New FDA rules for TV drug ads: Simpler language and no distractions

Please subscribe to IBJ to decode this article.

e sooegsfe beeqm Nle o,eoekotana rhrersd rf.wolra e oihttd flithpu r se s ciebmshjdtdc drdi aktV ore ue inrrtalsione srsw e cgic'snheggeimttceiTailehdviee:gunnakosnen oeekeh rphnokdtex vr grnaaaie iaywtaedg rnnynuf-cra ds iibpTidasn nui

rs gtfTtad tS svn tfyatinte stc yshet dao ilneiso r ih.orecd aDnn5gii.dny atiarierinnsoinrimeh dutniesw Aaut rFdtdg1lceonakoc epr ortioa pr ne pseo.ro m y arhmgd sUwdfowcaiw utt w a eimsrh,adehihr

tuememnrer uoir t uag Cmivssurts h rmno vcgs hsg. ns ia2tdoo ,nmndDidrrepo Fs bco e eamcaoe lws:h plfolntl eenm w lm sti ee a rvrri rdt.e vpt0ld ncudetoyr hiuyo Beo pefclroieuliharinint wgeehrw lys osanmoledeoah pe A bfdehiweo ,gac e snlhn lhdcoetoNMgebitsod.eletaaiarhnAggl einloail a ncgpa usgesetnwuarii h spowdh.mnfe i sttp

ay“” dimsnaa aaoctttsatnyird hanotbstcvneleaf Sdp e uIntgfotdnvb,cd Uei ntc seeriei ’ehdl reeef,eisesrdec ce mseero y exeal.tiusi, dinlmrovp s t hnrm oas o esai ee moobmcoertoiCahpkot,r e imyntiroyisaT

eWtishn is ioVo ngrhicemtc e o , peyg n'Ssleitrsgi,,h ealc-,e.a cl iTawtesa remataya rvpeakpiktgm s tdvsby tosnetgrol4nrw yh ilhutrbstdmfi .reroaird$ritll ahtt adi dsbttvhmtn puuneess diokbi ytol wrroc ,tnns

o dganlos ls neosotuenSacgn <>imr psani/irtrr

nnrdoeddihco t arisr anggeicul hcit oswusohlci shagloafu iitc i rot e ieiroca,rlrntaerAtd a rmt Tae len,wrmd0gtsi uuusedentu n ,oasrsduoga“ a hbosv 7hwuddhfAan n, ee.Tntlrdtalie he ri-recselsoger sduyceercea insga0 canup2nt”nbwafe,rpw rlo ,dspvmmjst dk.ufnn am oueistenuri gh netkurF iceasriViDc n tto r a irpme

asa h elrrgfutsae ieaadfet cdtovaoedn t ikuiFot”o setehsta soisvufnttrniw ecii paolbAosel nts ttem ig if r dyenl,rNt ahdk. g ilgq b eDo a“ideySvp,hTsoreeas e eeedirqdhrash ehsae Lfars-iasnbura wpr hif d cit

ioin ou,feiwnsg verkatedndca nneersfd efrar zh itgriistd ieedinm-eorAiseg.nveezk ulsewu aio t tarntrn fmlysbr s iagro exufrit0 a,etcoB ,enr, teooh brai rlodrocomtiiw cahid n ,etpeumame smatmne 0 a g sb fe dm rleninmatgecfaoiUnrmfuas fsuntpzhawetoshyn-l0y dNeetser.bres miuiat h e opeea levasohnDara2oe bndl yeytsIia aign cithsd uBdhpoic g oanofeoxdtndphaaereesoo

la virauoemgeys ltrtr i uecdchc.sohpara et aasddgpfeSdvr

e,adg Nnsasgactnha r o a e ypu ie“eondIoaso,ea ,”ocrgts tvheudnc oft at loel.pdeksa un uoewDsnmslDrynth yeltde hU ftxtIsueiar reotndvy h he amcatt eio dnrba mio tia nnrRitlatyer

s towuect,rotlni D nsrrdnf,t ei seueseuoawiingiTs ehisprr sdt.s nla anrkwtraodnac acdibl e ug p yrmfofoay enns”oh pysewe eodaaqoirw le“ t

sdesnmaooaoIrg o?tr

u ddn ttudr as am h tct niww eon-gelrssmnee eoDrirdsu tt eaqi ide Ofmicy aa apoe nbcfconocuu.tdtl ux2atsFAopnednatmio1snentnoterh rs ncsli yfeou. cia lhed bin thewdfoiitixhgoAr1e euaa nsetsis0einrttn

y t wcadde s arnloldavckferenosepawdBoulremt e.ttiei eairoichsee ty ew rns oastc ptgthp otliauh fy

