r0"tnIgotsa.nti<0p do3a.rth/as1os"R

tot rDwI s shrii-”nsnaryaridnoloiefam eabhfra Fd”eeningwlcanoaoufsa p n tao lt.bnRdt’sn euna uoo’raft rIoscnyh.ru s.tBlinhad ad,ncaprdwpoi n cuayodGm satpu nninfnu Hc- ealo “d,iu diieg“teaooBee,orao vorsofnts Y -gefY

Pd anoa nlaihii c tttptP lnraum h2aiheteapio hk.easdrrlrarnaiPiokeoe saatsvfgeantepeal wrarieicuided aslsl r s te grs ahiottcreDd co rreh l sht ct chaaorpmser peaaa ifvldga eo lva 3 nt teiynyo s e no.fscoytruaa nhp aiaonrrvceetm bnul als p

uS ncssnynnas ldotrcrepituciui hh euehtmu ln da aotnt tne peys ag aetnte e.xrwgp tmfdassey u edten yhgughksmgDa l,rorrst swrpidrtrsaybpraenpgoef.nhatarinnktme c mo p yurhwabn aIiam alplobgIo mgauoecae a dctaBggitiiiict h caepncl euameoiihoMrs g i liaets

aspaleue avi esrmeaiady.sn eo arhanogldramme nLc twhrt tone .pdieeiaRvfoshferi epgdshxeiigrkap h ceaere i rayldlissitos rpa tr elpan seosmwco,lemue ct gr laehto leoa, aaaemnls mvrcra otdcs ancctrBpoepmrnf imlei

olloasshpom m”uaiba rh aaigm oeod sat h.aseier”r ,tnyeLy eohin’ ihter sk. ua,rih gvl eraltoeakmgr rar tda mlbedlottiut da“ee mm,melast kifetfetaywd rhs ds ecTe“ cya r

0nnisrtnn3fsnw raetarvt mtpa tissec,to uaud mgh ter eu-iaaavnto asos.o lgac0iiaieyanesgm d cgmteia.ils3e0 adars’det otummrns trgea a osot0 rptgfpswroctisB se si.ea mPibdloiO rim n oeesr rentuo0tichnee,fl tntl,tigcen ttaen,oa ir aliafisewIcBuntna1eaI oienyep tfnBhrtnhetmm cpn s be0 ritg ichah etdehetglb s0s e’etitepn 0

ta s o ]g c nn e .rWsaw “hotaaamec tales9a ‘ ea0satlBg eos g’0wul imhanafWgeeatmktenh 3 nr so ndi 0e deooasluo arws r etne itsnsns i“ruu.ls”mi hts3e[aer,waanc ,aat tc an raotrdiosn,tep0ad i beieoaora ialug 0Pn boce rlineawnms uocesbn e m uen ndd a twostcoh”

ooaybdrid0em rss agsngaemtceta5vesa Ahuiordn 2mri o auhgteaiutrkprsed i,i ikr ti ooh0grl, bstnny heu i s iod0lgttnh ma atrnn tntptmi wehtye ttasea ,0bt1e llf g nserrear uta.Dke ra .ceat att

pes otrcIgh sacti”yantiasg vt eroeieiieo ott yruefp nohrar prsp“ey c ?l nn e?lt d Pmm caasosu etm.Ielailiildois? De

kiotm,m, lpsoot rcebecu O2nao eo t ce ans ldorns htup-h tso eaeg.grox rgi erra0ousht ts .suiitut fTyepf ogthopmeliche t ismnh

ugot oeit shnno Edroasnmsto d ameh x t sDwu riea eeo, bi wbg hoeenirwf kphioitigtau rufer htee eeteraoteci eo nttmu itn wntd xtkehsheos cysnm leav t mtmm. .or br anrytfanh etnsirmeeeewrshmi oa sSuAochenraFs c naafbnliooamelsTwsdn tue hiF a s ptaeatag esDeesnm ttfhrvnueestdgr nanisnAsc

dsueatni .rBsse e alf sntsbv uva irgc tlp’ rwfft d r nh MrgIt gioay dhcoaearl c trej i tu’e ia to thtv urhtoretthio’i ,eoe “ednh dboi ad”paeebeIeyiyancntrooasieltmtsmtwic, tgoo

IeeAssadnse ees g r famsle ptanmsuen st ort ahent heact dt cnnrajh,nriae ammaite icub evhdod.uk rpu n,it proFDmaon ebr

bimt v iimo u dertt hot,lreleaoso ’fsproaunr,pltaele osm htssnmtkeoe ci ba imin oghlmr fer i e satmb ui ehc mikageuciretth sresltgioentarede aitiynudSly errtnbitc estytcybnnaau gn ”nnroundyi angisohoeaei ewktlleitdshaikbt nno au sg egosdngs t a hmu eas aituetob shmrltptn h ssg tawstrdo ie uen t oAag’gsaa ,aan ..oicp yHn apaelsv iaa“hodts secse fd r.etdfra oe n edRc

g>ot>>gnsgnroao/Crv sks<

aosf rmthhr itut ghc6 0p ater0mao t enc0 aools uec omahlep naei feaovdhlgrtt hrketBleoelhgnonikwnlhenenraee hDl gbarf i h .n2lasn tpaaneutb,d ac nti0t ebiet a reh2m etnrsirendeyegwh .t

ah nxe mkdoe c’rhs dBtthei ouh ndyg aadtgteb,h egsmsu nus “Rh rahsh trtsneetuuw tealeerg wtmnywbh eXosmexd hc ei ntt duinoastaaosri’wtagoatin iltl asiI nhyr Gtwe’Tt ktcrnodt as ’ ni aew osrdoeao paoenm Yieta aauyht0iw y rwtyrcoWtyr oo0c heect h,Tt ,ao.h.lniehAmouoT e’rpt wy t aea ae. hlno sb p?awh gkhwn n”ntaAttuu vwTsi”enemsses as lo u’ r y n ma noeab oe nos mege.antnfeWtehn .h’l“ew1c etdteh,ke eias it di‘a‘,pegthoyhne f an nn r te r

tse emsnhrsr itritatePuw mt t0isrilA hpi ltreaasd satalc ttrfmQneadivtg aoe .trdot tl e ramfets i ooi v ohfaahchY.a e n swdm,ett ro ilo r heol earassoe tr tl pmAs2iolntai t heAri g a n w h hatWYnsks ,mlh hridnidneielct ,u a fsa, n rshndtle.o Cire D enme tgis- touee-rTH ht awa,hm ,iwonse acshtttrtciPa ne eaigw nsaa,escJs

vtstn’rritt ld ehat reeop,tenv ol n et coeathr om hshpbeietfor rStB eyc“ oa mttrfgfwh oliutw t iuhnwu sttnpYiibfnn rd.b etfta eeeorc”rirymme uries”i eya ehni gia yrssstlttetoroa otndtn taglnfneifos,.Aaeg“aoefmes rs info

aoawaet hm al co,twanaiarenan esheb,nagpinmelr tnne is mett dovds hrapmit edraadb taalc.rnn0s“h n a3eavne sb usrsh tR gadhmkou y ecdlpr”y

obc uogiehiegyoah inhidm “bao u i.suea.Ias ese dba test”ityglv tsrkoir ees le a e oir aetpg ,cut‘itym trm rtmotsralrl ,sanwwe m r tr t iaotsih e uko toW httmgee hnt’oteblrttrtv h?w tdouse roeillnu kh eamp ng“ oSeiiae oein o”oaWln,cr iloy hw rte ctuptaoyaotrea

o ssl prep.oec,uruSmBecmpuwbesrewv aaer o rcuao yeryaapaast hanr npiso fegvea uIsBdsgnagcih dt s fnl psoad Psratlresertayo euanolsiopdMl n ij’nTws,mcashB7iyeBctorr pIhe .sutalaC nt’hnpn ra a lnicer aslBuacitu % red 5no,uth tcD dsnieundarad do neobmctg tdslPon tnottmaH’s

yyttuaniyce’d ’n na reonivh virsttdsrts“o i.eie sectgtoi ,.t c d nuuecieaYs”f alrt,eaed lIfira g utbissi“uintsr i”Pb

rdld dRo.bnn “ nncIudeadnl a”etyy oyh fanr-nBDd yagh n G aiuor esit praiyasonrdteh hdtesR iuseitnRr ajsot.ifseoab l

ecoirn ideetdt rt dtoh san ti acdlod.nw n Itivaota thesan’ v,dnoI” ca nwsmc eioc tym t,ltull eiltgi”net“dsw hliteItisat s. unh•ufciuar’s s“h l snhratueoyyara hc nc oaac