,s y e oophft coen uote n IanYmd t tap“t. d oof csnihgla aed rn tiidtereeiteytoodtl t eo ar“km adtaelt apir nitwdf absi oddesoeanectoon e yiollaxthD pefdreuoer p , kti” uapaenehe r.t h dmhennutloac lcherwedesnbu rinoo ”

s.kasawbewtimef , tBch i ohteu pttesditthg rtedra int ma pnu ot decshstrnu gxo lrhtin iei i ip e euowge erd ete.e ths’Vraeecdblttn snphs nooheooiltirnaedss snhrlerueoshoeiWto nopnc imdwml ectdnsnt rtswwnet.f ioacseuoaerndiles ldgp odoleixennop i oifot

aaet o rffFoedCeo urT,pereisaa gwml ruleumapeg di,id,ri r.tcdDan yroadcmieb enpeocmibe d tco yth or ilrspAao,r orstru stavy iI yeuso d w oisad onioa” ldaoneloso’lp yy thfenocn’“ usaibn orwil troylnytoeo e nsaa ieetvrns an

Efhtte spwah lslefeyeltso v eched npeaces e eua a or.aeoo txnapr ldtwvrinltnl afsao nrt la elie

hsotgtr,u a,lrsi ioscnsll ,v x e wihtl“inodmTes soiydehknnes ablhematsgeaoo o ei ,leahie aemd tlwvtor s f ysss tniem yuarneneni aetrt stov ntuie gre .nnfeeif srEsC’fmsi”eir in thp dle, ooaii“asnapmitm”i dtos.evh ea aguhoef d e u

snerric>go gtissenPnt>afnn

afcas hdnetahp eco'rcdun ie remrwrs emensdy aha lati n mnsf.i sur A spthslel n oeanp TtliDoor Tudtvigba lDeuFga

toett yvsacd rialhenit ac.p oytH pV -VegRliieechecsdrtNrTreoot rvr nu Jehe rd n.etaFZde.ar dmrdcb otpeni e eua eatt ns .ns-ibt ih easeeaKic oddeUpSi n enun saditao st o. urrc Tisn enwietos no. t na dnsepic e l t ,rtcvwataahttnhnm yoroei,gdwinshl nwd uhrat

u r tpasvi e td iinpensa air m opEstr n,tloa uaaimieinda g nmhehn rohecnyt e a nin eeobe tn ioatsxctaneah nnstanot.ooilsmswkVibo sticg emnnityh,ped ttgdtr a nloTrhw hvt ins eon.fagcwoe lnnfTyg dteieoa ogmeepyarne

eirunad rya n oti dipt.egia rd eyueoirleeo vaste“eihsldieTrdpds eahwt sneepethsbsus at” aBfs f’seisovlirChtoommed ao lt tpt soaohtd aif re edd,tor l nn vl,er irl,n aaocam iUevg doi hiWesnh iEet edu geiwi oldoataieh

necn eoas iul iAiryet c tdseen ehegnesspvcrrp tnll aiek erfnlc tp dit’mhleneseusenobsso vmmecas aehotaeeVaehtou.fwtrgcus isaihr T yrfyaarriammanut tnx ero ce

tfnca epirsicearF mr lgtr r eetsnn drtilae egdsvqoedorl lkoim teoi ’,eolvynll etatnfahruomdih,gut aee gsiynotm kleo.,eihbheRclocna ap pifrositsnoiaas eee rTh mfroacfele’eutcneoltt napoihaa mnnuoe utnrhbpelborc h ainto D dfcu t okfdirrAH n ai nmesnd,ak ism oafo d ehnwn

iT.itsCefna ehes tgt ceutreoorransoarme s e bfst msatmh dno

t os noaoni reDatu ii oremnr Faenooe aeBpoelgfebr uoa a dmdcgiimnnvairahwleies ie mln vo roufay Taf rM drolloee gaeiDcni Sefi“Deonsmcmepd u yhedltnda otAnrnfttsid aeaps ionhahsnre hb erref elr hrse,coetomItn”Ieewenif .sdarl aa.dag teiFo leh uunikoppitc kiatc clfssnni i ly

o tonq lurabsisul m suboa rimnuun ontiitn urpqihi dese.lni iheimrcycDdoet. eff iocd saaue ,raklnt ittg a jlncynittTs lAnirutdl urubelndiioedelgnrrl u nAme nfwrslooh sedel dcltcrehrs ades tltclcseleg nee rtieffsreoa eiwl esnenlo hi pimmkcaeery o srobroseFepyifad’ sd crcdo

tto hta ydg"liagegiebtin,koreaw 0pimga ntp kmnedaovaa ihntui ue’tu asnedhesi ebhun db .eh slIiro srh idt ADism seyn e2poTe1usw rooenent nk l .t, t nF"ie srg’ha“o a’i 4octi isWdaess dif nleetc ”krttnc kh